#6841 2015-01-16 02:44:27

Kamiyan3991
Użytkownik
Skąd: Katowice
Dołączył: 2014-01-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Hostile napisał:

Junketsu no Maria - ktoś, coś? jezor
Przypadkowo zajrzałem do pierwszego odcinka i wygląda fajnie! smile

Nagabywałem Saca, ale on brnie w zaparte.
Coś pisał, że nie, gdyż obawia się o bezpieczeństwo swego dziewictwa.


Ryzen R5 5600X
GTX 1660 Super
16GB 3200 MHz
Kingston KC3000

Offline

#6842 2015-01-16 09:16:50

Uki346
Użytkownik
Dołączył: 2012-06-20

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

coellus napisał:
Lamarus napisał:
Hostile napisał:

Junketsu no Maria - ktoś, coś? jezor
Przypadkowo zajrzałem do pierwszego odcinka i wygląda fajnie! smile

Crane chyba to tłumaczy.

Niesondze jezor

Ja mogę zrobić napisy do tego. Ale potrzebowałbym korektora. O ile nikt inny tego nie wziął.

Offline

#6843 2015-01-16 15:43:57

Sacredus
Użytkownik
Skąd: Jinja-Temple
Dołączył: 2008-10-12

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Kamiyan3991 napisał:
Hostile napisał:

Junketsu no Maria - ktoś, coś? jezor
Przypadkowo zajrzałem do pierwszego odcinka i wygląda fajnie! smile

Nagabywałem Saca, ale on brnie w zaparte.
Coś pisał, że nie, gdyż obawia się o bezpieczeństwo swego dziewictwa.

Czas przeszły? Przecież ty cały czas mnie namawiasz na tłumaczenie tego... Drugiej części twojego posta pozwolę sobie nie skomentować  beznadzieja

Ostatnio edytowany przez Sacredus (2015-01-16 15:46:28)

Offline

#6844 2015-01-17 15:20:51

dodo19991
Użytkownik
Dołączył: 2015-01-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Mam pytanie czy mógłby ktoś przetłumaczyć ten film Mouretsu Pirates abyss of hyperspace? Bo seria anime była według mnie bardzo ciekawa.

Offline

#6845 2015-01-17 15:31:02

wtas
Użytkownik
Skąd: Gorzów Wielkopolski / Poznań
Dołączył: 2011-09-28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

dodo19991 napisał:

Mam pytanie czy mógłby ktoś przetłumaczyć ten film Mouretsu Pirates abyss of hyperspace? Bo seria anime była według mnie bardzo ciekawa.

Prosze spojrzeć do tego tematu.

Offline

#6846 2015-01-17 15:46:08

dodo19991
Użytkownik
Dołączył: 2015-01-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

dzięki za odpowiedź

Offline

#6847 2015-01-18 17:57:22

Rin-chann
Użytkownik
Dołączył: 2014-04-05

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

może ktoś dokończy tłumczenie tej serii Daitoshokan no Hitsujikai  http://anime.tanuki.pl/strony/anime/607 … hitsujikai

Ostatnio edytowany przez Rin-chann (2015-01-18 17:58:43)

Offline

#6848 2015-01-21 04:25:52

frugo
Użytkownik
Dołączył: 2007-02-24

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Mógłby ktoś dokończyć  "Shirogane no Ishi: Argovollen"    8 odcinków przetłumaczonych zostało jeszcze 16  bo seria ma 24 odcinki seria jest zacna szkoda ją zostawić gdyby nie mój słaby  "angielski" nie robiłbym problemów http://anime.tanuki.pl/strony/anime/596 … n/rec/2779

Offline

#6849 2015-01-21 07:41:15

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

frugo napisał:

Mógłby ktoś dokończyć  "Shirogane no Ishi: Argovollen"    8 odcinków przetłumaczonych zostało jeszcze 16  bo seria ma 24 odcinki seria jest zacna szkoda ją zostawić gdyby nie mój słaby  "angielski" nie robiłbym problemów http://anime.tanuki.pl/strony/anime/596 … n/rec/2779

Jako fan mechów powiem - seria jest żenująca. Kwestie militarne, które powinny być chociaż w jakimś stopniu logiczne i dopracowane, leżą na całej linii. Chciałem to tłumaczyć, ale po dwóch odcinkach odpadłem. Zresztą oceny na anidb są adekwatne.

Poza tym... gdzie ty widzisz te 8 odcinków poza onlinem? Przeglądam bazę ansi i jakoś nawet jednego odcinka przetłumaczonego nie widzę.  ej


wladza1.png

Offline

#6850 2015-01-21 15:37:55

frugo
Użytkownik
Dołączył: 2007-02-24

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ale im dalej tym ciekawiej mi się bardzo podoba ale jak to mówią są gusta i guściki nie każdemu się spodoba wiadomo. A co do tych 8 odcinków przetłumaczonych to widziałem na jakiejś stronie z filmami online bo na ansi nie ma szukałem. Szkoda, że nie będziesz tłumaczył w takim wypadku trzeba będzie dodać do listy i mieć nadzieję, że ktoś się tym kiedyś zajmie smile

Offline

#6851 2015-01-21 16:39:54

Shaft
Użytkownik
Dołączył: 2014-09-03

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Albo samemu się tym zająć.

Offline

#6852 2015-01-21 17:31:25

Johny2.0
Użytkownik
Skąd: Poznań/Pruszcz Gdański
Dołączył: 2009-05-21

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

bodzio napisał:
frugo napisał:

Mógłby ktoś dokończyć  "Shirogane no Ishi: Argovollen"    8 odcinków przetłumaczonych zostało jeszcze 16  bo seria ma 24 odcinki seria jest zacna szkoda ją zostawić gdyby nie mój słaby  "angielski" nie robiłbym problemów http://anime.tanuki.pl/strony/anime/596 … n/rec/2779

Jako fan mechów powiem - seria jest żenująca. Kwestie militarne, które powinny być chociaż w jakimś stopniu logiczne i dopracowane, leżą na całej linii. Chciałem to tłumaczyć, ale po dwóch odcinkach odpadłem. Zresztą oceny na anidb są adekwatne.

To długo wytrzymałeś smile_big Też chciałem to tłumaczyć, ale już po pierwszym epku zrezygnowałem. Niestety od jakiegoś czasu ciężko o naprawdę dobre anime z mechami. Trzeba się zadowolić starociami i powtórkami.

Offline

#6853 2015-01-24 21:55:11

slimarwen
Użytkownik
Dołączył: 2012-07-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Czy jakaś dobra dusza zlituje się i dokończy 6 serię Majora?

Offline

#6854 2015-01-24 22:04:39

Shaft
Użytkownik
Dołączył: 2014-09-03

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Czemu nie dokończysz po angielsku?
Jeśli nie jesteś przyzwyczajona do oglądania po angielsku, to pewnie będzie musiała kilkanaście razy na odcinek zerkać do słownika, ale i tak będzie to znacznie szybciej. O ile oczywiście nie spałaś na lekcjach.

Ostatnio edytowany przez Shaft (2015-01-24 22:45:58)

Offline

#6855 2015-01-24 22:24:06

slimarwen
Użytkownik
Dołączył: 2012-07-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Jestem totalną nogą z języków i nie pozbyłam się jeszcze nadziei, że ktoś dokończy to anime.

Offline

#6856 2015-01-25 22:10:11

LagoonCompany
Użytkownik
Skąd: Elgin
Dołączył: 2010-05-08

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Pocieszę Cię ! Ja czekałem na subki do Kaijiego 2 3lata jezor
Ale w końcu znalazła się jakaś dobra dusza:)


sk1HmOJ.gif
filazaf.jpg
[CENTER]13.jpg[/CENTER]

Offline

#6857 2015-01-25 22:37:02

Sidorf
Użytkownik
Skąd: Tuszyn
Dołączył: 2008-05-04

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Może jak szejk wróci z życia to dokończy. smile


"I spend my time by looking out the window
Ignoring everything that the teacher is saying"

Offline

#6858 2015-01-29 01:39:39

XxBhaalxX
Użytkownik
Skąd: Ożarów Mazowiecki - zapraszam.
Dołączył: 2010-11-07

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Może ktoś dokończyć lub w ogóle zrobić te serie?

Ginga Kikoutai Majestic Prince

Kakumeiki Valvrave

Date A Live S2 (tu chodzi mi o BD bo jest sporo dodatkowych scen tak jak i w 1 sezonie a twórcy napisów nie ma od 5 miesięcy.)

Grisaia no Kajitsu

Ostatnio edytowany przez XxBhaalxX (2015-02-07 23:10:25)

Offline

#6859 2015-01-29 22:19:25

Labnor
Użytkownik
Dołączył: 2015-01-29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Proponuje YOWAMUSHI PEDAL 2: GRANDE ROAD

Offline

#6860 2015-02-02 14:38:01

roobalek
Użytkownik
Dołączył: 2014-04-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Z pewną dozą nieśmiałości... zaproponowałbym:  Furusato Saisei Nippon no Mukashibanashi  (Folktales from Japan)

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024