|
| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 72 | napisów na stronie: 30 |
Przejdź do strony: | 1 2 3 | |
Tonari no Kaibutsu-kun ep07 |
2012.11.16 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep07 |
~justynapl |
| 17kB |
My Little Monster ep07 | (9) | | 1655 razy |
| ID 46293 Autor: justynapl .................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: justynapl
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy Commie,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[Commie] Tonari no Kaibutsu - 07 [8C941250]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.sendspace.com/file/a3hp38
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Poprawiono błędy z komentarzy. Pozdrawiam! |
Tonari no Kaibutsu-kun ep09 |
2012.11.29 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep09 |
~justynapl |
| 23kB |
My Little Monster ep09 | (1) | | 1610 razy |
| ID 46482 Autor: justynapl .................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: justynapl
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy Commie,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[Commie] Tonari no Kaibutsu - 09 [861FBEA7]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.sendspace.com/file/a3hp38 |
Natsume Yuujinchou ep01 |
2008.07.14 |
|
Advanced SSA |
Natsume Yuujinchou ep01 |
~justynapl |
| 13kB |
Natsume Yuujinchou ep01 | (0) | | 1364 razy |
| ID 23214 Autor: RoD Anime @<@<@<@<@<@<@ RoD Anime >@>@>@>@>@
::::::::::::::::::::::::: Prezentuje :::::::::::::::::::::
::::::::::<::::<:::::: Natsume Yuujinchou ep 01 :::::>::::>:::::::
:::::::::::::<
::::::::::<Tłumaczenie: Justynapl, Timing: BSS
:::::::<Korekta: Pallka, Desarian
::::::<Do wersji: [BSS]
::::< Link do czcionek: w pliku
:::<Poprawki proszę przesyłać na maila:
:<rod_anime@o2.pl
: Adres naszej stronki:
< http://www.rodanimefansub.yoyo.pl/news.php |
Tonari no Kaibutsu-kun ep10 |
2012.12.05 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep10 |
~justynapl |
| 13kB |
My Little Monster ep10 | (1) | | 1271 razy |
| ID 46541 Autor: justynapl .................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: justynapl
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy Commie,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[Commie] Tonari no Kaibutsu - 10 [EA8952F7]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.sendspace.com/file/a3hp38 |
Touka Gettan ep01 |
2008.01.10 |
|
MicroDVD |
Touka Gettan ep01 |
~justynapl |
| 8kB |
Touka Gettan ep01 | (18) | | 1176 razy |
| ID 16097 Autor: RoD Anime :::::::::::::::::::::::: RoD Anime :::::::::::::::::::::::
Tłumaczenie i Timing : Justynapl
Korekta: Desarian
Synchro: JoJo
Do wersji: [Serin Fansubs] [133t-raws]
Poprawki proszę przesyłać na maila: rod_anime@o2.pl |
Tonari no Kaibutsu-kun ep01 |
2012.10.12 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep01 |
~justynapl |
| 13kB |
My Little Monster ep01 | (11) | | 1074 razy |
| ID 45680 Autor: justynapl ..................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: justynapl
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy Commie,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[Commie] Tonari no Kaibutsu - 01 [54AC9DBF]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Niezbędne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/auywq4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Update: Poprawa błędów wyłapanych przez Keitaro_chan :) Dzięki!
Update 2: Poprawiono pozostałe błędy i tłumaczenie w paru miejscach.
Update 3: Zmieniono czcionkę główną i dodano nowy link. |
Kamichama Karin ep01 |
2007.04.11 |
|
MicroDVD |
Kamichama Karin ep01 |
~justynapl |
| 7kB |
Kami-chama Karin ep01 | (1) | | 1036 razy |
| ID 16121 Autor: justynapl Napisy do wersji Hikari no Kiseki
Komentarze mile widziane :) |
Tonari no Kaibutsu-kun ep08 |
2012.11.22 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep08 |
~justynapl |
| 14kB |
My Little Monster ep08 | (1) | | 910 razy |
| ID 46389 Autor: justynapl .................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: justynapl
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy Commie,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[Commie] Tonari no Kaibutsu - 08 [4E75DD3B]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.sendspace.com/file/a3hp38 |
Tonari no Kaibutsu-kun ep06 |
2012.11.09 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep06 |
~justynapl |
| 27kB |
My Little Monster ep06 | (3) | | 896 razy |
| ID 46203 Autor: justynapl .................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: justynapl
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy Commie,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[Commie] Tonari no Kaibutsu - 06 [09F25554]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.sendspace.com/file/a3hp38
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Poprawiono wyłapane błędy :) Dzięki za pomoc. |
Tonari no Kaibutsu-kun ep03 |
2012.10.27 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep03 |
~justynapl |
| 14kB |
My Little Monster ep03 | (8) | | 894 razy |
| ID 45888 Autor: justynapl .................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: justynapl
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy Commie,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[Commie] Tonari no Kaibutsu - 03 [DC6A5EA3]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Zwiększona paczka czcionek:
http://www.sendspace.com/file/a3hp38
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Update: Poprawiono błędy z komentarzy. |
Natsume Yuujinchou ep02 |
2008.07.19 |
|
Advanced SSA |
Natsume Yuujinchou ep02 |
~justynapl |
| 13kB |
Natsume Yuujinchou ep02 | (0) | | 872 razy |
| ID 23300 Autor: RoD Anime @>@>@>@>@>@>@ RoD Anime <@<@<@<@<@
::::::::::::::::::::::::: Prezentuje :::::::::::::::::::::
::::::::::>::::>:::::: Natsume Yuujinchou ep 02 :::::<::::<:::::::
:::::::::::::>
::::::::::>Tłumaczenie: Justynapl, Timing: BSS
:::::::>Korekta: Pallka
::::::>Do wersji: [BSS]
::::> Link do czcionek: w pliku
:::>Poprawki proszę przesyłać na maila:
:>rod_anime@o2.pl
: Adres naszej stronki:
> http://www.rodanimefansub.yoyo.pl/news.php |
Tonari no Kaibutsu-kun ep02 |
2012.10.12 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep02 |
~justynapl |
| 12kB |
My Little Monster ep02 | (5) | | 833 razy |
| ID 45805 Autor: justynapl .................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: justynapl
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy Commie,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[Commie] Tonari no Kaibutsu - 02 [EAD8234A]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Zwiększona paczka czcionek:
http://www.sendspace.com/file/auywq4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Poprawiono literówki wyłapane przez dacjanos. Dzięki!
Update: Zmieniono czcionkę główną i dodano nowy link. |
Touka Gettan ep02 |
2008.01.10 |
|
MicroDVD |
Touka Gettan ep02 |
~justynapl |
| 11kB |
Touka Gettan ep02 | (3) | | 828 razy |
| ID 16162 Autor: RoD Anime :::::::::::::::::::::::: RoD Anime :::::::::::::::::::::::
Tłumaczenie i Timing : Justynapl
Korekta: Desarian
Synchro: JoJo
Do wersji: [Serin Fansubs] [133t-raws]
Poprawki proszę przesyłać na maila: rod_anime@o2.pl |
Tonari no Kaibutsu-kun ep04 |
2012.10.27 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep04 |
~justynapl |
| 12kB |
My Little Monster ep04 | (4) | | 768 razy |
| ID 46003 Autor: justynapl .................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: justynapl
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy Commie,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[Commie] Tonari no Kaibutsu - 04 [54A97A1B]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.sendspace.com/file/a3hp38
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
Tonari no Kaibutsu-kun ep05 |
2012.11.01 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep05 |
~justynapl |
| 25kB |
My Little Monster ep05 | (2) | | 768 razy |
| ID 46086 Autor: justynapl .................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: justynapl
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy FFF,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[FFF] Tonari no Kaibutsu-kun - 05 [8DA58E8A]
[Commie] Tonari no Kaibutsu - 05 [A14877C3]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.sendspace.com/file/a3hp38
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Poprawiono błędy wyłapane przez MasaGratoR. Dzięki! |
Natsume Yuujinchou ep04 |
2008.08.03 |
|
Advanced SSA |
Natsume Yuujinchou ep04 |
~justynapl |
| 12kB |
Natsume Yuujinchou ep04 | (0) | | 752 razy |
| ID 23517 Autor: RoD Anime @<@<@<@<@<@<@ RoD Anime >@>@>@>@>@
::::::::::::::::::::::::: Prezentuje :::::::::::::::::::::
::::::::::<::::<:::::: Natsume Yuujinchou ep 04 :::::>::::>:::::::
:::::::::::::<
::::::::::<Tłumaczenie: Justynapl, Timing: BSS
:::::::<Korekta: Pallka
::::::<Do wersji: [BSS]
::::< Link do czcionek: w pliku
:::<Poprawki proszę przesyłać na maila:
:<rod_anime@o2.pl
: Adres naszej stronki:
< http://www.rodanimefansub.yoyo.pl/news.php |
Tonari no Kaibutsu-kun ep13 |
2012.12.28 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep13 |
~justynapl |
| 19kB |
My Little Monster ep13 | (4) | | 741 razy |
| ID 46828 Autor: justynapl .................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: justynapl
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy Commie,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[Commie] Tonari no Kaibutsu - 13 [4B2A172C]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.sendspace.com/file/a3hp38 |
Natsume Yuujinchou ep06 |
2008.09.14 |
|
Advanced SSA |
Natsume Yuujinchou ep06 |
~justynapl |
| 12kB |
Natsume Yuujinchou ep06 | (0) | | 721 razy |
| ID 24337 Autor: RoD Anime @<@<@<@<@<@<@ RoD Anime >@>@>@>@>@
::::::::::::::::::::::::: Prezentuje :::::::::::::::::::::
::::::::::<::::<:::::: Natsume Yuujinchou ep 06 :::::>::::>:::::::
:::::::::::::<
::::::::::<Tłumaczenie: Justynapl, Timing: BSS
:::::::<Korekta: Pallka
::::::<Do wersji: [BSS]
::::< Link do czcionek: w pliku
:::<Poprawki proszę przesyłać na maila:
:<rod_anime@o2.pl
: Adres naszej stronki:
< http://www.rodanimefansub.yoyo.pl/news.php |
Tonari no Kaibutsu-kun ep12 |
2012.12.23 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep12 |
~justynapl |
| 14kB |
My Little Monster ep12 | (1) | | 696 razy |
| ID 46773 Autor: justynapl .................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: justynapl
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy Commie,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[Commie] Tonari no Kaibutsu - 12 [9AC0124D]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.sendspace.com/file/a3hp38 |
Natsume Yuujinchou ep05 |
2008.08.08 |
|
Advanced SSA |
Natsume Yuujinchou ep05 |
~justynapl |
| 12kB |
Natsume Yuujinchou ep05 | (0) | | 686 razy |
| ID 23640 Autor: RoD Anime @>@>@>@>@>@>@ RoD Anime <@<@<@<@<@
::::::::::::::::::::::::: Prezentuje :::::::::::::::::::::
::::::::::>::::>:::::: Natsume Yuujinchou ep 05 :::::<::::<:::::::
:::::::::::::>
::::::::::>Tłumaczenie: Justynapl, Timing: BSS
:::::::>Korekta: Pallka
::::::>Do wersji: [BSS]
::::> Link do czcionek: w pliku
:::>Poprawki proszę przesyłać na maila:
:>rod_anime@o2.pl
: Adres naszej stronki:
> http://www.rodanimefansub.yoyo.pl/news.php |
Tonari no Kaibutsu-kun ep11 |
2012.12.17 |
|
Advanced SSA |
Tonari no Kaibutsu-kun ep11 |
~justynapl |
| 12kB |
My Little Monster ep11 | (1) | | 683 razy |
| ID 46718 Autor: justynapl .................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: justynapl
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy Commie,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[Commie] Tonari no Kaibutsu - 11 [09B5E6F1]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.sendspace.com/file/a3hp38 |
Yahari ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. ep01 |
2013.04.10 |
|
Advanced SSA |
My Teen Romantic Comedy: SNAFU ep01 |
~justynapl |
| 16kB |
Yahari ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. ep01 | (0) | | 644 razy |
| ID 48183 Autor: justynapl .................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: justynapl
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy Commie oraz mangi.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[Commie] Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru - My Teenage RomCom SNAFU - 01 [F57C1A6B]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.sendspace.com/file/no9qx1 |
Natsume Yuujinchou ep03 |
2008.07.24 |
|
Advanced SSA |
Natsume Yuujinchou ep03 |
~justynapl |
| 13kB |
Natsume Yuujinchou ep03 | (0) | | 623 razy |
| ID 23369 Autor: RoD Anime @>@>@>@>@>@>@ RoD Anime <@<@<@<@<@
::::::::::::::::::::::::: Prezentuje :::::::::::::::::::::
::::::::::>::::>:::::: Natsume Yuujinchou ep 03 :::::<::::<:::::::
:::::::::::::>
::::::::::>Tłumaczenie: Justynapl, Timing: BSS
:::::::>Korekta: Pallka
::::::>Do wersji: [BSS]
::::> Link do czcionek: w pliku
:::>Poprawki proszę przesyłać na maila:
:>rod_anime@o2.pl
: Adres naszej stronki:
> http://www.rodanimefansub.yoyo.pl/news.php |
Yahari ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. ep02 |
2013.04.21 |
|
Advanced SSA |
My Teen Romantic Comedy: SNAFU ep02 |
~justynapl |
| 16kB |
Yahari ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. ep02 | (0) | | 391 razy |
| ID 48375 Autor: justynapl .................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: justynapl
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy FFF oraz mangi.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[FFF] Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. - 02 [285DC1EB]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.sendspace.com/file/no9qx1 |
Kamichama Karin ep26 |
2008.06.27 |
|
MicroDVD |
Kamichama Karin ep26 |
~justynapl |
| 7kB |
Kami-chama Karin ep26 | (2) | | 366 razy |
| ID 22885 Autor: RoD Anime @>@>@>@>@>@>@ RoD Anime <@<@<@<@<@
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
::::::: :::::::: Kamichama Karin ep 26 :::::::: ::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie: justynapl
:>:>:>:> Timing: justynapl
:>:>:> Korekta: Dziku8
>> >> >> >> >> >> >> >>
Do wersji:[SunFlowerSubs]Kamichama_Karin_26v2(Unofficial)[Xvid][E108839C]
: Adres naszej stronki:
> http://www.rodanimefansub.yoyo.pl/news.php
--------
To już ostatni odc. :) Dziękuje wszystkim za wsparcie! :) |
Hidamari Sketch ep01 |
2008.05.30 |
|
Advanced SSA |
Hidamari Sketch ep01 |
~justynapl |
| 31kB |
Hidamari Sketch ep01 | (1) | | 318 razy |
| ID 22484 Autor: justynapl ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Całkiem spontanicznie, jednak w słusznej sprawie
zgraliśmy się zespół, by oddać wam napisy do tej serii.
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Obsada:
Tłumaczenie & tekst piosenek – {Ending}: ~*justynapl~*
Typesetting & korekta & {Opening} & Timing: ~*Rein~*
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Przekład na język rodzimy oparty na tłumaczeniu
angielskich grup: gg i Shintani oraz własnej interpretacji.
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Napisy dopasowane do wersji:
[gg]_Hidamari_Sketch_01_[AB8F5DB9]
[Shintani]_Hidamari_Sketch_-_01_[5D4C8350]
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Link do czcionek: Szukajcie go w pliku txt wewnątrz paczki.
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Konstruktywne uwagi i uzasadniona krytyka pomaga nam
w tworzeniu coraz lepszych napisów,
dlatego liczymy na wasz aktywny udział
w poprawianiu jakości naszych tłumaczeń.
Mamy nadzieję, że oglądanie odcinków z naszymi napisami
sprawi wam tyle samo radości, co nam tworzenie ich.
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* |
Amnesia ep01 |
2013.01.11 |
|
Advanced SSA |
Amnesia ep01 |
~justynapl |
| 11kB |
Amnesia ep01 | (0) | | 316 razy |
| ID 47019 Autor: justynapl .................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: justynapl
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy Commie.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[Commie] AMNESIA - 01 [E483C05C]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.sendspace.com/file/z8ykx4 |
Amnesia ep02 |
2013.01.22 |
|
Advanced SSA |
Amnesia ep02 |
~justynapl |
| 11kB |
Amnesia ep02 | (2) | | 314 razy |
| ID 47115 Autor: justynapl .................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: justynapl
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy Commie.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[Commie] AMNESIA - 02 [550B465C]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.sendspace.com/file/z8ykx4 |
Kamichama Karin ep24 |
2008.06.09 |
|
MicroDVD |
Kamichama Karin ep24 |
~justynapl |
| 7kB |
Kami-chama Karin ep24 | (0) | | 282 razy |
| ID 22641 Autor: RoD Anime @>@>@>@>@>@>@ RoD Anime <@<@<@<@<@
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
::::::: :::::::: Kamichama Karin ep 24 :::::::: ::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie: justynapl
:>:>:>:> Timing: justynapl
:>:>:> Korekta: Dziku8
>> >> >> >> >> >> >> >>
Do wersji: [SunFlowerSubs]Kamichama_Karin_24v2(Unofficial)[Xvid][BCFD4D99]
: Adres naszej stronki:
> http://www.rodanimefansub.yoyo.pl/news.php |
Kamichama Karin ep25 |
2008.06.26 |
|
MicroDVD |
Kamichama Karin ep25 |
~justynapl |
| 8kB |
Kami-chama Karin ep25 | (1) | | 268 razy |
| ID 22870 Autor: RoD Anime @<@<@<@<@<@<@ RoD Anime >@>@>@>@>@
<<<<<<< < Prezentuje > >>>>>>>>
::::::: :::::::: Kamichama Karin ep 25 :::::::: ::::::::
:<:<:<:<:< Tłumaczenie: justynapl
:<:<:<:< Timing: justynapl
:<:<:< Korekta: Pallka
<< << << << << << << <<
Do wersji:[SunFlowerSubs]Kamichama_Karin_25v2(Unofficial)[Xvid][1BBC4158]
: Adres naszej stronki:
< http://www.rodanimefansub.yoyo.pl/news.php |
Przejdź do strony: | 1 2 3 | |
| |
| |
|