ID 65828 Autor: Ariel-chan Synchro do HorribleSubs.
Czcionki na chomiku:
http://chomikuj.pl/ariel-chan18/Anime/Hunter+x+Hunter+ep.1-148+(Napisy+PL+*26+Hardsub+PL)
ID 54375 Autor: Ariel-chan Na razie HS.
Z openingiem i endingiem.
Aktualka: drobne poprawki plus synchro do rawka.
Aktualka 2: poprawiona zapowiedź wedle odcinka następnego ;3
ID 22316 Autor: Ariel-chan Synchro pod wersję animesupreme (RanmaSaotome)
Drobne poprawki.
Czcionki na chomiku:
http://chomikuj.pl/ariel-chan18/Anime/Saiyuki/Gensou+Maden+Saiyuki+ep.1-50
ID 23945 Autor: Ariel-chan Synchro pod wersję animesupreme (RanmaSaotome)
Drobne poprawki.
Czcionki na chomiku:
http://chomikuj.pl/ariel-chan18/Anime/Saiyuki/Gensou+Maden+Saiyuki+ep.1-50
No i koniec Saiyuki :D >tzn. dla mnie xD<
ID 67403 Autor: Ariel-chan Synchro do HorribleSubs.
Czcionki na chomiku:
http://chomikuj.pl/ariel-chan18/Anime/Hunter+x+Hunter+ep.1-148+(Napisy+PL+*26+Hardsub+PL)
ID 22923 Autor: Ariel-chan Synchro pod wersję animesupreme (RanmaSaotome)
Drobne poprawki.
Czcionki na chomiku:
http://chomikuj.pl/ariel-chan18/Anime/Saiyuki/Gensou+Maden+Saiyuki+ep.1-50
ID 22878 Autor: Ariel-chan Synchro pod wersję animesupreme (RanmaSaotome)
Drobne poprawki.
Czcionki na chomiku:
http://chomikuj.pl/ariel-chan18/Anime/Saiyuki/Gensou+Maden+Saiyuki+ep.1-50
ID 55829 Autor: Ariel-chan Do neko-raws tyż pasuje~
11.03.2017 - większa aktualka.
Czcionki:
http://chomikuj.pl/ariel-chan18/Anime/Yaoi+*26+Shounen-ai/Hybrid+Child+OAV+ep.1-4+(Napisy+PL+*26+Hardsub+PL)
ID 75732 Autor: Ariel-chan Napisy pasują do: [SubsPlease] Vanitas no Carte - 17 (720p) [D4C7A05B] oraz [Commie] Vanitas no Carte - 17 [94A218CC]
Spore poprawki + poprawione lyricsy do openingu + poprawione tłumaczenie openingu w wersji nieostatecznej.
Poprawione tłumaczenie do endingu i openingu (28.02.2022)
Drobne poprawki (11.08.2022)
Tłumaczenie na podstawie subsplease, polskiej mangi oraz własnej interpretacji.
Czcionki, hardsuby na chomiku:
http://chomikuj.pl/ariel-chan18/Anime/Vanitas+no+Carte+(Ksi*c4*99ga+Vanitasa)+ep.1-24+(RAW+*2b+Napisy+PL+*26+Hardsub+PL)