ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



 Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


 Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

20:37
[Demo Subs] Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online II (5/12)12:50
Mangi Waneko11:54
[shisha] Hourou Musuko (Zakończone)08:31
[moszter] Amagami-san Chi no Enmusubi [07/24]04:38
vegeta391 // Eien no toku sentai // Dragon Ball Daima00:03
[Grupa Mirai] Dragon Ball Daima15/11
Hardsuby za darmo z chomikuj15/11
[Max-Subs] Kekkon suru tte, Hontou desu ka (7/12)15/11
Polityka i okolice15/11
[shisha] Sugar Sugar Rune (35/51)


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

11/11 Jin-Roh
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep04
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep03
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep02
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep01
11/04 Kaijuu 8-gou ep08
11/01 Rikei ga Koi ni Ochita no de Shoumei shitemita. Heart ep1-12
11/01 Komi-san wa, Comyushou desu. 2nd Season ep1-12
10/25 Girls Band Cry ep13
10/24 Girls Band Cry ep12


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:
Jeśli szukasz napisów do konkretnego odcinka dopisz na końcu jego numer, np: "Naruto ep01".

znalezionych napisów: 322napisów na stronie: 30
Przejdź do strony:Poprzednie1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Następne

Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


Nogizaka Haruka no Himitsu ep02 2009.10.18   Advanced SSA
Nogizaka Haruka no Himitsu ep02 ~Besamir
51kB
Nogizaka ep02(2)2018 razy
ID 23389
Autor: Besamir
Tłumaczenie na podstawie grupy BakaWolf-m.3.3.w. Napisy w formacie ass oraz MPL2, pasują zarówno do pliku [mkv] jak i [avi].
-----------------------------------------------------------
OP i ED - zmiany zarówno tłumaczenia jak i stylu.
-----------------------------------------------------------
31.07.2008 - Poprawiłem dwa błędy w ED.
-----------------------------------------------------------
22.09.2008
Dodałem synchro do TV-Japan RAW 1024x576 DivX6.83 (ass+srt). Autorem jest Napoleon96, wielkie dzięki.
-----------------------------------------------------------
3.10.2008
Zmieniłem "Niewinny Uśmiech" na "Innocent Smile", tak żeby zgadzało się z pozostałymi odcinkami.
-----------------------------------------------------------
07.11.2008
Poprawki (tylko w napisach do BakaWolf-m.3.3.w).
-----------------------------------------------------------
18.10.2009
Synchro do wydania DVD grupy B-G_&_m.3.3.w, które wykonał dla Was _KiRA. Wielkie dzięki.


Nogizaka Haruka no Himitsu ep03 2009.10.18   Advanced SSA
Nogizaka Haruka no Himitsu ep03 ~Besamir
53kB
Nogizaka ep03(7)2017 razy
ID 23455
Autor: Besamir
Tłumaczenie na podstawie grupy BakaWolf-m.3.3.w. Napisy w formacie ass oraz MPL2, robione pod plik [mkv], ale powinny także pasować do [avi].
-----------------------------------------------------------
Napisy 5 godzin po wydaniu wersji angielskiej przez BakaWolf-m.3.3.w. ;) Akurat miałem trochę wolnego czasu. :)
-----------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy, dzięki wszystkim za uwagi.
-----------------------------------------------------------
22.09.2008
Dodałem synchro do Zero-Raws RAW D-CTC 1280x720 Divx683 120fps (ass+srt). Autorem jest Napoleon96, wielkie dzięki.
-----------------------------------------------------------
07.11.2008
Poprawki (tylko w napisach do BakaWolf-m.3.3.w).
-----------------------------------------------------------
18.10.2009
Synchro do wydania DVD grupy B-G_&_m.3.3.w, które wykonał dla Was _KiRA. Wielkie dzięki.


Nogizaka Haruka no Himitsu ep04 2009.10.18   Advanced SSA
Nogizaka Haruka no Himitsu ep04 ~Besamir
52kB
Nogizaka ep04(2)1946 razy
ID 23542
Autor: Besamir
Tłumaczenie na podstawie grupy BakaWolf-m.3.3.w. Napisy w formacie ass oraz MPL2, robione pod plik [mkv], ale powinny także pasować do [avi].
-----------------------------------------------------------
Mała notka:
W tym odcinku wspomniana zostaje Ueda Kana. Jest to popularna Japońska seiyu, można było ją usłyszeń między innymi jako Yumi w Maria-sama ga Miteru, czy Rin Tohsaka w Fate/Stay Night oraz wielu innych. W Nogizace podstawia głos pod pokojówkę Nanami.
-----------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy, dzięki.
22.09.2008
Dodałem synchro do RAWa DX50 1024x576 23.975fps 238.6 MB (ass+srt). Autorem jest Napoleon96, wielkie dzięki.
-----------------------------------------------------------
08.11.2008
Poprawki (tylko w napisach do BakaWolf-m.3.3.w).
-----------------------------------------------------------
18.10.2009
Synchro do wydania DVD grupy B-G_&_m.3.3.w, które wykonał dla Was _KiRA. Wielkie dzięki.


Nogizaka Haruka no Himitsu ep05 2009.10.18   Advanced SSA
Nogizaka Haruka no Himitsu ep05 ~Besamir
51kB
Nogizaka ep05(4)1955 razy
ID 23721
Autor: Besamir
Tłumaczenie na podstawie grupy m.3.3.w. Napisy w formacie ass oraz MPL2, robione pod plik [mkv], ale powinny także pasować do [avi].
-----------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy, dzięki.
-----------------------------------------------------------
22.09.2008
Dodałem synchro do Zero-Raws RAW 704x396 DivX684 (ass+srt). Autorem jest Napoleon96, wielkie dzięki.
-----------------------------------------------------------
08.11.2008
Poprawki (tylko w napisach do m.3.3.w).
-----------------------------------------------------------
18.10.2009
Synchro do wydania DVD grupy B-G_&_m.3.3.w, które wykonał dla Was _KiRA. Wielkie dzięki.


Nogizaka Haruka no Himitsu ep06 2009.10.18   Advanced SSA
Nogizaka Haruka no Himitsu ep06 ~Besamir
49kB
Nogizaka ep06(3)1976 razy
ID 23884
Autor: Besamir
Tłumaczenie na podstawie grupy m.3.3.w. Napisy w formacie ass oraz MPL2, robione pod plik [mkv], ale powinny także pasować do [avi].
-----------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy, dzięki.
-----------------------------------------------------------
22.09.2008
Dodałem synchro do Zero-Raws RAW D-CTC 1280x720 Divx684 120fps (ass+srt). Autorem jest Napoleon96, wielkie dzięki.
-----------------------------------------------------------
24.12.2008
Poprawki (tylko w napisach do BakaWolf-m.3.3.w).
-----------------------------------------------------------
18.10.2009
Synchro do wydania DVD grupy B-G_&_m.3.3.w, które wykonał dla Was _KiRA. Wielkie dzięki.


Nogizaka Haruka no Himitsu ep07 2009.10.18   Advanced SSA
Nogizaka Haruka no Himitsu ep07 ~Besamir
50kB
Nogizaka ep07(5)1902 razy
ID 23991
Autor: Besamir
Tłumaczenie na podstawie grupy m.3.3.w.
-----------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy, dzięki.
-----------------------------------------------------------
22.09.2008
Dodałem synchro do RAWa 1024x576 DivX6.8x 24fps (ass+srt). Autorem jest Napoleon96, wielkie dzięki.
-----------------------------------------------------------
24.12.2008
Poprawki (tylko w napisach do BakaWolf-m.3.3.w).
-----------------------------------------------------------
18.10.2009
Synchro do wydania DVD grupy B-G_&_m.3.3.w, które wykonał dla Was _KiRA. Wielkie dzięki.


Nogizaka Haruka no Himitsu ep08 2009.10.18   Advanced SSA
Nogizaka Haruka no Himitsu ep08 ~Besamir
57kB
Nogizaka ep08(3)1937 razy
ID 24128
Autor: Besamir
Tłumaczenie na podstawie grupy m.3.3.w.
-----------------------------------------------------------
Propozycje? Uwagi?
http://animenimki.blogspot.com/
-----------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy, dzięki.
-----------------------------------------------------------
9.09.2008 - dopiero teraz zauważyłem, że styl tytułu był zwalony i w złym miejscu. Poprawione.
-----------------------------------------------------------
22.09.2008
Dodałem synchro do Zero-Raws RAW 704x396 DivX684 (ass+srt). Autorem jest Napoleon96, wielkie dzięki.
-----------------------------------------------------------
24.12.2008
Poprawki (tylko w napisach do m.3.3.w).
-----------------------------------------------------------
18.10.2009
Synchro do wydania DVD grupy B-G_&_m.3.3.w, które wykonał dla Was _KiRA. Wielkie dzięki.


Nogizaka Haruka no Himitsu ep09 2009.10.18   Advanced SSA
Nogizaka Haruka no Himitsu ep09 ~Besamir
53kB
Nogizaka ep09(4)1861 razy
ID 24256
Autor: Besamir
Tłumaczenie na podstawie grupy m.3.3.w.
-----------------------------------------------------------
Propozycje? Uwagi?
http://animenimki.blogspot.com/
-----------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy, dzięki.
-----------------------------------------------------------
15.09.2008 - dodałem synchro do Zero-Raws 1280x720 - format MPL2
-----------------------------------------------------------
22.09.2008
Dodałem synchro do Zero-Raws RAW D-CTC 1280x720 Divx684 120fps (ass+srt). Autorem jest Napoleon96, wielkie dzięki.
-----------------------------------------------------------
07.02.2009
Poprawki (tylko w napisach do m.3.3.w).
-----------------------------------------------------------
18.10.2009
Synchro do wydania DVD grupy B-G_&_m.3.3.w, które wykonał dla Was _KiRA. Wielkie dzięki.


Nogizaka Haruka no Himitsu ep10 2009.10.18   Advanced SSA
Nogizaka Haruka no Himitsu ep10 ~Besamir
44kB
Nogizaka ep10(5)1813 razy
ID 24393
Autor: Besamir
Tłumaczenie na podstawie grupy m.3.3.w.
-----------------------------------------------------------
Propozycje? Uwagi?
http://animenimki.blogspot.com/
-----------------------------------------------------------
Trzy błędy poprawione, dzięki.
-----------------------------------------------------------
22.09.2008
Dodałem synchro do RAWa DX50 1024x576 23.975fps 191.4 MB (ass+srt). Autorem jest Napoleon96, wielkie dzięki.
-----------------------------------------------------------
07.02.2009
Poprawki (tylko w napisach do m.3.3.w).
-----------------------------------------------------------
18.10.2009
Synchro do wydania DVD grupy B-G_&_m.3.3.w, które wykonał dla Was _KiRA. Wielkie dzięki.


Nogizaka Haruka no Himitsu ep11 2009.10.18   Advanced SSA
Nogizaka Haruka no Himitsu ep11 ~Besamir
29kB
Nogizaka ep11(7)1809 razy
ID 24510
Autor: Besamir
Tłumaczenie na podstawie grupy m.3.3.w. Formaty jak zawsze.
-----------------------------------------------------------
Propozycje? Uwagi?
http://animenimki.blogspot.com/
-----------------------------------------------------------
Poprawiłem byki, uwzględniłem uwagi. Dzięki ghostpl22, Keiy, Ma3y i Aurius.
-----------------------------------------------------------
07.02.2009
Poprawki (tylko w napisach do m.3.3.w).
-----------------------------------------------------------
18.10.2009
Synchro do wydania DVD grupy B-G_&_m.3.3.w, które wykonał dla Was _KiRA. Wielkie dzięki.


Nogizaka Haruka no Himitsu ep12 2009.10.18   Advanced SSA
Nogizaka Haruka no Himitsu ep12 ~Besamir
24kB
Nogizaka ep12(11)1853 razy
ID 24593
Autor: Besamir
Tłumaczenie na podstawie grupy m.3.3.w. Formaty jak zawsze.
-----------------------------------------------------------
Propozycje? Uwagi?
http://animenimki.blogspot.com/
-----------------------------------------------------------
KONIEC
-----------------------------------------------------------
Do przeczytania przy innych napisach. :)
-----------------------------------------------------------
3.10.2008
Poprawiłem dwie literówki, dzięki.
-----------------------------------------------------------
07.02.2009
Poprawki (tylko w napisach do m.3.3.w).
-----------------------------------------------------------
18.10.2009
Synchro do wydania DVD grupy B-G_&_m.3.3.w, które wykonał dla Was _KiRA. Wielkie dzięki.


Wagaya no Oinari-sama ep01 2009.01.29   Advanced SSA
Wagaya no Oinari-sama ep01 ~Besamir
18kB
Oinari-sama ep01(1)484 razy
ID 25413
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji SS [mkv] - format ass oraz MPL2.
-----------------------------------------------------------
Teraz można powiedzieć, że cała seria mojego autorstwa. :)
-----------------------------------------------------------
29.01.2009
Poprawki, dzięki za uwagi.


Wagaya no Oinari-sama ep02 2009.01.29   Advanced SSA
Wagaya no Oinari-sama ep02 ~Besamir
18kB
Oinari-sama ep02(1)731 razy
ID 23218
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji SS [avi] - format ass oraz MPL2.
-----------------------------------------------------------
03.11.2008 - synchro do wydania [mkv] grupy SS.
-----------------------------------------------------------
29.01.2009
Poprawki, dzięki za uwagi. Trochę zmian w tłumaczeniu (tylko ass).


Wagaya no Oinari-sama ep03 2009.01.29   Advanced SSA
Wagaya no Oinari-sama ep03 ~Besamir
21kB
Oinari-sama ep03(1)672 razy
ID 23219
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji SS [avi] - format ass oraz MPL2.
-----------------------------------------------------------
03.11.2008 - synchro do wydania [mkv] grupy SS.
-----------------------------------------------------------
29.01.2009
Poprawki, dzięki za uwagi. Trochę zmian w tłumaczeniu (tylko ass).


Wagaya no Oinari-sama ep04 2008.11.03   Advanced SSA
Wagaya no Oinari-sama ep04 ~Besamir
35kB
Oinari-sama ep04(1)797 razy
ID 22844
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji SS [avi]
-----------------------------------------------------------
Drobne zmiany, między innymi wymienione w komentarzach.
-----------------------------------------------------------
13.09.2008 - dodałem format ass
-----------------------------------------------------------
03.11.2008 - synchro do wydania [mkv] grupy SS.


Wagaya no Oinari-sama ep05 2008.11.03   Advanced SSA
Wagaya no Oinari-sama ep05 ~Besamir
39kB
Oinari-sama ep05(1)745 razy
ID 22886
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji SS [avi]
-----------------------------------------------------------
13.09.2008 - dodałem format ass
-----------------------------------------------------------
03.11.2008 - synchro do wydania [mkv] grupy SS.


Wagaya no Oinari-sama ep06 2008.11.03   Advanced SSA
Wagaya no Oinari-sama ep06 ~Besamir
42kB
Oinari-sama ep06(1)780 razy
ID 22887
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji SS [avi]
-----------------------------------------------------------
Kolejne napisy w okolicach poniedziałku/wtorku. Wyjeżdżam na cały weekend i nie dam rady nic pociągnąć.
-----------------------------------------------------------
Poprawiono błędy - dzięki ~ksenoform
-----------------------------------------------------------
13.09.2008 - dodałem format ass
-----------------------------------------------------------
03.11.2008 - synchro do wydania [mkv] grupy SS.


Wagaya no Oinari-sama ep07 2008.09.13   Advanced SSA
Wagaya no Oinari-sama ep07 ~Besamir
27kB
Oinari-sama ep07(1)754 razy
ID 22953
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji SS [avi] - format mDVD oraz MPL2
-----------------------------------------------------------
13.09.2008 - dodałem format ass


Wagaya no Oinari-sama ep08 2008.09.13   Advanced SSA
Wagaya no Oinari-sama ep08 ~Besamir
25kB
Oinari-sama ep08(1)725 razy
ID 22954
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji SS [avi] - format mDVD oraz MPL2
-----------------------------------------------------------
13.09.2008 - dodałem format ass


Wagaya no Oinari-sama ep09 2008.07.03   Advanced SSA
Wagaya no Oinari-sama ep09 ~Besamir
18kB
Oinari-sama ep09(1)709 razy
ID 22970
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji SS [mkv] - format ass oraz MPL2. Myślę, że powinny także pasować do pliku [avi]
-----------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy z komentarzy


Wagaya no Oinari-sama ep10 2008.07.03   Advanced SSA
Wagaya no Oinari-sama ep10 ~Besamir
18kB
Oinari-sama ep10(1)698 razy
ID 22971
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji SS [mkv] - format ass oraz MPL2. Myślę, że powinny także pasować do pliku [avi]
-----------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy z komentarzy


Wagaya no Oinari-sama ep11 2008.07.14   Advanced SSA
Wagaya no Oinari-sama ep11 ~Besamir
18kB
Oinari-sama ep11(1)729 razy
ID 23158
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji FTP-A [mkv] v2 - format ass oraz MPL2. Myślę, że powinny także pasować do pliku [avi]
-----------------------------------------------------------
Ale się namęczyłem przy tych napisach. Za nic w świecie nie mogłem wyciągnąć skryptu z pliku mkv od FTP-A. Skończyło się na tym, że sam musiałem zrobić cały timing (a strasznie tego nie lubię :P). Sam styl skryptu ass jest identyczny jak ten, który stosowałem dla grupy SS.
-----------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy z komentarzy, dzięki za uwagi.
-----------------------------------------------------------
Z tego co sprawdziłem napisy pasują także do wydania grupy SS.


Wagaya no Oinari-sama ep12 2008.07.17   Advanced SSA
Wagaya no Oinari-sama ep12 ~Besamir
17kB
Oinari-sama ep12(1)673 razy
ID 23249
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji SS [mkv] - format ass oraz MPL2. Myślę, że powinny także pasować do pliku [avi]


Wagaya no Oinari-sama ep13 2008.08.17   Advanced SSA
Wagaya no Oinari-sama ep13 ~Besamir
18kB
Oinari-sama ep13(1)725 razy
ID 23332
Autor: Besamir
Napisy na podstawie grupy FTP-A, sporo własnych interpretacji, czasami bardzo luźnych. Zrobione pod plik [mkv], ale powinny także pasować do wersji [avi]. Format jak zawsze - ass + MPL2.
-----------------------------------------------------------
Ponownie timing zrobiony od podstaw + przetłumaczyłem Wam piosenkę z festiwalu. Miłej zabawy.
-----------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy z komentarzy, dzięki za uwagi.
-----------------------------------------------------------
Pasują także do wersji [SS]


Wagaya no Oinari-sama ep14 2008.08.17   Advanced SSA
Wagaya no Oinari-sama ep14 ~Besamir
17kB
Oinari-sama ep14(1)786 razy
ID 23495
Autor: Besamir
Napisy na podstawie grupy FTP-A. Zrobione pod plik [mkv], ale powinny także pasować do wersji [avi]. Format jak zawsze - ass + MPL2.
-----------------------------------------------------------
Pasują także do wersji [SS]


Wagaya no Oinari-sama ep15 2008.08.15   Advanced SSA
Wagaya no Oinari-sama ep15 ~Besamir
16kB
Oinari-sama ep15(3)797 razy
ID 23516
Autor: Besamir
Napisy na podstawie grupy FTP-A. Zrobione pod plik [mkv], ale powinny także pasować do wersji [avi]. Format jak zawsze - ass + MPL2.
-----------------------------------------------------------
Poprawiłem błąd z komentarza, dzięki.


Wagaya no Oinari-sama ep16 2008.08.29   Advanced SSA
Wagaya no Oinari-sama ep16 ~Besamir
18kB
Oinari-sama ep16(2)659 razy
ID 23996
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji SS [mkv] - format ass oraz MPL2. Myślę, że powinny także pasować do pliku [avi]
-----------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy, dzięki za uwagi.


Wagaya no Oinari-sama ep17 2008.08.29   Advanced SSA
Wagaya no Oinari-sama ep17 ~Besamir
18kB
Oinari-sama ep17(2)654 razy
ID 24014
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji SS [mkv] - format ass oraz MPL2. Myślę, że powinny także pasować do pliku [avi]
-----------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy, dzięki za uwagi.


Wagaya no Oinari-sama ep18 2008.09.12   Advanced SSA
Wagaya no Oinari-sama ep18 ~Besamir
16kB
Oinari-sama ep18(2)652 razy
ID 24280
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji SS [mkv] - format ass oraz MPL2. Myślę, że powinny także pasować do pliku [avi]
-----------------------------------------------------------
Propozycje? Uwagi?
http://animenimki.blogspot.com/
-----------------------------------------------------------


Wagaya no Oinari-sama ep19 2008.09.28   Advanced SSA
Wagaya no Oinari-sama ep19 ~Besamir
19kB
Oinari-sama ep19(0)606 razy
ID 24576
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji SS [mkv] - format ass oraz MPL2. Myślę, że powinny także pasować do pliku [avi]
-----------------------------------------------------------
Propozycje? Uwagi?
http://animenimki.blogspot.com/
-----------------------------------------------------------


Przejdź do strony:Poprzednie1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Następne




AnimeSub.info 2024