| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 330 | napisów na stronie: 30 |
Photokano ep12 |
2013.07.02 |
|
Advanced SSA |
Photo Kano ep12 |
~Rudy102 |
| 13kB |
Photo Kano ep12 | (4) | | 538 razy |
| ID 49226 Autor: Rudy102 ===========================
========PHOTO KANO 12========
===========================
Napisy pasują do wersji:
- [UTW] Photokano - 12 [h264-720p][01DB01E3].mkv
===========================
Tłumaczenie na podstawie: [UTW], trochę własnej interpretacji
===========================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?dcnupnpkddrdpt5
===========================
Dodano: 29.06.2013
Życzę miłego oglądania :D
===========================
Aktualka I(2.07.2013):
- Poprawione błędy wskazane przez ~Zbyhany i ~CoUsT, dziękuję bardzo :D |
Photokano ep13 |
2013.07.04 |
|
Advanced SSA |
Photo Kano ep13 |
~Rudy102 |
| 13kB |
Photo Kano ep13 | (1) | | 506 razy |
| ID 49304 Autor: Rudy102 ===========================
========PHOTO KANO 13========
===========================
Napisy pasują do wersji:
- [UTW] Photokano - 13 [h264-720p][2113C287].mkv
===========================
Tłumaczenie na podstawie: [UTW], trochę własnej interpretacji
===========================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?dcnupnpkddrdpt5
===========================
Dodano: 4.07.2013
Życzę miłego oglądania :D
=========================== |
Soredemo Sekai wa Utsukushii ep01 |
2014.04.07 |
|
Advanced SSA |
World is Still Beautiful, The ep01 |
~Rudy102 |
| 12kB |
Soredemo Sekai wa Utsukushii ep01 | (2) | | 1122 razy |
| ID 52938 Autor: Rudy102 Tłumaczenie na podstawie wersji HorribleSubs
Synchronizacja: HorribleSubs
Czcionka: Calibri
======================================
Tłumaczenie zrobione z nudy i sprawdzenia, czy jeszcze żyję.
Jeśli jakiś korektor byłby chętny, to mógłbym z nim serię dokończyć.
Jeden plus z tego wszystkiego - tłumaczenie OVA Sket Dance w 65% jest skończone, a OVA Tonari gdzieś w połowie.
Miłego oglądania :D
======================================
Aktualka I:
- Dodałem brakujący styl i poprawiłem cztery linijki, które były powtórzone w minutach od 10:03.42 do 10:12.15. Mam nadzieję, że wszystko teraz będzie dobrze. |
Soredemo Sekai wa Utsukushii ep03 |
2014.04.28 |
|
Advanced SSA |
World is Still Beautiful, The ep03 |
~Rudy102 |
| 10kB |
Soredemo Sekai wa Utsukushii ep03 | (3) | | 1155 razy |
| ID 53128 Autor: Rudy102 Tłumaczenie na podstawie: HorribleSubs, mangi
Synchronizacja: HorribleSubs
Czcionka: Calibri
Data dodania: 27.04.2014
======================================
Napisy dzisiaj później, ponieważ tłumacz, czyli ja, nie zapłacił za internet i został mu odłączony. Niestety. Za odcinek 4 wezmę się w poniedziałek.
Miłego oglądania :D
======================================
Aktualka I(28.04.2014):
- poprawiony błąd |
Soredemo Sekai wa Utsukushii ep04-05 |
2014.06.14 |
|
Advanced SSA |
World is Still Beautiful, The ep04-05 |
~Rudy102 |
| 21kB |
Soredemo Sekai wa Utsukushii ep04-05 | (0) | | 1144 razy |
| ID 53577 Autor: Rudy102 Tłumaczenie na podstawie: HorribleSubs, mangi
Synchronizacja: HorribleSubs
Czcionki: Calibri
Data dodania: 14.06.2014
======================================
Udało się je wrzucić dziś za 50 razem. Blame my internet.
Miłego oglądania :D |
Soredemo Sekai wa Utsukushii ep06-08 |
2014.06.29 |
|
Advanced SSA |
World is Still Beautiful ep06-08 |
~Rudy102 |
| 29kB |
Soredemo Sekai wa Utsukushii ep06-08 | (1) | | 791 razy |
| ID 53772 Autor: Rudy102 Tłumaczenie na podstawie: HorribleSubs, mangi
Synchronizacja: HorribleSubs
Czcionki: Calibri
Data dodania: 29.06.2014
======================================
Miały być wczoraj, ale impreza rodzinna zrujnowała wszystko.
Teraz mam prawie cały lipiec wolny, więc powinno się ruszyć i maks do końca miesiąca seria powinna być zakończona. Tych, którzy czekają na napisy - przepraszam i proszę o trochę cierpliwości.
Miłego oglądania :D |
Bleach ep276 |
2010.06.22 |
|
TMPlayer |
Bleach ep276 |
~Rudy102 |
| 9kB |
Bleach ep276 | (0) | | 897 razy |
| ID 34587 Autor: Syriusz15 Napisy autorstwa Syriusza15, ja je udostępniam za jego zgodą.
-----
Napisy pasują do wersji:
- [CrunchySubs] Bleach - 276 [480p].mkv
-----
Życzę miłego oglądania |
Bleach ep363 |
2012.03.06 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep363 |
~Rudy102 |
| 13kB |
Bleach ep363 | (0) | | 1794 razy |
| ID 42823 Autor: Syriusz15 ========================
========BLEACH 363========
========================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Bleach - 363 [1080p].mkv
========================
Tłumaczenie na podstawie: tekstów postaci
========================
Życzę miłego oglądania :D |
Bleach ep343 |
2011.10.21 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep343 |
~Rudy102 |
| 68kB |
Bleach ep343 | (1) | | 3097 razy |
| ID 40958 Autor: Syriusz15 ======================
=======BLEACH 343=======
======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Bleach - 343 [480p].mkv
- [Zero-Raws] Bleach - 343 (TX 1280x720 x264 AAC).mkv
======================
Tłumaczenie na podstawie: tekstów postaci
======================
Czcionki:
Archiwum:
http://dl.dropbox.com/u/36980294/Suby/Bleach/_fonty/bleach15.rar
Instalator:
http://dl.dropbox.com/u/36980294/Suby/Bleach/_fonty/bleach15.exe
======================
Nowy rozdział historii Bleach!
Do czcionek na razie linku nie ma. Pełny będzie dopiero, gdy piosenki będą przetłumaczone.
Życzę miłego oglądania :D
======================
Aktualka I(12.10.2011):
- dodana wersja z typesettem i wersja raw
Aktualka II(21.10.2011):
- dodana wersja z karaoke, proszę zaktualizować czcionki |
Bleach ep297 |
2010.11.16 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep297 |
~Rudy102 |
| 8kB |
Bleach ep297 | (0) | | 993 razy |
| ID 36636 Autor: Syriusz15 ================
====BLEACH 297====
================
Pasują do wersji: [HorribleSubs], [CrunchySubs]
================
Tłumaczenie na podstawie: [CrunchySubs] Bleach - 297 [480p].mkv
================
Życzę miłego oglądania :) |
Guilty Crown ep13 |
2012.01.21 |
|
Advanced SSA |
Guilty Crown ep13 |
~Rudy102 |
| 11kB |
Guilty Crown ep13 | (1) | | 1675 razy |
| ID 42190 Autor: Syriusz15 ==========================
=======GUILTY CROWN 13=======
==========================
Napisy pasują do wersji:
- [Commie] Guilty Crown - 13 [19A88BBA].mkv
==========================
Tłumaczenie na podstawie: [Commie]
==========================
Życzę miłego oglądania :D |
Bleach ep358 |
2012.01.31 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep358 |
~Rudy102 |
| 12kB |
Bleach ep358 | (0) | | 2276 razy |
| ID 42337 Autor: Syriusz15 ========================
========BLEACH 358========
========================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Bleach - 358 [1080p].mkv
========================
Tłumaczenie na podstawie: tekstów postaci
========================
Wersja 1080p pasuje do 720 i 480 :D
Życzę miłego oglądania :D |
Bleach ep356 |
2012.01.18 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep356 |
~Rudy102 |
| 73kB |
Bleach ep356 | (1) | | 2658 razy |
| ID 42138 Autor: Syriusz15 ======================
=======BLEACH 356=======
======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Bleach - 356 [720p].mkv
- [Zero-Raws] Bleach - 356 (TX 1280x720 x264 AAC).mp4
======================
Tłumaczenie na podstawie: tekstów postaci
======================
Życzę miłego oglądania :D
======================
Aktualka I(18.01.2012):
- dodana wersja raw i z karaoke |
Bleach ep277 |
2010.06.29 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep277 |
~Rudy102 |
| 8kB |
Bleach ep277 | (0) | | 770 razy |
| ID 34671 Autor: Syriusz15 Napisy autorstwa Syriusza15. Ja tylko dodaje je za jego pozwoleniem.
-----
Napisy pasują do wersji:
- [CrunchySubs] Bleach - 277 [480p].mkv
-----
Życze miłego oglądania. |
Bleach ep278 |
2010.07.06 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep278 |
~Rudy102 |
| 7kB |
Bleach ep278 | (0) | | 805 razy |
| ID 34761 Autor: Syriusz15 Napisy autorstwa Syriusza15. Ja je udostępniam za jego zgodą.
-----
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Bleach - 278 [480p].mkv
-----
Życzę miłego oglądania. |
Bleach ep279 |
2010.07.13 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep279 |
~Rudy102 |
| 8kB |
Bleach ep279 | (0) | | 816 razy |
| ID 34908 Autor: Syriusz15 Napisy autorstwa Syriusza15. Ja je umieszczam za jego zgodą.
-----
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Bleach - 279 [720p].mkv
-----
Życzę miłego oglądania. |
Bleach ep280 |
2010.07.20 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep280 |
~Rudy102 |
| 10kB |
Bleach ep280 | (0) | | 793 razy |
| ID 35037 Autor: Syriusz15 Napisy autorstwa Syriusza15, a ja je udostępniam.
-----
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Bleach - 280 [720p].mkv
-----
Życzę miłego oglądania. |
Bleach ep281 |
2010.07.27 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep281 |
~Rudy102 |
| 17kB |
Bleach ep281 | (0) | | 823 razy |
| ID 35130 Autor: Syriusz15 Napisy autorstwa Syriusza15. Ja je udostępniam wam.
-----
Napisy pasują do wersji:
- [YesAnime.TV] Bleach - 281 [480p].mkv
- [HorribleSubs] Bleach - 281 [480p].mkv
-----
Według autora napisy pasują do każdej wersji która ma czas 24:04
Życzę miłego oglądania. |
Bleach ep282 |
2010.08.03 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep282 |
~Rudy102 |
| 9kB |
Bleach ep282 | (0) | | 886 razy |
| ID 35239 Autor: Syriusz15 Napisy autorstwa Syriusza15. Ja je jak zwykle udostępniam :)
-----
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Bleach - 282 [720p].mkv
-----
Zyczę miłego oglądania :) |
Bleach ep283 |
2010.08.10 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep283 |
~Rudy102 |
| 8kB |
Bleach ep283 | (0) | | 484 razy |
| ID 35358 Autor: Syriusz15 Napisy wrzucone za zgodą autora
----
Napisy pasują do wersji:
- [FuniGuys] Bleach - 283 [480p].mkv
----
Według autora pasują do każdego odcinka który trwa 24:04 minut.
Życze miłego ogladania. |
Bleach ep284 |
2010.08.17 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep284 |
~Rudy102 |
| 9kB |
Bleach ep284 | (0) | | 998 razy |
| ID 35458 Autor: Syriusz15 ======================
=======BLEACH 284=======
======================
Napisy pasują do wersji:
-[HorribleSubs]Bleach - 284[480p].mkv
========================
Napisy tłumaczone na podstawie: [HorribleSubs]
========================
Życzę miłego oglądania. |
Bleach ep285 |
2010.08.24 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep285 |
~Rudy102 |
| 7kB |
Bleach ep285 | (0) | | 757 razy |
| ID 35548 Autor: Syriusz15 ======================
=======BLEACH 285=======
======================
Napisy pasują do wersji:
- [CrunchySubs] Bleach - 285 [720p].mkv
====================
Tłumaczenie na podstawie: [CrunchySubs]
====================
Życzę miłego oglądania. |
Bleach ep286 |
2010.08.31 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep286 |
~Rudy102 |
| 9kB |
Bleach ep286 | (1) | | 939 razy |
| ID 35658 Autor: Syriusz15 ======================
=======BLEACH 286=======
======================
Napisy pasują do wersji:
-[HorribleSubs]Bleach - 286[480p].mkv
======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
======================
Życzę miłego oglądania :) |
Bleach ep287 |
2010.09.07 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep287 |
~Rudy102 |
| 11kB |
Bleach ep287 | (0) | | 784 razy |
| ID 35759 Autor: Syriusz15 ==================
=====BLEACH 287=====
==================
Napisy pasują do wersji:
-[CrunchySubs] Bleach - 287 [480p].mkv
==================
Życzę miłego oglądania. :) |
Bleach ep288 |
2010.09.14 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep288 |
~Rudy102 |
| 10kB |
Bleach ep288 | (0) | | 851 razy |
| ID 35846 Autor: Syriusz15 ======BLEACH======
=======288========
Napisy pasują do wersji:
-[FUNiGuys] Bleach - 288 [480p].mkv
=================
Życzę miłego oglądania |
Bleach ep289 |
2010.09.21 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep289 |
~Rudy102 |
| 9kB |
Bleach ep289 | (0) | | 1183 razy |
| ID 35930 Autor: Syriusz15 =================
======BLEACH======
=======289========
Napisy pasują do
-[HorribleSubs]Bleach - 289[480p].mkv
=================
Życzę miłego oglądania. |
Bleach ep290 |
2010.09.28 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep290 |
~Rudy102 |
| 8kB |
Bleach ep290 | (2) | | 1308 razy |
| ID 36012 Autor: Syriusz15 ================
====BLEACH 290====
================
Napisy pasują do:
-[HorribleSubs] Bleach - 290 [480p].mkv
Oraz prawdopodobnie do:
-[FuniGuys]Bleach - 290[480p].mkv
================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
================
Życzę miłego oglądania. |
Bleach ep291 |
2010.10.05 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep291 |
~Rudy102 |
| 10kB |
Bleach ep291 | (0) | | 989 razy |
| ID 36084 Autor: Syriusz15 ================
====BLEACH 291====
================
Napisy pasują do:
-[CrunchySubs] (480p i 720p)
Oraz prawdopodobnie do:
-[HorribleSubs] (480p i 720p)
-[FuniGuys] (480p i 720p)
================
Tłumaczenie na podstawie: [CrunchySubs]Bleach - 291[720p].mkv
================
Życzę miłego oglądania :)
================
Aktualizacja I:
- zmieniona czcionka w openingu i endingu |
Bleach ep292 |
2010.10.12 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep292 |
~Rudy102 |
| 9kB |
Bleach ep292 | (0) | | 1037 razy |
| ID 36171 Autor: Syriusz15 ===============
=====BLEACH=====
======290=======
Napisy pasują do:
-[CrunchySubs] (480p i 720p)
I prawdopodobnie do:
-[HorribleSubs] (480p i 720p)
-[FuniGuys] (480p i 720p)
===============
Napisy tłumaczone na podstawie: [CrunchySubs] Bleach - 292 [480p].mkv
===============
Życzę miłego oglądania :) |
Bleach ep293 |
2010.10.19 |
|
Advanced SSA |
Bleach ep293 |
~Rudy102 |
| 8kB |
Bleach ep293 | (0) | | 895 razy |
| ID 36260 Autor: Syriusz15 ================
====BLEACH 293====
================
Napisy pasują do wersji: [HorribleSubs], [FuniGuys], [CrunchySubs]
================
Tłumaczone na podstawie:[FUNiGuys] Bleach - 293 [480p].mkv
================
Życzę miłego oglądania. |
| |