ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

12:00
[SPRZEDAM] Anime i mangi
06:53
[shisha] DanMachi V (7/13)
06:51
[shisha] Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou 3rd season (10/16)
26/12
[Stoner] Bitch Gakuen ga Seijun na Hazu ga Nai!! The Animation [+18]
26/12
[Fusoku Subs] Maabou no Kinoshita Toukichirou
25/12
[Fusoku Subs] Roshidere (3/12)
25/12
[Darko] chińskie bajki 3D
25/12
[Fusoku Subs] Fire Tripper
24/12
[Stoner] Uwaki to Honki The Animation [+18]
24/12
[Nędznicy][+18][Hard] The Sensualist [1991][Zakończone]


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

12/24 Party kara Tsuihou sareta Sono Chiyushi, Jitsu wa Saikyou ni Tsuki ep02
12/22 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep12
12/22 Party kara Tsuihou sareta Sono Chiyushi, Jitsu wa Saikyou ni Tsuki ep01
12/19 Gekijouban Haikyuu!! Final
12/18 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep11
12/18 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep10
12/18 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep09
12/15 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep08
12/15 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep07
12/15 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep06


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:
Jeśli szukasz napisów do konkretnego odcinka dopisz na końcu jego numer, np: "Naruto ep01".

znalezionych napisów: 27napisów na stronie: 27

Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita ep08 2013.12.01   Advanced SSA
I Couldn`t Become a Hero, so I Reluctantly Decided to Get a Job ep08 ~Yoham
24kB
Yuushibu ep08(1)515 razy
ID 51227
Autor:
Yoham
----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] 720p
+ wszystkie pochodne tych napisów.
-----------------------------------------------
Link do czcionek:
https://docs.google.com/file/d/0B1_xGkHiTn0gRHRyTTFXX1lKZjQ/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------
01.12.2013
- Poprawiono błędy w tekście wskazane przez Mark-a, dzięki :)


Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita ep09 2013.12.07   Advanced SSA
I Couldn`t Become a Hero, so I Reluctantly Decided to Get a Job ep09 ~Yoham
22kB
Yuushibu ep09(0)335 razy
ID 51296
Autor:
Yoham
Przepraszam za opóźnienia, najprawdopodobniej wieczorem ukażą się napisy do odcinka 10-tego, kiedy tylko korekta zostanie ukończona.
----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji (Skrypt 720p):
[HorribleSubs] 720p
+ wszystkie pochodne tych napisów.
-----------------------------------------------
Link do czcionek:
https://docs.google.com/file/d/0B1_xGkHiTn0gRHRyTTFXX1lKZjQ/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------


Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita ep10 2013.12.14   Advanced SSA
I Couldn`t Become a Hero, so I Reluctantly Decided to Get a Job ep10 ~Yoham
23kB
Yuushibu ep10(1)456 razy
ID 51373
Autor:
Yoham
----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji (Skrypt 720p):
[HorribleSubs] Yuushibu 10 [720p]
+ wszystkie pochodne tych napisów.
-----------------------------------------------
14.12.2013
- Wprowadzono poprawki do błędów znalezionych przez użytkownika ~Mark, wielkie dzięki :)


Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita ep11 2013.12.29   Advanced SSA
I Couldn`t Become a Hero, so I Reluctantly Decided to Get a Job ep11 ~Yoham
22kB
Yuushibu ep11(0)225 razy
ID 51617
Autor:
Yoham
----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] 720p
+ wszystkie pochodne tych napisów.
-----------------------------------------------
Wersja znacznie opóźniona i tłumaczona na ziemniaku, przepraszam za to.
-----------------------------------------------


Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita ep12 2013.12.29   Advanced SSA
I Couldn`t Become a Hero, so I Reluctantly Decided to Get a Job ep12 ~Yoham
20kB
Yuushibu ep12(1)241 razy
ID 51618
Autor:
Yoham
----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] 720p
+ wszystkie pochodne tych napisów.
-----------------------------------------------
Wersja znacznie opóźniona i tłumaczona na ziemniaku, przepraszam za to.
-----------------------------------------------


Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru ep01 ep01 2013.11.03   Advanced SSA
My Mental Multiple-Choice Power Is Completely Ruining My School Romantic Comedy ep01 ep01 ~Yoham
78kB
NouCome ep01 ep01(1)798 razy
ID 50727
Autor:
Yoham
Tłumaczenie wykonała grupa:
Dark Inquisition
-----------------------------------------------
Tłumaczenie: Yoham
Korekta: Anetis
-----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Leopard-Raws]
+ wszystkie pochodne tych napisów.
-----------------------------------------------
Link do czcionek:
https://docs.google.com/file/d/0B1_xGkHiTn0gRHRyTTFXX1lKZjQ/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------
24.10.2013
-wprowadzone drobne korekty wychwycone przez kuru - dzięki wielkie ;)
03.11.2013
-Dodano Opening i Ending do odcinka


Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru ep02 2013.11.03   Advanced SSA
My Mental Multiple-Choice Power Is Completely Ruining My School Romantic Comedy ep02 ~Yoham
76kB
NouCome ep02(2)847 razy
ID 50729
Autor:
Yoham
Tłumaczenie wykonała grupa:
Dark Inquisition
-----------------------------------------------
Tłumaczenie: Yoham
Korekta: Anetis
-----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Leopard-Raws]
+ wszystkie pochodne tych napisów.
-----------------------------------------------
Link do czcionek:
https://docs.google.com/file/d/0B1_xGkHiTn0gRHRyTTFXX1lKZjQ/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------
Przepraszam za opóźnienia, ten odcinek był wyjątkowo "suchy" w końcówce :)
-----------------------------------------------
23.10.2013
- Poprawione synchro do wersji Leopard-raws
- Poprawione błędy wychwycone przez QuarioX i ZELERR
03.11.2013
-Dodano Opening i Ending do odcinka


Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru ep03 2013.11.03   Advanced SSA
My Mental Multiple-Choice Power Is Completely Ruining My School Romantic Comedy ep03 ~Yoham
73kB
NouCome ep03(1)853 razy
ID 50740
Autor:
Yoham
Tłumaczenie wykonała grupa:
Dark Inquisition
-----------------------------------------------
Tłumaczenie i korekta: Yoham
-----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] 720p
+ wszystkie pochodne tych napisów.
-----------------------------------------------
Link do czcionek:
(wszystkie moje serie korzystają z tych samych czcionek - głównie PT Sans)
https://docs.google.com/file/d/0B1_xGkHiTn0gRHRyTTFXX1lKZjQ/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------
Życzę miłego oglądania, ta seria jest coraz bardziej porąbana. - I like it :)
-----------------------------------------------
24.10.2013
-poprawiono błędy wychwycone przez kuru,
03.11.2013
-Dodano Opening i Ending do odcinka


Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru ep04 2013.11.03   Advanced SSA
My Mental Multiple-Choice Power Is Completely Ruining My School Romantic Comedy ep04 ~Yoham
76kB
NouCome ep04(3)943 razy
ID 50828
Autor:
Yoham
Tłumaczenie wykonała grupa:
Dark Inquisition
-----------------------------------------------
Tłumaczenie i korekta: Yoham
-----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] NouKome 04 720p
+ wszystkie pochodne tych napisów. (W przypadku 1080p napisy są ciut za duże, ale jeśli nie przeszkadza komuś niewłaściwa pozycja dopisków z tła - śmiało :) )
-----------------------------------------------
Link do czcionek:
(wszystkie moje serie korzystają z tych samych czcionek - głównie PT Sans)
https://docs.google.com/file/d/0B1_xGkHiTn0gRHRyTTFXX1lKZjQ/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------
W przypadku poprawek lub propozycji zmian niektórych fragmentów proszę o kontakt.
-----------------------------------------------
31.10.2013
-korekta kilku błędów wychwyconych przez QuarioX
03.11.2013
-Dodano Opening i Ending do odcinka
-Poprawiono błędy wychwycone przez kuru


Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru ep05 2013.11.28   Advanced SSA
My Mental Multiple-Choice Power Is Completely Ruining My School Romantic Comedy ep05 ~Yoham
60kB
NouCome ep05(4)928 razy
ID 50933
Autor:
Yoham
Nie wyrażam zgody na wykorzystywanie tych napisów przez serwis kreskoweczki.pl
-----------------------------------------------
Tłumaczenie wykonała grupa:
Dark Inquisition
-----------------------------------------------
Tłumaczenie i korekta: Yoham
-----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] NouKome 05 720p
+ w paczce wersja z karaoke op i ed, a także czysta
-----------------------------------------------
Link do czcionek:
(wszystkie moje serie korzystają z tych samych czcionek - głównie PT Sans)
https://docs.google.com/file/d/0B1_xGkHiTn0gRHRyTTFXX1lKZjQ/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------
W przypadku poprawek lub propozycji zmian niektórych fragmentów proszę o kontakt.
-----------------------------------------------
07.11.2013
- Wprowadzono drobne poprawki na podstawie komentarza MasaGratoR, dzięki :)
08.11.2013
- Poprawione błędy wskazane przez kuru, a także usunięty potwór językowy
28.11.2013
- Małe poprawki


Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru ep06 2013.11.28   Advanced SSA
My Mental Multiple-Choice Power Is Completely Ruining My School Romantic Comedy ep06 ~Yoham
58kB
NouCome ep06(1)816 razy
ID 51093
Autor:
Yoham
Nie wyrażam zgody na wykorzystywanie tych napisów przez serwis kreskoweczki.pl
-----------------------------------------------
Tłumaczenie wykonała grupa
Dark Inquisition, w składzie:
Tłumaczenie: Yoham
Korekta: walterek
-----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] NouKome 06 720p, 1080p
-----------------------------------------------
Link do czcionek:
(wszystkie moje serie korzystają z tych samych czcionek - głównie PT Sans,Nyala)
https://docs.google.com/file/d/0B1_xGkHiTn0gRHRyTTFXX1lKZjQ/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------
28.11.2013
- Małe poprawki wychwyconych błędów


Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru ep07 2013.11.28   Advanced SSA
My Mental Multiple-Choice Power Is Completely Ruining My School Romantic Comedy ep07 ~Yoham
59kB
NouCome ep07(0)765 razy
ID 51192
Autor:
Yoham
Nie wyrażam zgody na wykorzystywanie tych napisów przez serwis kreskoweczki.pl
Serwis ten nie potrafi współpracować, a do tego wyzywa tłumaczy i bez ich zgody usuwa dopiski, a także informacje o osobach, które spędziły czas nad stworzeniem tłumaczenia.
-----------------------------------------------
Tłumaczenie wykonała grupa
Dark Inquisition, w składzie:
Tłumaczenie: Yoham
Korekta: walterek
-----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] NouKome 07 720p, 1080p
-----------------------------------------------
Link do czcionek:
(wszystkie moje serie korzystają z tych samych czcionek - głównie PT Sans,Nyala)
https://docs.google.com/file/d/0B1_xGkHiTn0gRHRyTTFXX1lKZjQ/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------
28.11.2013
- Małe poprawki wychwyconych błędów


Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru ep08 2013.12.04   Advanced SSA
My Mental Multiple-Choice Power Is Completely Ruining My School Romantic Comedy ep08 ~Yoham
51kB
NouCome ep08(2)782 razy
ID 51268
Autor:
Yoham
-----------------------------------------------
Tłumaczenie wykonała grupa
Dark Inquisition, w składzie:
Tłumaczenie: Yoham
Korekta: Polaczek
-----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] NouKome 07 720p, 1080p
-----------------------------------------------
Link do czcionek:
(wszystkie moje serie korzystają z tych samych czcionek - głównie PT Sans,Nyala)
https://docs.google.com/file/d/0B1_xGkHiTn0gRHRyTTFXX1lKZjQ/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------


Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru ep09 2013.12.09   Advanced SSA
My Mental Multiple-Choice Power Is Completely Ruining My School Romantic Comedy ep09 ~Yoham
52kB
NouCome ep09(3)757 razy
ID 51340
Autor:
Yoham
-----------------------------------------------
Tłumaczenie: Yoham
Korekta: Polaczek
-----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] NouKome 09 720p, 1080p
-----------------------------------------------
Link do czcionek:
(wszystkie moje serie korzystają z tych samych czcionek - głównie PT Sans,Nyala)
https://docs.google.com/file/d/0B1_xGkHiTn0gRHRyTTFXX1lKZjQ/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------


Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru ep10 2013.12.23   Advanced SSA
My Mental Multiple-Choice Power Is Completely Ruining My School Romantic Comedy ep10 ~Yoham
42kB
NouKome ep10(3)682 razy
ID 51497
Autor:
Yoham
-----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] NouKome 10 [720p, 1080p]
-----------------------------------------------
Link do czcionek:
(wszystkie moje serie korzystają z tych samych czcionek - głównie PT Sans,Nyala)
https://docs.google.com/file/d/0B1_xGkHiTn0gRHRyTTFXX1lKZjQ/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------
Dzięki za oglądanie w moim wydaniu, do zobaczenia znowu :)


Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru OVA ep01 2014.06.08   Advanced SSA
My Mental Multiple-Choice Power Is Completely Ruining My School Romantic Comedy OVA ep01 ~Yoham
50kB
NouCome OVA ep01(0)404 razy
ID 53526
Autor:
Yoham
Jak obiecałem, tak zrobiłem. OVA do NouCome z 20 maja.
-----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
NouCome のうコメ 第11話 (TV未放送) 「①カタオモイ☆乙女/②肩重い☆トメ/③片方ゲイ☆片方ホモ」 (BD 1280x720 x264 AAC) - wersja RAW
-----------------------------------------------
Jakieś poprawki w treści wejdą gdy tylko ukaże się anglojęzyczne tłumaczenie odcinka.


Saikin, Imouto no Yousu ga Chotto Okashiinda ga. ep01 2014.01.05   Advanced SSA
Recently, my sister is unusual. ep01 ~Yoham
11kB
ImoCho ep01(2)961 razy
ID 51680
Autor:
Yoham
Tłumaczenie wykonała grupa NWO.
Nie zezwalamy na wykorzystywanie tych napisów na serwisach typu anime online bez naszej wiedzy i zgody. Wystarczy zapytać, to nie boli.
----------------------------------------
Napisy do wersji:
[HorribleSubs] ImoCho - 01 [720p]
----------------------------------------
Czcionki: Systemowe (Nyala),
w razie problemu - proszę o kontakt.
----------------------------------------
Błędy - chętnie poprawię, jeśli takowe się znajdą. (A pewnie znajdą...)
05.01.2014
- poprawione błędy wskazane przez ~bodzio


Saikin, Imouto no Yousu ga Chotto Okashiinda ga. ep02 2014.01.11   Advanced SSA
Recently, my sister is unusual. ep02 ~Yoham
12kB
ImoCho ep02(4)896 razy
ID 51767
Autor:
Yoham
Tłumaczenie wykonała grupa NWO.
Korekta: Mianserin (RandomPKR ponoć jest dziś nieprzytomny)
Nie zezwalamy na wykorzystywanie tych napisów na serwisach typu anime online bez naszej wiedzy i zgody. Wystarczy zapytać, to nie boli.
----------------------------------------
Napisy do wersji:
[HorribleSubs] ImoCho - 02 [720p]
----------------------------------------
Czcionki: Systemowe (Nyala),
w razie problemu - proszę o kontakt.
----------------------------------------
11.01.2013
- Poprawiono drobny błąd.


Saikin, Imouto no Yousu ga Chotto Okashiinda ga. ep03 2014.02.19   Advanced SSA
Recently, my sister is unusual. ep03 ~Yoham
42kB
ImoCho ep03(0)378 razy
ID 52306
Autor:
Yoham
Tłumaczenie wykonała grupa NWO.
Korekta: RandomPKR
----------------------------------------
Napisy do wersji:
[HorribleSubs] ImoCho - 03 [720p]
----------------------------------------
Czcionki: Systemowe (Nyala, Monotype Corsiva),
w razie problemu - proszę o kontakt.
----------------------------------------


Sword Art Online: Extra Edition ep01 2014.01.02   Advanced SSA
Sword Art Online: Extra Edition ep01 ~Yoham
35kB
Sword Art Online: Extra Edition ep01(2)1294 razy
ID 51654
Autor:
Yoham
Tłumaczenie wykonała grupa NWO.
Nie zezwalamy na wykorzystywanie tych napisów na serwisach typu anime online bez naszej wiedzy i zgody. Wystarczy zapytać, to nie boli.
----------------------------------------
Napisy do wersji:
[HorribleSubs] Sword Art Online EXTRA EDITION - 01
----------------------------------------
Czcionki: Systemowe (Nyala),
w razie problemu - proszę o kontakt.
----------------------------------------
Błędy - chętnie poprawię, jeśli takowe się znajdą. (A pewnie znajdą...)
02.01.2014
- poprawiono błędy wskazane przez ~pikacz18,
- zmieniono czcionkę i dopasowano wielkość skryptu
- poprawione niektóre z błędów wskazanych przez ~walterek


Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita ep01 2013.11.11   Advanced SSA
Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita ep01 ~Yoham
15kB
Yuushibu ep01(0)401 razy
ID 50784
Autor:
Yoham
Jest to projekt samodzielny, nie związany z żadną grupą czy stroną i tak już pozostanie.
----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs]
+ wszystkie pochodne tych napisów.
-----------------------------------------------
Link do czcionek:
https://docs.google.com/file/d/0B1_xGkHiTn0gRHRyTTFXX1lKZjQ/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------
Napisy zamieszczam na stronie ponownie, gdyż poprzednie wersje z pewnych powodów musiałem usunąć. Przepraszam, za zamieszanie wynikające z wielu błędów w stylach i tłumaczeniu. Seria nie została porzucona.
-----------------------------------------------
27.10.2013
-poprawione błędy wskazane przez Yeti, dzięki!
11.11.2013
-wprowadzono korekty do odcinka stworzone przez walterka


Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita ep02 2013.11.11   Advanced SSA
Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita ep02 ~Yoham
13kB
Yuushibu ep02(1)452 razy
ID 50785
Autor:
Yoham
Jest to projekt samodzielny, nie związany z żadną grupą czy stroną i tak już pozostanie.
----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] 720p
+ wszystkie pochodne tych napisów.
-----------------------------------------------
Link do czcionek:
https://docs.google.com/file/d/0B1_xGkHiTn0gRHRyTTFXX1lKZjQ/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------
Napisy zamieszczam na stronie ponownie, gdyż poprzednie wersje z pewnych powodów musiałem usunąć. Przepraszam, za zamieszanie wynikające z wielu błędów w stylach i tłumaczeniu. Seria nie została porzucona.
-----------------------------------------------
27.10.2013
-poprawione błędy wskazane przez Yeti, dzięki!
11.11.2013
-wprowadzono korekty do odcinka stworzone przez walterka


Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita ep03 2013.11.16   Advanced SSA
Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita ep03 ~Yoham
13kB
Yuushibu ep03(0)514 razy
ID 50786
Autor:
Yoham
Korekta: walterek
----------------------------------------------
Jest to projekt samodzielny, nie związany z żadną grupą czy stroną i tak już pozostanie.
----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] 720p
+ wszystkie pochodne tych napisów.
-----------------------------------------------
Link do czcionek:
https://docs.google.com/file/d/0B1_xGkHiTn0gRHRyTTFXX1lKZjQ/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------
27.10.2013
-poprawione błędy wskazane przez Yeti, dzięki!


Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita ep04 2013.11.16   Advanced SSA
Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita ep04 ~Yoham
13kB
Yuushibu ep04(0)582 razy
ID 50787
Autor:
Yoham
Korekta: walterek
----------------------------------------------
Jest to projekt samodzielny, nie związany z żadną grupą czy stroną i tak już pozostanie.
----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] 720p
+ wszystkie pochodne tych napisów.
-----------------------------------------------
Link do czcionek:
https://docs.google.com/file/d/0B1_xGkHiTn0gRHRyTTFXX1lKZjQ/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------
Przepraszam za możliwe błędy, korektę wykonywałem na własną rękę, z czym wiąże się możliwe przeoczenie niektórych wpadek językowych.
-----------------------------------------------
28.10.2013
-poprawiono kilka błędów i usunięto niewłaściwie postawione przecinki - dziękuję Yeti.


Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita ep05 2013.11.18   Advanced SSA
Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita ep05 ~Yoham
24kB
Yuushibu ep05(1)540 razy
ID 50892
Autor:
Yoham
Korekta: walterek
----------------------------------------------
Jest to projekt samodzielny, nie związany z żadną grupą czy stroną i tak już pozostanie.
----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] 720p
+ wszystkie pochodne tych napisów.
-----------------------------------------------
Link do czcionek:
https://docs.google.com/file/d/0B1_xGkHiTn0gRHRyTTFXX1lKZjQ/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------
Przepraszam za możliwe błędy, korektę wykonywałem na własną rękę, z czym wiąże się możliwe przeoczenie niektórych wpadek językowych.
-----------------------------------------------
04.11.2013
- Dodano wstępną wersję Openingu i Endingu - z przyszłymi odcinkami zostanie on bardziej dopracowany i lepiej przełożony.
16.11.2013
- Poprawione kilka błędów wskazanych przez Yeti


Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita ep06 2013.11.12   Advanced SSA
Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita ep06 ~Yoham
23kB
Yuushibu ep06(0)430 razy
ID 50993
Autor:
Yoham
----------------------------------------------
Korekta: walterek
----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] 720p
+ wszystkie pochodne tych napisów.
-----------------------------------------------
Link do czcionek:
https://docs.google.com/file/d/0B1_xGkHiTn0gRHRyTTFXX1lKZjQ/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------


Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita ep07 2013.11.18   Advanced SSA
Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita ep07 ~Yoham
23kB
Yuushibu ep07(0)440 razy
ID 51086
Autor:
Yoham
Korekta: walterek
----------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] 720p
+ wszystkie pochodne tych napisów.
-----------------------------------------------
Link do czcionek:
https://docs.google.com/file/d/0B1_xGkHiTn0gRHRyTTFXX1lKZjQ/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------





AnimeSub.info 2024