|
| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 775 | napisów na stronie: 30 |
Gyakkyou Burai Kaiji: Hakairoku Hen ep07 |
2014.08.23 |
|
Advanced SSA |
Kaiji: Against All Rules ep07 |
~Kamiyan3991 |
| 25kB |
The Suffering Pariah Kaiji: Maverick Arc ep07 | (0) | | 360 razy |
| ID 54507 Autor: Kamiyan3991 ******************************************
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: MareImbri
TS: Kami93
Karaoke: Bakura
******************************************
Tłumaczenie na podstawie wersji: [HorribleSubs]
Synchro do:
[Nutbladder]_Kaiji_S2_-_07_[D6221284]
Czasówka pod Horrible - po openingu należy przesunąć napisy o 4,90 sekundy do tyłu.
******************************************
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/kaijis2fonts.zip
******************************************
Życzę niezapomnianych wrażeń. |
Kuroshitsuji: Book of Circus ep06 |
2014.08.25 |
|
Advanced SSA |
Black Butler: Book of Circus ep06 |
~Kamiyan3991 |
| 92kB |
Mroczny kamerdyner III ep06 | (0) | | 393 razy |
| ID 54531 Autor: Kamiyan3991 ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
Zapraszam też na http://peagal.cba.pl/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: Kamiyan3991
Karaoke: ZłyLos
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Chyuu]
Synchro do:
[Chyuu] Kuroshitsuji - Book of Circus - 06 [720p][6B3FE020]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
http://jinja-temple.pl/czcionki/bookofcircusfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Kuroshitsuji: Book of Circus ep07 |
2014.08.25 |
|
Advanced SSA |
Black Butler: Book of Circus ep07 |
~Kamiyan3991 |
| 91kB |
Mroczny kamerdyner III ep07 | (0) | | 451 razy |
| ID 54532 Autor: Kamiyan3991 ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
Zapraszam też na http://peagal.cba.pl/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: Kamiyan3991
Karaoke: ZłyLos
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Chyuu]
Synchro do:
[Chyuu] Kuroshitsuji - Book of Circus - 07 [720p][A3B7E79F]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
http://jinja-temple.pl/czcionki/bookofcircusfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie piosenki: Karolina Balcer (Waneko).
Oficjalny przekład utworu o synu pewnego dudziarza był świetny, więc pozwoliliśmy sobie z niego skorzystać. |
Gyakkyou Burai Kaiji: Hakairoku Hen ep08 |
2014.08.25 |
|
Advanced SSA |
Kaiji: Against All Rules ep08 |
~Kamiyan3991 |
| 47kB |
The Suffering Pariah Kaiji: Maverick Arc ep08 | (0) | | 383 razy |
| ID 54534 Autor: Kamiyan3991 Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: MareImbri
TS: Kami93
Karaoke: Bakura
******************************************
Tłumaczenie na podstawie wersji: [HorribleSubs]
Synchro do:
[Nutbladder]_Kaiji_S2_-_08_[28493786]
Czasówka pod Horrible - po openingu należy przesunąć napisy o 4,90 sekundy do tyłu.
******************************************
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/kaijis2fonts.zip
******************************************
Życzę niezapomnianych wrażeń. |
Gyakkyou Burai Kaiji: Hakairoku Hen ep09 |
2014.09.01 |
|
Advanced SSA |
Kaiji: Against All Rules ep09 |
~Kamiyan3991 |
| 47kB |
The Suffering Pariah Kaiji: Maverick Arc ep09 | (0) | | 373 razy |
| ID 54623 Autor: Kamiyan3991 ******************************************
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: MareImbri
TS: Kami93
Karaoke: Bakura
******************************************
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Underwater-Commie]
Synchro do:
[Nutbladder]_Kaiji_S2_-_09_[E7BB2401]
******************************************
Jest kompatybilne także z wersją Underwater-Commie.
Czasówka pod Horrible - po openingu należy przesunąć napisy o 4,90 sekundy do tyłu.
******************************************
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/kaijis2fonts.zip
******************************************
Życzę niezapomnianych wrażeń. |
Log Horizon ep24 |
2014.09.02 |
|
Advanced SSA |
Log Horizon ep24 |
~Kamiyan3991 |
| 30kB |
Log Horizon ep24 | (0) | | 1267 razy |
| ID 54627 Autor: Kamiyan3991 ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na
http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Rie
Typesetting: Kamiyan3991
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Commie]
Synchro do:
[Commie] Log Horizon - 24 [9CE2B579]
[HorribleSubs] Log Horizon - 24 [720p]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
jinja-temple.pl/czcionki/loghorizonfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Wszystkie angielskie określenia pozostaną w oryginale - uroki MMO.
Edit - poprawione literówki w ED. |
Log Horizon ep25 |
2014.09.02 |
|
Advanced SSA |
Log Horizon ep25 |
~Kamiyan3991 |
| 26kB |
Log Horizon ep25 | (0) | | 1280 razy |
| ID 54628 Autor: Kamiyan3991 ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na
http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Rie
Typesetting: Kamiyan3991
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Commie]
Synchro do:
[Commie] Log Horizon - 25 [3EC1EB58]
[HorribleSubs] Log Horizon - 25 [720p]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
jinja-temple.pl/czcionki/loghorizonfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uprzedzając wiele pytań do - tak, będziemy tłumaczyć drugi sezon.
Właśnie dlatego uzupełniłem bazę odcinków na ANSI (dwa brakujące).
Edit - poprawione literówki w ED. |
Gyakkyou Burai Kaiji: Hakairoku Hen ep10 |
2014.09.07 |
|
Advanced SSA |
Kaiji: Against All Rules ep10 |
~Kamiyan3991 |
| 47kB |
The Suffering Pariah Kaiji: Maverick Arc ep10 | (0) | | 392 razy |
| ID 54679 Autor: Kamiyan3991 Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: MareImbri
TS: Kami93
Karaoke: Bakura
Timing: HorribleSubs + moje poprawki
******************************************
Tłumaczenie na podstawie wersji: [HorribleSubs]
Synchro do:
[Nutbladder]_Kaiji_S2_-_10_[E06276B6]
******************************************
Czasówka pod Horrible - po openingu należy przesunąć napisy o 4,90 sekundy do tyłu.
******************************************
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/kaijis2fonts.zip
******************************************
Życzę niezapomnianych wrażeń. |
Magi: Sinbad no Bouken ep01 |
2014.09.07 |
|
Advanced SSA |
Magi: Adventure of Sinbad ep01 |
~Kamiyan3991 |
| 10kB |
Sinbad no Bouken OVA ep01 | (0) | | 370 razy |
| ID 54690 Autor: Kamiyan3991 ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na
http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Rie
Typesetting: Kamiyan3991
Timing: JnMBS + moje poprawki
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[JnMBS] Magi_Sinbad no Bouken [3B695E39]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKA:
http://www.mediafire.com/download/2zzdr668a8yjicm/sindbadfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczone także z angielskiego hardsuba (nie wiem, kto jest jego autorem, ale sporo zdań miało tam więcej sensu). |
JoJo no Kimyou na Bouken: Stardust Crusaders ep19 |
2014.09.16 |
|
Advanced SSA |
JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders ep19 |
~Kamiyan3991 |
| 78kB |
JoJo Part III: Stardust Crusaders ep19 | (2) | | 1404 razy |
| ID 54770 Autor: Kamiyan3991 ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
Zapraszam też na http://peagal.cba.pl/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: Kamiyan3991
Karaoke: Bakura
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[HorribleSubs]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/jojopart3fonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Gyakkyou Burai Kaiji: Hakairoku Hen ep11 |
2014.09.21 |
|
Advanced SSA |
Kaiji: Against All Rules ep11 |
~Kamiyan3991 |
| 47kB |
The Suffering Pariah Kaiji: Maverick Arc ep11 | (0) | | 394 razy |
| ID 54834 Autor: Kamiyan3991 Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: MareImbri
TS: Kami93
Karaoke: Bakura
******************************************
Tłumaczenie na podstawie wersji: [HorribleSubs]
Synchro do:
[Nutbladder]_Kaiji_S2_-_11_[B90DFB93]
******************************************
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/kaijis2fonts.zip
******************************************
Życzę niezapomnianych wrażeń. |
Gyakkyou Burai Kaiji: Hakairoku Hen ep12 |
2014.09.21 |
|
Advanced SSA |
Kaiji: Against All Rules ep12 |
~Kamiyan3991 |
| 46kB |
The Suffering Pariah Kaiji: Maverick Arc ep12 | (0) | | 394 razy |
| ID 54835 Autor: Kamiyan3991 Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: MareImbri
TS: Kami93
Karaoke: Bakura
******************************************
Tłumaczenie na podstawie wersji: [HorribleSubs]
Synchro do:
[Nutbladder]_Kaiji_S2_-_12_[51DAC074]
******************************************
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/kaijis2fonts.zip
******************************************
Życzę niezapomnianych wrażeń. |
Full Metal Panic! Invisible Victory ep09 |
2019.08.15 |
|
Advanced SSA |
Full Metal Panic! Invisible Victory ep09 |
~Kamiyan3991 |
| 9kB |
Full Metal Panic! IV ep09 | (0) | | 361 razy |
| ID 66136 Autor: Kamiyan3991 Korekta: MareImbri
Kodowanie: MasaGratoR
QC: Illparazzo
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
https://goo.gl/MQUhY3
-----------------------------------------------------------
Synchro:
[ASG-A] Full Metal Panic! Invisible Victory - 09 [88667D65]
Powinny pasować do innych wersji BD
-----------------------------------------------------------
Gotowe hardki do pobrania z forum:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=261001 |
Kuroshitsuji: Book of Circus ep08 |
2014.09.27 |
|
Advanced SSA |
Black Butler: Book of Circus ep08 |
~Kamiyan3991 |
| 92kB |
Mroczny kamerdyner III ep08 | (0) | | 329 razy |
| ID 54902 Autor: Kamiyan3991 ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
Zapraszam też na http://peagal.cba.pl/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: Kamiyan3991
Karaoke: ZłyLos
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Chyuu]
Synchro do:
[Chyuu] Kuroshitsuji - Book of Circus - 08 [720p][BBD12D7B]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
http://jinja-temple.pl/czcionki/bookofcircusfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze. |
Kuroshitsuji: Book of Circus ep09 |
2014.09.30 |
|
Advanced SSA |
Black Butler: Book of Circus ep09 |
~Kamiyan3991 |
| 91kB |
Mroczny kamerdyner III ep09 | (0) | | 349 razy |
| ID 54903 Autor: Kamiyan3991 ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
Zapraszam też na http://peagal.cba.pl/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: Kamiyan3991
Karaoke: ZłyLos
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Chyuu]
Synchro do:
[Chyuu] Kuroshitsuji - Book of Circus - 09 [720p][D372165B]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
http://jinja-temple.pl/czcionki/bookofcircusfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze. |
Gyakkyou Burai Kaiji: Hakairoku Hen ep13 |
2014.09.28 |
|
Advanced SSA |
Kaiji: Against All Rules ep13 |
~Kamiyan3991 |
| 47kB |
The Suffering Pariah Kaiji: Maverick Arc ep13 | (0) | | 404 razy |
| ID 54935 Autor: Kamiyan3991 Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: MareImbri
TS: Kami93
Karaoke: Bakura
******************************************
Tłumaczenie na podstawie wersji: [HorribleSubs]
Synchro do:
[Nutbladder]_Kaiji_S2_-_13_[967F7E5E]
******************************************
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/kaijis2fonts.zip
******************************************
Życzę niezapomnianych wrażeń.
******************************************
PS: Kolejny odcinek jest recapem, więc nie będzie do niego napisów! |
Kuroshitsuji: Book of Circus ep10 |
2014.09.30 |
|
Advanced SSA |
Black Butler: Book of Circus ep10 |
~Kamiyan3991 |
| 61kB |
Mroczny kamerdyner III ep10 | (0) | | 348 razy |
| ID 54943 Autor: Kamiyan3991 ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
Zapraszam też na http://peagal.cba.pl/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: Kamiyan3991
Karaoke: ZłyLos
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Chyuu]
Synchro do:
[Chyuu] Kuroshitsuji - Book of Circus - 10 [720p][AC7291BA]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
http://jinja-temple.pl/czcionki/bookofcircusfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Do zobaczenia przy Book of Murder.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Gyakkyou Burai Kaiji: Hakairoku Hen ep15 |
2014.09.30 |
|
Advanced SSA |
Kaiji: Against All Rules ep15 |
~Kamiyan3991 |
| 47kB |
The Suffering Pariah Kaiji: Maverick Arc ep15 | (0) | | 381 razy |
| ID 54953 Autor: Kamiyan3991 Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: MareImbri
TS: Kami93
Karaoke: Bakura
******************************************
Tłumaczenie na podstawie wersji: [HorribleSubs]
Synchro do:
[Nutbladder]_Kaiji_S2_-_15_[F5DDEF78]
******************************************
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/kaijis2fonts.zip
******************************************
Życzę niezapomnianych wrażeń.
******************************************
PS: Przypominam, że 14 odcinek był recapem i dlatego nie ma do niego napisów! |
Log Horizon (2014) ep01 |
2014.10.12 |
|
Advanced SSA |
Log Horizon (2014) ep01 |
~Kamiyan3991 |
| 21kB |
Log Horizon 2 ep01 | (8) | | 1872 razy |
| ID 54999 Autor: Kamiyan3991 ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na
http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Rie
Typesetting: Kamiyan3991
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[HorribleSubs] Log Horizon 2 - 01 [720p]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI (UWAGA AKTUALIZACJA / 7.10.2014):
jinja-temple.pl/czcionki/loghorizonfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Aktualka 7/10/2014 - nowe czcionki do pobrania (link nadal ten sam).
Bardzo poprawiony TS, dodany ED, poprawiony OP.
Zmieniłem/poprawiłem tez kilka pierdółek.
Bez synchra do Commie, bo w rawie z TV są inaczej fady poustawiane i nie chce mi się kombinować.
Edit - dodałem efekt, o którym zapomniałem. |
Gyakkyou Burai Kaiji: Hakairoku Hen ep16 |
2014.10.05 |
|
Advanced SSA |
Kaiji: Against All Rules ep16 |
~Kamiyan3991 |
| 11kB |
The Suffering Pariah Kaiji: Maverick Arc ep16 | (0) | | 364 razy |
| ID 55006 Autor: Kamiyan3991 Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: MareImbri
TS: Kami93
Karaoke: Bakura
******************************************
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Underwater]
Synchro do:
[Nutbladder]_Kaiji_S2_-_16_[E12B0CDD]
******************************************
CZCIONKI (UWAGA AKTUALIZACJA):
http://jinja-temple.pl/czcionki/kaijis2fonts.zip
******************************************
Życzę niezapomnianych wrażeń.
******************************************
Proszę KONIECZNIE pobrać sobie jeszcze raz paczkę czcionek (link nadal ten sam, ale doszły nowe).
W tym odcinku bez karaoke, bo ciągle wyskakują jakieś reklamy w krzaczkach. |
Gakusen Toshi Asterisk ep19 |
2016.05.15 |
|
Advanced SSA |
The Asterisk War ep19 |
~Kamiyan3991 |
| 15kB |
Asterisk War ep19 | (0) | | 712 razy |
| ID 60868 Autor: Kamiyan3991 ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Lilla
Typesetting: Kamiyan3991
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[HorribleSubs] Gakusen Toshi Asterisk - 19 [720p]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/asteriskfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie LN i angielskich napisów |
Toaru Kagaku no Railgun T ep24 |
2020.09.19 |
|
Advanced SSA |
A Certain Scientific Railgun T ep24 |
~Kamiyan3991 |
| 12kB |
Toaru Kagaku no Railgun 3 ep24 | (0) | | 262 razy |
| ID 71392 Autor: Kamiyan3991 Czcionki:
https://tinyurl.com/rolpnwm
-----------------------------------------------------------
Synchro:
[HorribleSubs] Toaru Kagaku no Railgun T - 24 [1080p]
-----------------------------------------------------------
Nowe odcinki najszybciej na discordzie:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R |
JoJo no Kimyou na Bouken: Stardust Crusaders ep20 |
2014.10.07 |
|
Advanced SSA |
JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders ep20 |
~Kamiyan3991 |
| 78kB |
JoJo Part III: Stardust Crusaders ep20 | (0) | | 1403 razy |
| ID 55033 Autor: Kamiyan3991 ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
Zapraszam też na http://peagal.cba.pl/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: Kamiyan3991
Karaoke: Bakura
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[HorribleSubs]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/jojopart3fonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Hitsugi no Chaika: Avenging Battle ep01 |
2014.11.02 |
|
Advanced SSA |
Chaika the Coffin Princess: Avenging Battle ep01 |
~Kamiyan3991 |
| 73kB |
Chaika 2: Avenging Battle ep01 | (4) | | 1481 razy |
| ID 55071 Autor: Kamiyan3991 ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Kavix
Typesetting: Kamiyan3991
Karaoke: ZlyLos
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Na podstawie: [Commie]
Synchro do:
[Commie]
[HorribleSubs]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI (UWAGA AKTUALIZACJA):
http://jinja-temple.pl/czcionki/chaika2fonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Log Horizon (2014) ep02 |
2014.10.12 |
|
Advanced SSA |
Log Horizon (2014) ep02 |
~Kamiyan3991 |
| 14kB |
Log Horizon 2 ep02 | (0) | | 1791 razy |
| ID 55087 Autor: Kamiyan3991 ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na
http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Rie
Typesetting: Kamiyan3991
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[HorribleSubs] Log Horizon 2 - 02 [720p]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI (UWAGA AKTUALIZACJA / 7.10.2014):
jinja-temple.pl/czcionki/loghorizonfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Edit - drobna poprawka. |
Gyakkyou Burai Kaiji: Hakairoku Hen ep17 |
2014.10.16 |
|
Advanced SSA |
Kaiji: Against All Rules ep17 |
~Kamiyan3991 |
| 46kB |
The Suffering Pariah Kaiji: Maverick Arc ep17 | (2) | | 363 razy |
| ID 55093 Autor: Kamiyan3991 Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: MareImbri
TS: Kami93
Karaoke: Bakura
******************************************
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Underwater]
Synchro do:
[Nutbladder]_Kaiji_S2_-_17_[8AB91F5C]
******************************************
CZCIONKI (UWAGA AKTUALIZACJA):
http://jinja-temple.pl/czcionki/kaijis2fonts.zip
******************************************
Życzę niezapomnianych wrażeń.
****************************************** |
Log Horizon (2014) ep03 |
2014.10.19 |
|
Advanced SSA |
Log Horizon (2014) ep03 |
~Kamiyan3991 |
| 14kB |
Log Horizon 2 ep03 | (7) | | 1838 razy |
| ID 55189 Autor: Kamiyan3991 ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na
http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Rie
Typesetting: Kamiyan3991
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[HorribleSubs] Log Horizon 2 - 03 [720p]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI (UWAGA AKTUALIZACJA / 7.10.2014):
http:/jinja-temple.pl/czcionki/loghorizonfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
19.10.2014 - dodano zagubiony przecinek i zmieniono tytuł w zapowiedzi. |
Gyakkyou Burai Kaiji: Hakairoku Hen ep18 |
2016.06.28 |
|
Advanced SSA |
Kaiji: Against All Rules ep18 |
~Kamiyan3991 |
| 48kB |
The Suffering Pariah Kaiji: Maverick Arc ep18 | (2) | | 376 razy |
| ID 55193 Autor: Kamiyan3991 Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: MareImbri
TS: Kami93
Karaoke: Bakura
******************************************
Tłumaczenie na podstawie wersji: [HorribleSubs]
Synchro do:
[Nutbladder]_Kaiji_S2_-_18_[2416B3E2]
******************************************
CZCIONKI (UWAGA AKTUALIZACJA):
http://jinja-temple.pl/czcionki/kaijis2fonts.zip
******************************************
Życzę niezapomnianych wrażeń. |
JoJo no Kimyou na Bouken: Stardust Crusaders ep24 |
2014.12.28 |
|
Advanced SSA |
JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders ep24 |
~Kamiyan3991 |
| 77kB |
JoJo Part III: Stardust Crusaders ep24 | (1) | | 1370 razy |
| ID 56084 Autor: Kamiyan3991 ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
Zapraszam też na http://peagal.cba.pl/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: Kamiyan3991
Karaoke: Bakura
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[HorribleSubs]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/jojopart3fonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Finito. Drugi sezon powinien już wychodzić "normalnie".
Aha, niedługo synchra pod BD + takie info jeszcze - drugi sezon będę robić pod wersję [Some-stuffs].
Nie, nie będzie synchra do HS (chyba że ktoś takie zrobi i mi wyśle).
Czołem. |
Hitsugi no Chaika: Avenging Battle ep02 |
2014.11.02 |
|
Advanced SSA |
Chaika the Coffin Princess: Avenging Battle ep02 |
~Kamiyan3991 |
| 72kB |
Chaika 2: Avenging Battle ep02 | (2) | | 1443 razy |
| ID 55256 Autor: Kamiyan3991 ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Kavix
Typesetting: Kamiyan3991
Karaoke: ZlyLos
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Na podstawie: [Commie]
Synchro do:
[Commie]
[HorribleSubs]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI (UWAGA AKTUALIZACJA):
http://jinja-temple.pl/czcionki/chaika2fonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
| |
| |
|