AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

30kB

Kimi to Boku 2 ep01

(4)

623 razy

ID 43188
Autor: Rudy102
===========================
========KIMI TO BOKU 2========
==========ODCINEK 1=========
===========================
Napisy pasują do wersji:
- [sage] Kimi to Boku 2 - 01 [720p][10bit][7993B6FD].mkv
- [HorribleSubs] Kimi to Boku 2 - 01 [480p].mkv
===========================
Tłumaczenie na podstawie: [sage]
===========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+2+-+Czcionki,1563576360.rar
===========================
Życzę miłego oglądania :D
===========================
Aktualka I(4.04.2012):
- dodane synchro do HorribleSubs, Zero-Raws jutro
HorribleSubs będzie jednak wydawać Kimi to Boku 2. Jeżeli nawet będą opóźniać przez jeden dzień, to i tak będę tłumaczył z HS, bo wydań sage mam dość.
Aktualka II(6.04.2012):
- poprawki, dziękuję ~Ciechu04 :D

Kimi to Boku 2 ep02

2012.04.19

Advanced SSA

Kimi to Boku 2 ep02

11kB

Kimi to Boku 2 ep02

512 razy

ID 43286
Autor: Rudy102
===========================
========KIMI TO BOKU 2========
==========ODCINEK 2=========
===========================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku 2 - 02 [480p].mkv
===========================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji
===========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+2+-+Czcionki,1563576360.rar
===========================
W razie jakichś błędów czy problemów z napisami, pisać.
Życzę miłego oglądania :D
===========================
Aktualka I(19.04.2012):
- poprawki wymienione w komentarzach plus dwie moje

Kimi to Boku 2 ep03

2012.04.25

Advanced SSA

Kimi to Boku 2 ep03

14kB

Kimi to Boku 2 ep03

533 razy

ID 43391
Autor: Rudy102
==========================
========KIMI TO BOKU 2=======
=========ODCINEK 3=========
==========================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku 2 - 03 [480p].mkv
==========================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji
==========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+2+-+Czcionki,1563576360.rar
==========================
Życzę miłego oglądania :D
==========================
Aktualka I(25.04.2012):
- poprawki
Sorki, że tak późno, ale teraz jest mi ciężko złapać trochę wolnego czasu. Czwarty odcinek będzie z opóźnieniem, pojawi się dziś wieczorem, albo jutro popołudniu.

Kimi to Boku 2 ep04

2012.04.27

Advanced SSA

Kimi to Boku 2 ep04

11kB

Kimi to Boku 2 ep04

(3)

513 razy

ID 43486
Autor: Rudy102
===========================
========KIMI TO BOKU 2========
==========ODCINEK 4=========
===========================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku 2 - 04 [480p].mkv
===========================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji
===========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+2+-+Czcionki,1563576360.rar
===========================
Życzę miłego oglądania :D
===========================
Aktualka I(27.04.2012):
- poprawki + dodatkowa korekta

Kimi to Boku 2 ep05

2012.05.03

Advanced SSA

Kimi to Boku 2 ep05

13kB

Kimi to Boku 2 ep05

462 razy

ID 43594
Autor: Rudy102
===========================
========KIMI TO BOKU 2========
=========ODCINEK 5==========
===========================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku 2 - 05 [480p].mkv
===========================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji
===========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+2+-+Czcionki,1563576360.rar
===========================
Życzę miłego oglądania :D
===========================
Godz. 15:50:
- poprawki, dziękuję ~rouk :D

Kimi to Boku 2 ep06

2012.05.11

Advanced SSA

Kimi to Boku 2 ep06

12kB

Kimi to Boku 2 ep06

(4)

494 razy

ID 43681
Autor: Rudy102
===========================
========KIMI TO BOKU 2========
=========ODCINEK 6==========
===========================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku 2 - 06 [480p].mkv
===========================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji
===========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+2+-+Czcionki,1563576360.rar
===========================
Życzę miłego oglądania :D
===========================
Godz. 22:28
- poprawiony błąd, dziękuję ~megamas :D
Aktualka II:
- poprawki, dziękuję ~rouk :D

Kimi to Boku 2 ep07

2012.05.20

Advanced SSA

Kimi to Boku 2 ep07

11kB

Kimi to Boku 2 ep07

488 razy

ID 43777
Autor: Rudy102
===========================
========KIMI TO BOKU 2========
=========ODCINEK 7==========
===========================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku 2 - 07 [480p].mkv
===========================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji
===========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+2+-+Czcionki,1563576360.rar
===========================
Życzę miłego oglądania :D
===========================
Aktualka I(20.05.2012):
- poprawki, dzięki ~rouk :D

Kimi to Boku 2 ep08

2012.06.02

Advanced SSA

Kimi to Boku 2 ep08

12kB

Kimi to Boku 2 ep08

478 razy

ID 43888
Autor: Rudy102
===========================
========KIMI TO BOKU 2========
=========ODCINEK 8==========
===========================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku 2 - 08 [480p].mkv
===========================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji
===========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+2+-+Czcionki,1563576360.rar
===========================
Życzę miłego oglądania :D
===========================
Aktualka I(2.06.2012):
- poprawki(te z komentarzy i kilka swoich)

Kimi to Boku 2 ep09

2012.06.22

Advanced SSA

Kimi to Boku 2 ep09

13kB

Kimi to Boku 2 ep09

470 razy

ID 43986
Autor: Rudy102
===========================
========KIMI TO BOKU 2========
=========ODCINEK 9==========
===========================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku 2 - 09 [480p].mkv
===========================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji
===========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+2+-+Czcionki,1563576360.rar
===========================
Życzę miłego oglądania :D
===========================
Aktualka I(22.06.2012):
- poprawki

Kimi to Boku 2 ep10

2012.06.22

Advanced SSA

Kimi to Boku 2 ep10

11kB

Kimi to Boku 2 ep10

483 razy

ID 44103
Autor: Rudy102
===========================
========KIMI TO BOKU 2========
=========ODCINEK 10==========
===========================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku 2 - 10 [1080p].mkv
===========================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasem własnej interpretacji
===========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+2+-+Czcionki,1563576360.rar
===========================
Życzę miłego oglądania :D
===========================
Aktualka I(22.06.2012):
- poprawki

Kimi to Boku 2 ep11

2012.06.22

Advanced SSA

Kimi to Boku 2 ep11

13kB

Kimi to Boku 2 ep11

500 razy

ID 44162
Autor: Rudy102
===========================
========KIMI TO BOKU 2========
=========ODCINEK 11==========
===========================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku 2 - 11 [480p].mkv
===========================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasem własnej interpretacji
===========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+2+-+Czcionki,1563576360.rar
===========================
Życzę miłego oglądania :D
===========================
Aktualka I(22.06.2012):
- poprawki

Kimi to Boku 2 ep12

2012.06.25

Advanced SSA

Kimi to Boku 2 ep12

13kB

Kimi to Boku 2 ep12

438 razy

ID 44253
Autor: Rudy102
===========================
========KIMI TO BOKU 2========
=========ODCINEK 12=========
===========================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku 2 - 12 [480p].mkv
===========================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji
===========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+2+-+Czcionki,1563576360.rar
===========================
Życzę miłego oglądania :D
===========================
Godz. 15:36:
- poprawki + dodanie dwóch linijek, dziękuję ~TenjouTenge90 :D

Kimi to Boku 2 ep13

2012.07.02

Advanced SSA

Kimi to Boku 2 ep13

12kB

Kimi to Boku 2 ep13

431 razy

ID 44546
Autor: Rudy102
===========================
========KIMI TO BOKU 2========
=========ODCINEK 13=========
===========================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku 2 - 13 [480p].mkv
===========================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji
===========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+2+-+Czcionki,1563576360.rar
===========================
To ostatni odcinek tej miłej serii.
Mam nadzieję, że podobała wam się tak samo jak mi.
Życzę miłego oglądania :D
===========================

Kimi to Boku ep01

2012.01.29

Advanced SSA

Kimi to Boku ep01

22kB

Kimi to Boku ep01

286 razy

ID 41041
Autor: Rudy102
=======================
======KIMI TO BOKU 1======
=======================
Napisy pasują do wersji:
- TV: [HorribleSubs]
- BD: [sage]
=======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
=======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+-+Czcionki,1128658869.rar
=======================
Życzę miłego oglądania :D
=======================
Aktualka I(29.01.2012):
- dodana wersja BD od sage

Kimi to Boku ep02

2012.01.29

Advanced SSA

Kimi to Boku ep02

20kB

Kimi to Boku ep02

254 razy

ID 41042
Autor: Rudy102
=======================
======KIMI TO BOKU 2======
=======================
Napisy pasują do wersji:
- TV: [HorribleSubs]
- BD: [sage]
=======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
=======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+-+Czcionki,1128658869.rar
=======================
Życzę miłego oglądania :D
=======================
Aktualka I(29.01.2012):
- poprawki + wersja BD

Kimi to Boku ep03

2011.10.31

Advanced SSA

Kimi to Boku ep03

11kB

Kimi to Boku ep03

210 razy

ID 41177
Autor: Rudy102
=======================
======KIMI TO BOKU 3======
=======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku - 03 [480p]
=======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
=======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+-+Czcionki,1128658869.rar
=======================
Życzę miłego oglądania :D

Kimi to Boku ep04

2011.10.31

Advanced SSA

Kimi to Boku ep04

12kB

Kimi to Boku ep04

216 razy

ID 41178
Autor: Rudy102
=======================
======KIMI TO BOKU 4======
=======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku - 04 [480p]
=======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
=======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+-+Czcionki,1128658869.rar
=======================
Życzę miłego oglądania :D

Kimi to Boku ep05

2011.11.09

Advanced SSA

Kimi to Boku ep05

24kB

Kimi to Boku ep05

449 razy

ID 41188
Autor: Rudy102
=======================
======KIMI TO BOKU 5======
=======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku - 05 [480p].mkv
- [Zero-Raws] Kimi to Boku - 05 (TX 1280x720 x264 AAC).mp4
=======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
=======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+-+Czcionki,1128658869.rar
=======================
Dzisiaj bez korekty.
Życzę (mam nadzieję) miłego oglądania :D
Poprawiłem wersję do Zero-Raws. Wszystko mi się popieprzyło, więc jest nowa. Mam nadzieję, że będzie dobra.
=======================
Aktualka I(1.11.2011):
- poprawki
Aktualka II(2.11.2011):
- dodana wersja do Zero-Raws, poprawka stylu i zmiana zdania
Aktualka III(9.11.2011):
- dodana korekta

Kimi to Boku ep06

2011.11.18

Advanced SSA

Kimi to Boku ep06

12kB

Kimi to Boku ep06

216 razy

ID 41283
Autor: Rudy102
=======================
======KIMI TO BOKU 6======
=======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku - 06 [480p]
=======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
=======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+-+Czcionki,1128658869.rar
=======================
Wersja do Zero-Raws jutro.
Życzę miłego oglądania :D
=======================
Aktualka I(18.11.2011):
- nałożona korekta

Kimi to Boku ep07

2011.11.24

Advanced SSA

Kimi to Boku ep07

35kB

Kimi to Boku ep07

339 razy

ID 41357
Autor: Rudy102
=========================
=======KIMI TO BOKU 7=======
=========================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku - 07 [480p].mkv
- [sage] Kimi to Boku - 07 [480p][7BE35690].mkv
- [Zero-Raws] Kimi to Boku - 07 (TX 1280x720 x264 AAC).mp4
=========================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
=========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+-+Czcionki,1128658869.rar
=========================
Życzę miłego oglądania :D
=========================
Godz. 9:54:
- dodana wersja do [Zero-Raws]
Godz. 18:21:
- poprawiłem jednego "potwora"
Aktualka II(24.11.2011):
- nałożona korekta

Kimi to Boku ep08

2011.11.24

Advanced SSA

Kimi to Boku ep08

12kB

Kimi to Boku ep08

235 razy

ID 41445
Autor: Rudy102
=========================
=======KIMI TO BOKU 8=======
=========================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku - 08 [480p]
- [sage]_Kimi_to_Boku_-_08_[480p][8EAF5B22].mkv
=========================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
=========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+-+Czcionki,1128658869.rar
=========================
Wersja Zero-Raws jutro. Napisy pod HS powinny tez pasować do sage.
Życzę miłego oglądania :D
=========================
Aktualka I(24.11.2011):
- nałożona korekta, wersja HS pasuje pod wersje sage

Kimi to Boku ep09

2011.12.06

Advanced SSA

Kimi to Boku ep09

37kB

Kimi to Boku ep09

347 razy

ID 41533
Autor: Rudy102
=========================
=======KIMI TO BOKU 9=======
=========================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku - 09 [480p].mkv
- [sage] Kimi to Boku - 09 [480p][4BD5A6EA].mkv
- [Zero-Raws] Kimi to Boku - 09 (TX 1280x720 x264 AAC).mp4
=========================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
=========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+-+Czcionki,1128658869.rar
=========================
Wersja HS pasuje pod sage.
Życzę miłego oglądania :D
=========================
Aktualki(29.11.2011)
- dodana wersja raw
- poprawki
- kolejne poprawki, już chyba ostatnie
Aktualka II(6.12.2011):
- nałożona korekta

Kimi to Boku ep10

2011.12.09

Advanced SSA

Kimi to Boku ep10

26kB

Kimi to Boku ep10

473 razy

ID 41613
Autor: Rudy102
==========================
=======KIMI TO BOKU 10=======
==========================
Napisy pasują do wersji:
- [sage] Kimi to Boku - 10 [480p][6DAD85CD].mkv
- [HorribleSubs] Kimi to Boku - 10 [480p].mkv
- [Zero-Raws] Kimi to Boku - 10 (TX 1280x720 x264 AAC).mp4
==========================
Tłumaczenie na podstawie: [sage]
==========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+-+Czcionki,1128658869.rar
==========================
Wersja sage pasuje do HorribleSubs. Tłumaczyłem na niej, bo HS coś nie chciało mi się pobrać, ani 480 ani 720.
Wersja raw za niedługi czas
Życzę miłego oglądania :D
==========================
Aktualka I(7.12.2011):
- dodana wersja raw
Aktualka II(9.12.2011):
- nałożona korekta

Kimi to Boku ep11

2011.12.20

Advanced SSA

Kimi to Boku ep11

12kB

Kimi to Boku ep11

299 razy

ID 41732
Autor: Rudy102
===========================
========KIMI TO BOKU 11========
===========================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku - 11 [480p].mkv
- [sage] Kimi to Boku - 11 [480p][04C592E8].mkv
============================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
============================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+-+Czcionki,1128658869.rar
============================
Życzę miłego oglądania :D
============================
Aktualka I(17.12.2011):
- poprawki, ~roni325, dzięki :D
Aktualka II(20.12.2011):
- nałożona korekta

Kimi to Boku ep12

2011.12.20

Advanced SSA

Kimi to Boku ep12

13kB

Kimi to Boku ep12

310 razy

ID 41760
Autor: Rudy102
============================
========KIMI TO BOKU 12========
============================
Napisy pasują do wersji:
- [sage] Kimi to Boku - 12 [480p][C2AD9C98].mkv
============================
Tłumaczenie na podstawie: [sage]
============================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+-+Czcionki,1128658869.rar
============================
Nie wiem, czy pasuje pod wersję HS, bo już 11 odcinek miał kilka sekund spóźnień. Jeżeli nie będzie działać, to proszę napisać, wersję dopasuję.
Życzę miłego oglądania :D

Kimi to Boku ep13

2012.01.04

Advanced SSA

Kimi to Boku ep13

12kB

Kimi to Boku ep13

343 razy

ID 41852
Autor: Rudy102
============================
========KIMI TO BOKU 13========
============================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku - 13 [480p].mkv
============================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
============================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+-+Czcionki,1128658869.rar
============================
Życzę miłego oglądania :D
============================
Aktualka I(4.01.2012):
- nałożona korekta

Mitsudomoe Zouryouchuu! ep04

2011.02.10

Advanced SSA

Mitsudomoe 2nd Season ep04

11kB

Mitsudomoe Dai Ni Ki ep04

519 razy

ID 37734
Autor: Rudy102
==================
====MITSUDOMOE=====
======SEZON 2======
========4=========
==================
Tłumaczenie: Rudy102
Korekta: Syriusz15
==================
Napisy pasują do wersji: [HorribleSubs], [CrunchySubs]
==================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]Mitsudomoe 2 - 04[480p]
==================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Mitsudomoe+2+-+Czcionki,439543618.rar
==================
Sorki, zapomniałem dać linka do czcionek
ale już jest.
Życzę miłego oglądania :)

Mitsudomoe Zouryouchuu! ep05

2011.02.16

Advanced SSA

Mitsudomoe 2nd Season ep05

12kB

Mitsudomoe Dai Ni Ki ep05

172 razy

ID 37814
Autor: Rudy102
=================
====MITSUDOMOE====
=====2 SEZON======
========5========
=================
Tłumaczenie: Rudy102
Korekta: Syriusz15
=================
Napisy pasują do wersji: [HorribleSubs], [CrunchySubs]
=================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]Mitsudomoe 2 - 05[480p].mkv
=================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Mitsudomoe+2+v2+-+czcionki,443081382.rar
=================
Życzę miłego oglądania :)

Tonari no Kaibutsu-kun ep01

2012.10.02

Advanced SSA

Tonari no Kaibutsu-kun ep01

26kB

My Little Monster ep01

2198 razy

ID 45658
Autor: Rudy102
=================================
=======TONARI NO KAIBUTSU-KUN 1=======
=================================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Tonari no Kaibutsu-kun - 01 [480p].mkv
- [FFF] Tonari no Kaibutsu-kun - 01 [8D6055C2].mkv
=================================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji, trochę mangi w wersji ang.
=================================
Czcionki(LINK GŁÓWNY):
http://www.mediafire.com/?zxi0oux5wxwqg2x
=================================
Życzę miłego oglądania :D
=================================
Aktualka I(2.10.2012):
- dodany opening i ending, dodane synchro do [FFF](przesuwałem opening i ending na czuja, więc nie wiem, czy jest dopasowany idealnie)
- poprawki, dziękuję ~Cafer :D

Tonari no Kaibutsu-kun ep02

2012.10.11

Advanced SSA

Tonari no Kaibutsu-kun ep02