AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

Tytuł oryginalny	Dodano		Format
Tytuł angielski	Udostępnił	Jakość	Rozmiar
Tytuł alternatywny	Ilość komentarzy	Mod.	Pobrany
	ID \| Komentarz dodającego

30-sai no Hoken Taiiku ep01

2011.04.22

Advanced SSA

30-sai no Hoken Taiiku ep01

~DaBiDo

9kB

Thirty-Year Old`s Health and Physical Education, A ep01

(2)

469 razy

ID 38618
Autor: DaBiDo
30-sai no Hoken Taiiku
------------------------
Tłumaczenie: DaBiDo
Korekta: DaBiDo
Na podstawie: [Doki]
------------------------
Synchro:
[Doki] 30-sai no Hoken Taiiku - 01 (1280x720 h264 AAC) [2B44FC62]
------------------------
Czcionki:
http://hotfile.com/dl/115287806/4fcd21e/fonts.zip.html
------------------------
Pozdrawiam i proszę o uwagi!
------------------------
Edit:
Naniesiono poprawki. Dzięki seba609!

30-sai no Hoken Taiiku ep02

2011.04.22

Advanced SSA

30-sai no Hoken Taiiku ep02

~DaBiDo

10kB

Thirty-Year Old`s Health and Physical Education, A ep02

(0)

317 razy

ID 38637
Autor: DaBiDo
30-sai no Hoken Taiiku
------------------------
Tłumaczenie: DaBiDo
Korekta: DaBiDo
Na podstawie: [Doki]
------------------------
Synchro:
[Doki] 30-sai no Hoken Taiiku - 02 (1280x720 h264 AAC) [78037340]
------------------------
Czcionki:
http://hotfile.com/dl/115287806/4fcd21e/fonts.zip.html
------------------------
Pozdrawiam i proszę o uwagi!
------------------------

30-sai no Hoken Taiiku ep03

2011.04.23

SubStationAlpha

30-sai no Hoken Taiiku ep03

~DaBiDo

9kB

Thirty-Year Old`s Health and Physical Education, A ep03

(0)

302 razy

ID 38668
Autor: DaBiDo
30-sai no Hoken Taiiku
------------------------
Tłumaczenie: DaBiDo
Korekta: DaBiDo
Na podstawie: [Doki] [SubDesu]
------------------------
Synchro:
[Doki] 30-sai no Hoken Taiiku - 03 (1280x720 h264 AAC) [1D9A33AA]
------------------------
Czcionki:
http://hotfile.com/dl/115287806/4fcd21e/fonts.zip.html
------------------------
Pozdrawiam i proszę o uwagi!
------------------------

30-sai no Hoken Taiiku ep04

2011.04.30

Advanced SSA

30-sai no Hoken Taiiku ep04

~DaBiDo

10kB

Thirty-Year Old`s Health and Physical Education, A ep04

(0)

281 razy

ID 38780
Autor: DaBiDo
30-sai no Hoken Taiiku
------------------------
Tłumaczenie: DaBiDo
Korekta: DaBiDo
Na podstawie: [Doki]
------------------------
Synchro:
[Doki] 30-sai no Hoken Taiiku - 04 (1280x720 h264 AAC) [05D245CB]
------------------------
Czcionki:
http://hotfile.com/dl/115287806/4fcd21e/fonts.zip.html
------------------------
Pozdrawiam i proszę o uwagi!
------------------------

30-sai no Hoken Taiiku ep05

2011.05.11

Advanced SSA

30-sai no Hoken Taiiku ep05

~DaBiDo

9kB

Thirty-Year Old`s Health and Physical Education, A ep05

(0)

266 razy

ID 38957
Autor: DaBiDo
30-sai no Hoken Taiiku
------------------------
Tłumaczenie: DaBiDo
Korekta: DaBiDo
Na podstawie: [Doki]
------------------------
Synchro:
[Doki] 30-sai no Hoken Taiiku - 05 (1280x720 h264 AAC) [B229E6CE]
------------------------
Czcionki:
http://hotfile.com/dl/115287806/4fcd21e/fonts.zip.html
------------------------
Pozdrawiam i proszę o uwagi!
------------------------
Drobne opóźnienie. Dużo pracy, więc przepraszam. Życzę miłego seansu i do następnego odcinka!

Bihada Ichizoku ep01

2011.04.20

Advanced SSA

Battle for beauty ep01

~DaBiDo

8kB

Battle for beauty ep01

(1)

89 razy

ID 38603
Autor: DaBiDo
Bihada Ichizoku
Tłumaczenie: DaBiDo
Korekta: DaBiDo
Na podstawie angielskiego przekłądu grupy Wasurenai-imuR88
Synchro:
[Wasurenai-imuR88] Bihada Ichizoku - 01 [H264 1280x720] [EDE56860]
Czcionki:
http://hotfile.com/dl/115146235/d357066/fonts.zip.html
-----------
Moje pierwsze tłumaczenie. Planuję przetłumaczyć całą serię. Wziąłem się za to, tylko dlatego, że jest krótkie i jak na pierwszy raz w sam raz. W dodatku nie było przetłumaczone.
Proszę o uwagi.
Pozdrawiam!

Edit:
Poprawka jednego zdania
Już nie wyskakuje error w MPC

Bihada Ichizoku ep02

2011.04.21

Advanced SSA

Battle for beauty ep02

~DaBiDo

8kB

Battle for beauty ep02

(0)

69 razy

ID 38612
Autor: DaBiDo
Bihada Ichizoku
Tłumaczenie: DaBiDo
Korekta: DaBiDo
Na podstawie angielskiego przekładu grupy Wasurenai-imuR88
Synchro:
[Wasurenai-imuR88] Bihada Ichizoku - 02 [H264 1280x720] [EDE56860]
Czcionki:
http://hotfile.com/dl/115146235/d357066/fonts.zip.html
-----------
Proszę o uwagi.
Pozdrawiam!

Bihada Ichizoku ep03

2011.04.23

Advanced SSA

Battle for beauty ep03

~DaBiDo

8kB

Battle for beauty ep03

(0)

70 razy

ID 38659
Autor: DaBiDo
Bihada Ichizoku
Tłumaczenie: DaBiDo
Korekta: DaBiDo
Na podstawie angielskiego przekładu grupy Wasurenai-imuR88
Synchro:
[Wasurenai-imuR88] Bihada Ichizoku - 03 [H264 1280x720] [61D68734]
Czcionki:
http://hotfile.com/dl/115146235/d357066/fonts.zip.html
-----------
Proszę o uwagi.
Pozdrawiam!

Bihada Ichizoku ep04

2011.04.29

Advanced SSA

Battle for beauty ep04

~DaBiDo

8kB

Battle for beauty ep04

(1)

69 razy

ID 38770
Autor: DaBiDo
Bihada Ichizoku
Tłumaczenie: DaBiDo
Korekta: DaBiDo
Na podstawie angielskiego przekładu grupy Wasurenai-imuR88
Synchro:
[Wasurenai-imuR88] Bihada Ichizoku - 04 [H264 1280x720] [99A81E28]
Czcionki:
http://hotfile.com/dl/115146235/d357066/fonts.zip.html
-----------
Proszę o uwagi.
Pozdrawiam!

Bihada Ichizoku ep05

2011.07.21

Advanced SSA

Battle for beauty ep05

~DaBiDo

8kB

Battle for beauty ep05

(0)

60 razy

ID 39943
Autor: DaBiDo
Bihada Ichizoku
Tłumaczenie: DaBiDo
Korekta: DaBiDo
Na podstawie angielskiego przekładu grupy Wasurenai-imuR88
Synchro:
[Wasurenai-imuR88] Bihada Ichizoku - 05 [H264 1280x720] [666437C2]
Czcionki:
http://hotfile.com/dl/115146235/d357066/fonts.zip.html
-----------
Po długiej przerwie wracam do tłumaczenie. Przepraszam, że kazałem tyle czekać. Kolejne napisy pojawią się dużo szybciej.

Bihada Ichizoku ep06

2011.07.23

Advanced SSA

Battle for beauty ep06

~DaBiDo

8kB

Battle for beauty ep06

(2)

69 razy

ID 39973
Autor: DaBiDo
Bihada Ichizoku
Tłumaczenie: DaBiDo
Korekta: DaBiDo
Na podstawie angielskiego przekładu grupy Wasurenai-imuR88
Synchro:
[Wasurenai-imuR88] Bihada Ichizoku - 06 [H264 1280x720] [0AB1DAE6]
Czcionki:
http://hotfile.com/dl/115146235/d357066/fonts.zip.html
-----------
Proszę o uwagi.
Pozdrawiam!

Edit:
Naniesione poprawki dzięki ~engrisz

Bihada Ichizoku ep07

2011.07.30

Advanced SSA

Battle for beauty ep07

~DaBiDo

8kB

Battle for beauty ep07

(0)

63 razy

ID 40074
Autor: DaBiDo
Bihada Ichizoku
Tłumaczenie: DaBiDo
Korekta: DaBiDo
Na podstawie angielskiego przekładu grupy Wasurenai-imuR88
Synchro:
[Wasurenai-imuR88] Bihada Ichizoku - 07 [H264 1280x720] [73758F51]
Czcionki:
http://hotfile.com/dl/115146235/d357066/fonts.zip.html
-----------
Proszę o uwagi.
Pozdrawiam!

Bihada Ichizoku ep08

2011.08.05

Advanced SSA

Battle for beauty ep08

~DaBiDo

9kB

Battle for beauty ep08

(0)

62 razy

ID 40150
Autor: DaBiDo
Bihada Ichizoku
Tłumaczenie: DaBiDo
Korekta: DaBiDo
Na podstawie angielskiego przekładu grupy Wasurenai-imuR88
Synchro:
[Wasurenai-imuR88] Bihada Ichizoku - 08 [H264 1280x720] [EE30957E]
Czcionki:
http://hotfile.com/dl/115146235/d357066/fonts.zip.html
-----------
Proszę o uwagi.
Pozdrawiam!

Bihada Ichizoku ep09

2011.09.30

Advanced SSA

Battle for beauty ep09

~DaBiDo

8kB

Battle for beauty ep09

(0)

62 razy

ID 40847
Autor: DaBiDo
Bihada Ichizoku
Tłumaczenie: DaBiDo
Korekta: DaBiDo
Na podstawie angielskiego przekładu grupy Wasurenai-imuR88
Synchro:
[Wasurenai-imuR88] Bihada Ichizoku - 09 [H264 1280x720] [7B7859F5]
Czcionki:
http://hotfile.com/dl/115146235/d357066/fonts.zip.html
-----------
Proszę o uwagi.
Pozdrawiam!

Bihada Ichizoku ep10

2011.10.01

Advanced SSA

Battle for beauty ep10

~DaBiDo

8kB

Battle for beauty ep10

(0)

59 razy

ID 40858
Autor: DaBiDo
Bihada Ichizoku
Tłumaczenie: DaBiDo
Korekta: DaBiDo
Na podstawie angielskiego przekładu grupy Wasurenai-imuR88
Synchro:
[Wasurenai-ImuR88] Bihada Ichizoku - 10 [H264 1280x720] [0CA18E50]
Czcionki:
http://hotfile.com/dl/115146235/d357066/fonts.zip.html
-----------
Proszę o uwagi.
Pozdrawiam!

AnimeSub.info 2025