ID 38189 Autor: marta001 Napisy do wersji HorribleSubs
----------------------------------------------------
Odcinek można pobrać z:
http://www.megaupload.com/?d=YVWGXMH2
-----------------------------------------------------
Wprowadziłam wiele poprawek ortograficznych i językowych.
-----------------------------------------------------
Mam nadzieję, że się spodobają :)
-----------------------------------------------------
Miłego oglądania!
ID 35902 Autor: xxduoxx ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Format napisów MicroDVD
Pasują do wersji .rmvb
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mile widziane poprawki:)
Życzę miłego oglądania d^^b
ID 35901 Autor: xxduoxx ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Format napisów MicroDVD
Pasują do wersji .rmvb
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mile widziane poprawki:)
Życzę miłego oglądania d^^b
ID 35870 Autor: xxduoxx ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Format napisów MicroDVD
Pasują do wersji .rmvb
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mile widziane poprawki:)
Życzę miłego oglądania d^^b
ID 34731 Autor: xxduoxx ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Format napisów MicroDVD
Pasują do wersji .rmvb
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mile widziane poprawki:)
Życzę miłego oglądania d^^b
ID 34665 Autor: xxduoxx ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Format napisów MicroDVD
Pasują do wersji .rmvb
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mile widziane poprawki:)
Życzę miłego oglądania d^^b
ID 34531 Autor: xxduoxx ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Format napisów MicroDVD
Pasują do wersji .rmvb
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mile widziane poprawki:)
Życzę miłego oglądania d^^b
ID 34402 Autor: xxduoxx Tłumaczenie na podstawie własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Format napisów MicroDVD
Pasują do wersji .rmvb
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mile widziane poprawki:)
Miłego oglądania d^^b
ID 34353 Autor: xxduoxx Tłumaczenie opening'u : Sagiri
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Format napisów MicroDVD
Pasują do wersji .rmvb
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mile widziane poprawki:)
Miłego oglądania d^^b
ID 34257 Autor: xxduoxx Tłumaczenie opening'u : Sagiri
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Format napisów MicroDVD
Pasują do wersji .rmvb
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Jest to moje pierwsze tłumaczenie
więc proszę o wyrozumiałość.
Mile widziane poprawki:)
ID 33331 Autor: oneechan Tłumaczenie piosenek: Sagiri
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji:
[HorribleSubs][480p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania =^:^=
ID 33002 Autor: oneechan Tłumaczenie piosenek: Sagiri
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji:
[HorribleSubs][480p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania =^:^=
ID 32771 Autor: oneechan Tłumaczenie piosenek: Sagiri
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji:
[HorribleSubs][480p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania =^:^=
ID 32615 Autor: oneechan Tłumaczenie piosenek: Sagiri
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji:
[HorribleSubs][480p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania =^:^=
ID 30779 Autor: oneechan Tłumaczenie piosenek: Sagiri
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs] i własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji:
[HorribleSubs] Hanasakeru Seishounen 18 [480p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania =^:^=
ID 30733 Autor: oneechan Tłumaczenie piosenek: Sagiri
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs] i własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji:
[HorribleSubs] Hanasakeru Seishounen 17 [480p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Enjoy!!! =^:^=
ID 30711 Autor: oneechan ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs] i własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji:
[HorribleSubs] Hanasakeru Seishounen 16 [480p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aktualka# Zmieniłam słowo "olej" na "ropę naftową"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Enjoy!!! =^:^=