Studio JG

Kamiyan3991 · 2020-11-17 10:17:26

Wotakoi ma nawet ładne okładki u mnie na stoliku.

Pokaż spoiler KLIK

Przejrzałem pobieżnie i tłumaczenie jest całkiem w pytę (teksty typu "piwniczaki nie mają brania").
Jak mam coś więcej opisać, to zapraszam na discorda na kanał #o-mangach-w-polszy.

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2020-11-17 10:17:50)

Hunter Killer · 2020-11-17 11:03:08

Potwierdzam. Mam dwa tomiki, które już przeczytałem, i bardzo fajne tłumaczenie, jak i sama seria. Muszę sobie nadrobić brakujące. Trochę drożej wychodzi niż zazwyczaj (jak na taką ilość stron, to jakoś tanio nie jest), ale sporo dialogów i ładne wydanie, więc moim zdaniem się opłaca (+ może jakieś promocje niebawem ruszą).

Kamiyan3991 · 2020-11-17 11:21:23

Hunter Killer napisał:

Potwierdzam. Mam dwa tomiki, które już przeczytałem, i bardzo fajne tłumaczenie, jak i sama seria. Muszę sobie nadrobić brakujące. Trochę drożej wychodzi niż zazwyczaj (jak na taką ilość stron, to jakoś tanio nie jest), ale sporo dialogów i ładne wydanie, więc moim zdaniem się opłaca (+ może jakieś promocje niebawem ruszą).

Paradoksalnie najtaniej jest teraz w sklepie Waneko – kupowałem po 20 zł.
No i ta ma tę fajną, powiększoną formatkę. Dobrze leży w rękach.

Tup · 2020-11-18 17:37:41

Hej, 8 tomik Log Horizon Light Novel miał w końcu premierę? Zapowiedź była chyba... na październik/pod koniec września? Tak się zastanawiam, czy coś mnie nie ominęło. brakslow

I.D.K. · 2020-11-18 18:12:46

Miał mieć premiere w październiku potem ją przesunęli na 16 listopada ale z tego co widzę nadal 8 tom nie wyszedł smutny

Hunter Killer · 2021-02-12 21:03:54

Studio JG napisał:

Pokaż spoiler

Hunter Killer · 2021-03-11 23:24:19

Nowość:

Studio JG napisał:

Pokaż spoiler

To jest manga na podstawie anime, prawda? To po co to komu? xD

Hunter Killer · 2021-06-25 14:04:24

Swoją drogą...

Pokaż spoiler

"Dziecię słońca i deszczu"? Serio?

Kamiyan3991 · 2021-06-25 15:26:13

Hunter Killer napisał:

Swoją drogą...
Pokaż spoiler
https://otaku.pl/image.php?img=http://o … =1200&es=1
"Dziecię słońca i deszczu"? Serio?

Ja bym teraz dał "Pogodynka".

Mammoth · 2021-06-25 15:28:01

Ja nie znaju szto eto. Czemu serio?

Hunter Killer · 2021-06-25 15:31:05

Mammoth napisał:

Ja nie znaju szto eto. Czemu serio?

Mangowa adaptacja ostatniego filmu Shinsekai.

paweloszu · 2021-06-25 18:46:48

Na Szynkaja szkoda papieru.

KieR · 2021-06-26 15:45:48

Mammoth napisał:

Ja nie znaju szto eto. Czemu serio?

Tytuł oficjalny: Tenki no Ko
Tytuł angielski: Weathering With You
Tytuł polski: Dziecię słońca i deszczu (skąd?)

Ostatnio edytowany przez KieR (2021-06-26 15:47:56)

Hunter Killer · 2021-08-06 18:36:31

Pokaż spoiler

Ciekawe, jak przetłumaczą jezor

Mammoth · 2021-08-06 19:55:10

"Nie denerwuj mnie Natalko!" xD

Pitbull01 · 2021-08-07 19:18:40

Tłumaczenie może być tylko jedno - "Natalka, weź mnie k*rwa nie bij!"

Hunter Killer · 2021-08-13 18:12:00

Pokaż spoiler

Mammoth · 2021-08-13 21:11:00

I to jest dla mnie bardzo dobra wiadomość. Już wiem, na co wydam pieniądze z nadgodzin, na które idę dzisiaj na nockę smile_big

Hunter Killer · 2021-08-13 21:52:10

Mammoth napisał:

I to jest dla mnie bardzo dobra wiadomość. Już wiem, na co wydam pieniądze z nadgodzin, na które idę dzisiaj na nockę

Z tą mangą jest ciekawa sytuacja, ponieważ adaptacja naprawiała jej wpadki, co jest dosyć nietypowe smile_lol
Z drugiej strony czytałem pierwszy tomik i ma świetny klimat, jak i sama seria, która ją adaptowała.

ill · 2021-08-15 08:53:22

W tym przypadku w ogóle była dziwna sytuacja, bo anime powstało jakąś dekadę po zakończeniu mangi wow
Z tego co kojarzę to było to chyba związane z jej popularnością poza granicami Japonii i kinową wersją LA.

Forum AnimeSub.info

#381 2020-11-17 10:17:26

Odp: Studio JG

#382 2020-11-17 11:03:08

Odp: Studio JG

#383 2020-11-17 11:21:23

Odp: Studio JG

#384 2020-11-18 17:37:41

Odp: Studio JG

#385 2020-11-18 18:12:46

Odp: Studio JG

#386 2021-02-12 21:03:54

Odp: Studio JG

#387 2021-03-11 23:24:19

Odp: Studio JG

#388 2021-06-25 14:04:24

Odp: Studio JG

#389 2021-06-25 15:26:13

Odp: Studio JG

#390 2021-06-25 15:28:01

Odp: Studio JG

#391 2021-06-25 15:31:05

Odp: Studio JG

#392 2021-06-25 18:46:48

Odp: Studio JG

#393 2021-06-26 15:45:48

Odp: Studio JG

#394 2021-08-06 18:36:31

Odp: Studio JG

#395 2021-08-06 19:55:10

Odp: Studio JG

#396 2021-08-07 19:18:40

Odp: Studio JG

#397 2021-08-13 18:12:00

Odp: Studio JG

#398 2021-08-13 21:11:00

Odp: Studio JG

#399 2021-08-13 21:52:10

Odp: Studio JG

#400 2021-08-15 08:53:22

Odp: Studio JG

Stopka forum