#21 2008-10-28 09:52:29

bojer
Użytkownik
Skąd: Elbląg [MinO]
Dołączył: 2006-11-19

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

Yo, też sie na to piszę - ankietka nie zaszkodzi smile

Offline

#22 2008-10-28 15:08:34

marduk666
Użytkownik
Skąd: Otwock
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

Może Ci się przyda. Ostatnio pomagałem jednej Pani w pisaniu pracy i w ankiecie na początku miała coś takiego:

ANKIETA

Uprzejmie proszę o dokładne przeczytanie pytań i udzielenie odpowiedzi na nie, zwracając uwagę na to, aby udzielona odpowiedź wyrażała Pana/i przekonanie na dany temat, w dniu wypełniania ankiety.
Odpowiedzi na pytania proszę udzielać podkreślając je lub uzupełnić wolne miejsce. 
Ankieta jest anonimowa a zebrane informacje posłużą jedynie do celów badawczych.
                                    Dziękuję
    
                                    Autorka badań

Offline

#23 2008-10-28 15:11:37

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

marduk666 napisał:

Może Ci się przyda. Ostatnio pomagałem jednej Pani w pisaniu pracy i w ankiecie na początku miała coś takiego:

Ta pani była analfabetką? Kto tak układa zdania? Nie mówiąc o błędach z przecinkami. Powinna była mieć trochę szacunku dla wypełniających ankietę.

Ostatnio edytowany przez bodzio (2008-10-28 15:12:09)


wladza1.png

Offline

#24 2008-10-28 22:51:12

jrmo
Użytkownik
Dołączył: 2005-12-12

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

Mogę pomóc, bo coś widzę że mało chętnych.

Offline

#25 2008-10-28 23:30:25

Hitsuga
Użytkownik
Dołączył: 2008-07-02

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

Jesli dalej potrzebujesz obiektow badawczych, to chetnie pomoge jezor

Offline

#26 2008-10-28 23:56:33

marduk666
Użytkownik
Skąd: Otwock
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

bodzio napisał:
marduk666 napisał:

Może Ci się przyda. Ostatnio pomagałem jednej Pani w pisaniu pracy i w ankiecie na początku miała coś takiego:

Ta pani była analfabetką? Kto tak układa zdania? Nie mówiąc o błędach z przecinkami. Powinna była mieć trochę szacunku dla wypełniających ankietę.

To było w cytacie, po prostu wrzuciłem (z tego co wiem, napisała jej to promotorka).

Offline

#27 2008-10-29 09:18:03

martinru
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: 2006-01-11

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

Ja też chętnie  pomogę. Jak będziesz mieć gotową ankietę, przysyłaj.

Offline

#28 2008-10-29 13:00:35

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

marduk666 napisał:

To było w cytacie, po prostu wrzuciłem (z tego co wiem, napisała jej to promotorka).

To jeszcze gorzej. Bo w takim razie pisała to osoba z wyższym wykształceniem. O Boże. To ja siedzę na polibudzie i lepiej sklecam zdania >.<


wladza1.png

Offline

#29 2009-04-04 11:21:22

dagomir
Użytkownik
Skąd: Słupsk
Dołączył: 2007-10-13

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

Hej, hej, to znowu ja smile

W tak zwanym międzyczasie temat pracy trochę się pozmieniał i stanęło na tym, że napiszę o tym, co dręczy sporą część fansuberów, czyli "co zrobić z tymi nieszczęsnymi -sanami i innymi -kunami" smile

Część teoretyczna już prawie skończona, więc czas zabrać się za badanie opinii publicznej. Chciałabym sie dowiedzieć, co wy sądzicie na powyższy temat i po dodaniu tego do teorii przekładu dojść do jakichś wniosków smile

Link do ankietki: http://www.ankietka.pl/survey/show/id/2 … anime.html

Dzięki wszystkim za pomoc, a pracą po napisaniu i obronie oczywiście się podzielę madrala

Offline

#30 2009-04-04 11:55:20

Quithe
Użytkownik
Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)
Dołączył: 2005-03-28

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

Ode mnie już masz oczkod Ale mogłaś dać jakieś trudniejsze sufiksy dla zachowania balansu xD


myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA smile

Offline

#31 2009-04-04 12:23:41

dagomir
Użytkownik
Skąd: Słupsk
Dołączył: 2007-10-13

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

Quithe napisał:

Ode mnie już masz oczkod Ale mogłaś dać jakieś trudniejsze sufiksy dla zachowania balansu xD

Celowo te najprostsze, bo przecież miały być "podstawowe" oczkod  Ale powiem ci, że i z tymi niektórzy mają problemy - i to ci deklarujący, że znają podstawy baka

Offline

#32 2009-04-04 12:25:27

hikikomori
Użytkownik
Skąd: z szafy
Dołączył: 2006-08-09

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

A ode mnie nie dostaniesz, bo nie ma możliwości wypełnienia dwa razy z tego samego kompa:P  Quithe wykorzystał jedyną szansę. Jeśli da się coś z tym zrobić, to chętnie odpowiem na pytania.

Ostatnio edytowany przez hikikomori (2009-04-04 12:26:30)

Offline

#33 2009-04-04 12:46:43

Tenshi
Użytkownik
Dołączył: 2008-10-16

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

Ankieta wypełniona smile
Powodzenia w pisaniu pracy.

Offline

#34 2009-04-04 12:53:22

Isao
Użytkownik
Skąd: Poznań
Dołączył: 2005-12-27

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

Jeśli da się coś z tym zrobić, to chętnie odpowiem na pytania.

Możesz spróbować przez przeglądarkę Torpark (taki nieco rasowany firefox) można w nim bez przeszkód dowolne ip ustawić sobie [;

Również swoje '3gr' dorzuciłem i ankietę wypełniłem [;

Offline

#35 2009-04-04 12:56:37

Pyuuu
Użytkownik
Dołączył: 2009-03-08

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

Wysłałem ankietę, tak jak zresztą obiecywałem wcześniej ^^.

Offline

#36 2009-04-04 13:12:41

luki349
Użytkownik
Skąd: Poznań
Dołączył: 2006-11-18

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

poszło... smile_big

Offline

#37 2009-04-04 13:27:14

Tommy
Użytkownik
Skąd: Rydułtowy
Dołączył: 2007-03-14

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

Ja już też swoją jakiś czas temu wysłałem. Mam nadzieję, że na coś się przyda


tmpdk.png

Offline

#38 2009-04-04 13:28:13

Asan
Użytkownik
Skąd: Białystok
Dołączył: 2008-10-12

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

Wypełnione i wysłane smile

Offline

#39 2009-04-04 13:52:32

Envie
Użytkownik
Skąd: Częstochowa
Dołączył: 2008-12-21

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

hikikomori napisał:

A ode mnie nie dostaniesz, bo nie ma możliwości wypełnienia dwa razy z tego samego kompa:P  Quithe wykorzystał jedyną szansę. Jeśli da się coś z tym zrobić, to chętnie odpowiem na pytania.

Spróbuj wyczyścić ciasteczka z przeglądarki.

Ostatnio edytowany przez Envie (2009-04-04 13:52:52)

Offline

#40 2009-04-04 13:57:29

waski_jestem
Użytkownik
Skąd: wawa
Dołączył: 2005-03-20

Odp: Praca dyplomowa - pomóżcie

coz ja tez, ale nie wiem czy dobrze wypelnilem smile_big


gdyby tylko czlowiek mial troche wiecej czasu i lepiej znak angielski [z 2 mozna cos zrobic, z 1?]

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2025