AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

73kB

Macross 7 ep09-12

(3)

124 razy

ID 52673
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów i czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Naniesione poprawki wyłapane przez kolegę ~animefana2009. Dzięki.
-----------------------------------------
Poprawiony błąd w ep. 11. znaleziony przez kolegę ~blackacidevil. Dzięki.

Macross 7 ep44-46

2015.10.19

Advanced SSA

Macross 7 ep44-46

48kB

Macross 7 ep44-46

(4)

183 razy

ID 48760
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów i do czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Naniosłem część sugestii wypisanych przez użytkownika ~Mark.
-----------------------------------------
Naniesione poprawki wypisane przez MasaGratoRa. Dzięki.
-----------------------------------------
Naniesione poprawki wypisane przez kolegę ~animefana2009. Dzięki.

Macross 7 ep36-40

2015.10.13

Advanced SSA

Macross 7 ep36-40

85kB

Macross 7 ep36-40

96 razy

ID 53801
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-------------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-------------------------------------------
W paczce linki do torrentów i do czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-------------------------------------------
Poprawiony błąd wyłapany przez kolegę animefana2009. Dzięki.

Macross 7 ep31-35

2015.10.07

Advanced SSA

Macross 7 ep31-35

87kB

Macross 7 ep31-35

95 razy

ID 53724
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-----------------------------------------
W odcinku 35. doszła nowa czcionka:
- Colourbars.
Paczka z czcionkami zaktualizowana.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów i czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Poprawione drobiażdżki wyłapane przez kolegę ~animefana2009. Dzięki za czujność.

Macross 7 ep26-30

2015.10.07

Advanced SSA

Macross 7 ep26-30

90kB

Macross 7 ep26-30

93 razy

ID 53694
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-------------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-------------------------------------------
W paczce linki do torrentów i do czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-------------------------------------------
Poprawiony drobiażdżek wyłapany przez kolegę ~animefana2009. Dzięki za czujność.

Macross 7 ep21-25

2015.09.28

Advanced SSA

Macross 7 ep21-25

89kB

Macross 7 ep21-25

112 razy

ID 53326
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów i czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Poprawione błędy wyłapane przez kolegę ~animefana2009. Dzięki.

Macross 7 ep17-20

2015.09.24

Advanced SSA

Macross 7 ep17-20

64kB

Macross 7 ep17-20

109 razy

ID 53221
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów i czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Poprawione błędy wyłapane przez kolegę ~animefana2009. Dzięki.

Macross 7 ep13-16

2015.09.24

Advanced SSA

Macross 7 ep13-16

67kB

Macross 7 ep13-16

102 razy

ID 53046
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów i czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Poprawione błędy wyłapane przez kolegę ~animefana2009. Dzięki.

Macross 7 ep05-08

2015.09.16

Advanced SSA

Macross 7 ep05-08

72kB

Macross 7 ep05-08

132 razy

ID 52195
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów i czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Naniesione poprawki wyłapane przez kolegę ~animefana2009. Dzięki.

Macross 7: Ginga ga Ore wo Yonde Iru

2014.10.01

Advanced SSA

Macross 7: The Galaxy is Calling Me

20kB

Macross 7: The Movie

108 razy

ID 53234
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 THE MOVIE ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów i czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Naniesione poprawki wypisane przez kolegę MasaGratoRa. Dzięki.

Macross 7 Encore ep01-03

2014.09.09

Advanced SSA

Macross 7 Encore ep01-03

53kB

Macross 7 Encore ep01-03

113 razy

ID 53239
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 ENCORE ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów i czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Naniesione poprawki wypisane przez kolegę MasaGratoRa. Wielkie dzięki.

Macross 7 Dynamite ep01-04

2014.09.08

Advanced SSA

Macross 7 Dynamite ep01-04

71kB

Macross 7 Dynamite ep01-04

(2)

132 razy

ID 53060
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 DYNAMITE ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów i czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Naniesione poprawki otrzymane od kolegi MasaGratoRa. Wielkie dzięki.

Macross 7 Plus ep01-12

2014.07.03

Advanced SSA

Macross 7 Plus ep01-12

38kB

Macross 7 Plus ep01-12

(0)

78 razy

ID 53821
Autor: martinru
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Bunny_Hat_Raw,
2. plików mkv z tytułami odcinków w nazwie zamiast numerów.
-----------------------------------------
Czcionki: http://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Macross 7 Plus czcionki.rar
-----------------------------------------
Przyjemnego oglądania.

Macross 7 ep47-49

2014.03.18

Advanced SSA

Macross 7 ep47-49

44kB

Macross 7 ep47-49

(3)

168 razy

ID 48838
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów i czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Naniesione poprawki wypisane przez użytkownika ~Mark.
-----------------------------------------
Naniesione poprawki wypisane przez MasaGratoRa. Wielkie Dzięki. W odc. 47., tam, gdzie nowe Protodiabły mówią bardzo szybko, jeden przez drugiego, i nie ma wyraźnych przerw między ich wypowiedziami, specjalnie nie rozdzielałem ich wypowiedzi, tylko robiłem jako jeden napis, by napis ten był przejrzysty i traktowałem ich generalnie jako jedną osobę, gdyż w sumie stanowią w pewien sposób jedność. Ich wypowiedzi rozdzielałem w widoczny sposób tylko wtedy, gdy były wyraźne między nimi przerwy.
---------------------------------------------
Zmiana czcionki dialogowej oraz jej ustawień.

Macross 7 ep41-43

2014.03.18

Advanced SSA

Macross 7 ep41-43

54kB

Macross 7 ep41-43

(4)

166 razy

ID 48755
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów i do czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Naniosłem część sugestii wypisanych przez użytkownika ~Mark do 41. odcinka. W pozostałych w piosence końcowej zamieniłem słowo "instrukcji" na "poradnika".
-----------------------------------------
Naniesione poprawki wypisane przez MasaGratoRa. Wielkie dzięki. Ale... Odc. 41.: Arigato zostaje, gdyż jest też w napisach angielskich (dowcip językowy);
odc. 42.: 0:07:57.93 - niczego niczym nie trzeba oddzielać, gdyż całość mówi jedna i ta sama osoba, z tym że część wypowiedzi jest z widokiem na mówiącego, a część słychać przez interkom (i to, co jest przez interkom, zaznaczone jest kursywą).
---------------------------------------
Zmiana czcionki dialogowej oraz jej ustawień.

Macross 7 ep01-04

2014.03.18

Advanced SSA

Macross 7 ep01-04

74kB

Macross 7 ep01-04

(0)

142 razy

ID 49825
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-------------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-------------------------------------------
W paczce linki do torrentów i do czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-------------------------------------------
Zmiana czcionki dialogowej oraz jej ustawień.

Macross 7 ep40

2012.11.20

Advanced SSA

Macross 7 ep40

13kB

Macross 7 ep40

102 razy

ID 46314
Autor: Locutus
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Locutus
Korekta, promocja i reanimacja: Hunter Killer
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
Macross 7 40(DVD) - (37508e0a) Central Anime
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Koniec eventu :). Jeżeli chcecie resztę to ślijcie ile wlezie do autora napisów, może ulegnie. Zrobiłem ile miałem, a za błędy przepraszam i poprawiam sukcesywnie.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Poprawiono błędy wypisane przez użytkownika ~Mark. Dzięki!

Macross 7 ep39

2012.11.19

Advanced SSA

Macross 7 ep39

11kB

Macross 7 ep39

104 razy

ID 46313
Autor: Locutus
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Locutus
Korekta, promocja i reanimacja: Hunter Killer
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
Macross 7 39(DVD) - (9ef7353e) Central Anime
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Poprawiono błędy wypisane przez użytkownika ~Mark. Dzięki!

Macross 7 ep38

2012.11.18

Advanced SSA

Macross 7 ep38

10kB

Macross 7 ep38

96 razy

ID 46312
Autor: Locutus
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Locutus
Korekta, promocja i reanimacja: Hunter Killer
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
Macross 7 38(DVD) - (b119acdd) Central Anime
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Poprawiono błędy wypisane przez użytkownika ~Mark. Dzięki!

Macross 7 ep37

2012.11.18

Advanced SSA

Macross 7 ep37

10kB

Macross 7 ep37

98 razy

ID 46311
Autor: Locutus
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Locutus
Korekta, promocja i reanimacja: Hunter Killer
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
Macross 7 37(DVD) - (7cbce0da) Central Anime
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Poprawiono błędy wypisane przez użytkownika ~Mark. Dzięki!

Macross 7 ep36

2012.11.17

Advanced SSA

Macross 7 ep36

8kB

Macross 7 ep36

(4)

106 razy

ID 46302
Autor: Locutus
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Locutus
Korekta, promocja i reanimacja: Hunter Killer
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
Macross 7 36(DVD) - (c27069d8) Central Anime
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Poprawiono błędy wypisane przez użytkownika ~Mark. Dzięki!

Macross 7 ep35

2012.11.17

Advanced SSA

Macross 7 ep35

10kB

Macross 7 ep35

101 razy

ID 46301
Autor: Locutus
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Locutus
Korekta, promocja i reanimacja: Hunter Killer
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
Macross 7 35(DVD) - (60964a37) Central Anime
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Poprawiono błędy wypisane przez użytkownika ~Mark. Dzięki!

Macross 7 ep34

2012.11.16

Advanced SSA

Macross 7 ep34

10kB

Macross 7 ep34

101 razy

ID 46300
Autor: Locutus
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Locutus
Korekta, promocja i reanimacja: Hunter Killer
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
Macross 7 34(DVD) - (8ebd5122) Central Anime
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Poprawiono błędy wypisane przez użytkownika ~Mark. Dzięki!

Macross 7 ep33

2012.11.16

Advanced SSA

Macross 7 ep33

10kB

Macross 7 ep33

104 razy

ID 46299
Autor: Locutus
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Locutus
Korekta, promocja i reanimacja: Hunter Killer
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
Macross 7 33(DVD) - (8700bb9a) Central Anime
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Poprawiono błędy wypisane przez użytkownika ~Mark. Dzięki!

Macross 7 ep32

2012.11.16

Advanced SSA

Macross 7 ep32

12kB

Macross 7 ep32

(2)

105 razy

ID 46281
Autor: Locutus
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Locutus
Korekta, promocja i reanimacja: Hunter Killer
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
Macross 7 32(DVD) - (0611de0e) Central Anime
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Poprawiono błędy wypisane przez użytkownika ~Mark. Dzięki!

Macross 7 ep31

2012.11.15

Advanced SSA

Macross 7 ep31

11kB

Macross 7 ep31

96 razy

ID 46280
Autor: Locutus
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Locutus
Korekta, promocja i reanimacja: Hunter Killer
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
Macross 7 31(DVD) - (d56c340b) Central Anime
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Poprawiono błędy wypisane przez użytkownika ~Mark. Dzięki!

Macross 7 ep30

2012.11.15

Advanced SSA

Macross 7 ep30

11kB

Macross 7 ep30

99 razy

ID 46279
Autor: Locutus
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Locutus
Korekta, promocja i reanimacja: Hunter Killer
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
Macross 7 30(DVD) - (55cc2679) Central Anime
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Poprawiono błędy wypisane przez użytkownika ~Mark. Dzięki!

Macross 7 ep29

2012.11.15

Advanced SSA

Macross 7 ep29

21kB

Macross 7 ep29

95 razy

ID 46278
Autor: Locutus
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Locutus
Korekta, promocja i reanimacja: Hunter Killer
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
Macross 7 29(DVD) - (f1215b1f) Central Anime
[QTS] MACROSS 7 TV ep 29 (BD H264 960x720 AAC 2.0+2.0)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Poprawiono błędy wypisane przez użytkownika ~Mark. Dzięki!

Macross 7 ep28

2012.11.15

Advanced SSA

Macross 7 ep28

21kB

Macross 7 ep28

102 razy

ID 46267
Autor: Locutus
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Locutus
Korekta, promocja i reanimacja: Hunter Killer
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
Macross 7 28(DVD) - (dd807a64) Central Anime
[QTS] MACROSS 7 TV ep 28 (BD H264 960x720 AAC)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Poprawiono błędy wypisane przez użytkownika ~Mark. Dzięki!

Macross 7 ep27

2012.11.14

Advanced SSA

Macross 7 ep27

23kB

Macross 7 ep27