 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 533 | napisów na stronie: 30 |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep02 |
2021.02.20 |
|
Advanced SSA |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep02 |
~Bakura |
| 189kB |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep02 | (0) | | 338 razy |
|
| ID 61088
Autor: Bakura
Korekta: Hunter Killer
Napisy pasują do wersji: Hatsuyuki, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
Synchro do wersji Judas 1080p by DeathClaw.
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Sinbad+no+Bouken,5430102500.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" Vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-VSFilter, który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Update: poprawiłem błąd wskazany przez Devilkana.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep01 |
2017.08.03 |
|
Advanced SSA |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep01 |
~Bakura |
| 149kB |
| Reikenzan - Hoshikuzu-tachi no Utage ep01 | (0) | | 247 razy |
|
| ID 61108
Autor: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: Devilkan
Napisy pasują do wersji: Heroine, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Reikenzan+-+Hoshikuzu-tachi+no+Utage,5440032094.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" Vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-VSFilter,
który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Aktualizacja:
Poprawione błędy wskazane przez Huntera Killera.
*********************************************
Przyjemnego ogląda |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep02 |
2017.08.03 |
|
Advanced SSA |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep02 |
~Bakura |
| 172kB |
| Reikenzan - Hoshikuzu-tachi no Utage ep02 | (0) | | 233 razy |
|
| ID 61109
Autor: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: Devilkan
Napisy pasują do wersji: Heroine, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Reikenzan+-+Hoshikuzu-tachi+no+Utage,5440032094.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" Vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-VSFilter, który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Aktualizacja:
Poprawione błędy wskazane przez Huntera Killera.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep03 |
2017.08.03 |
|
Advanced SSA |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep03 |
~Bakura |
| 134kB |
| Reikenzan - Hoshikuzu-tachi no Utage ep03 | (0) | | 226 razy |
|
| ID 61110
Autor: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: Devilkan
Napisy pasują do wersji: Heroine, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Reikenzan+-+Hoshikuzu-tachi+no+Utage,5440032094.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" Vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-VSFilter, który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Aktualizacja:
Poprawione błędy wskazane przez Hunter Killera.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep04 |
2017.08.03 |
|
Advanced SSA |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep04 |
~Bakura |
| 132kB |
| Reikenzan - Hoshikuzu-tachi no Utage ep04 | (0) | | 207 razy |
|
| ID 61111
Autor: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: Devilkan
Napisy pasują do wersji: Heroine, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Reikenzan+-+Hoshikuzu-tachi+no+Utage,5440032094.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" Vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-VSFilter,
który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Aktualizacja:
Poprawione błędy wskazane przez Huntera Killera.
*********************************************
Przyjemnego ogląda |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep05 |
2017.08.03 |
|
Advanced SSA |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep05 |
~Bakura |
| 138kB |
| Reikenzan - Hoshikuzu-tachi no Utage ep05 | (0) | | 210 razy |
|
| ID 61112
Autor: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: Devilkan
Napisy pasują do wersji: Heroine, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Reikenzan+-+Hoshikuzu-tachi+no+Utage,5440032094.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" Vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-VSFilter,
który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Aktualizacja:
Poprawione błędy wskazane przez Huntera Killera.
*********************************************
Przyjemnego ogląda |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep06 |
2017.08.03 |
|
Advanced SSA |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep06 |
~Bakura |
| 137kB |
| Reikenzan - Hoshikuzu-tachi no Utage ep06 | (0) | | 212 razy |
|
| ID 61113
Autor: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: Devilkan
Napisy pasują do wersji: Heroine, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Reikenzan+-+Hoshikuzu-tachi+no+Utage,5440032094.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" Vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-VSFilter, który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Aktualizacja:
Poprawione błędy wskazane przez Huntera Killera.
*********************************************
Przyjemnego ogląda |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep07 |
2017.08.03 |
|
Advanced SSA |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep07 |
~Bakura |
| 137kB |
| Reikenzan - Hoshikuzu-tachi no Utage ep07 | (0) | | 217 razy |
|
| ID 61114
Autor: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: Devilkan
Napisy pasują do wersji: Heroine, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Reikenzan+-+Hoshikuzu-tachi+no+Utage,5440032094.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" Vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-VSFilter, który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Aktualizacja:
Poprawione błędy wskazane przez Huntera Killera.
*********************************************
Przyjemnego oglądania |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep08 |
2017.08.03 |
|
Advanced SSA |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep08 |
~Bakura |
| 137kB |
| Reikenzan - Hoshikuzu-tachi no Utage ep08 | (0) | | 222 razy |
|
| ID 61115
Autor: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: Devilkan
Napisy pasują do wersji: Heroine, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Reikenzan+-+Hoshikuzu-tachi+no+Utage,5440032094.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" Vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-VSFilter,
który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Aktualizacja:
Poprawione błędy wskazane przez Huntera Killera.
*********************************************
Przyjemnego oglądania |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep09 |
2017.08.03 |
|
Advanced SSA |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep09 |
~Bakura |
| 153kB |
| Reikenzan - Hoshikuzu-tachi no Utage ep09 | (0) | | 218 razy |
|
| ID 61116
Autor: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: Devilkan
Napisy pasują do wersji: Heroine, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Reikenzan+-+Hoshikuzu-tachi+no+Utage,5440032094.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" Vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-VSFilter,
który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Aktualizacja:
Poprawione błędy wskazane przez Huntera Killera.
*********************************************
Przyjemnego oglądania |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep10 |
2017.08.03 |
|
Advanced SSA |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep10 |
~Bakura |
| 137kB |
| Reikenzan - Hoshikuzu-tachi no Utage ep10 | (0) | | 219 razy |
|
| ID 61117
Autor: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: Devilkan
Napisy pasują do wersji: Heroine, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Reikenzan+-+Hoshikuzu-tachi+no+Utage,5440032094.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" Vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-VSFilter, który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Aktualizacja:
Poprawione błędy wskazane przez Huntera Killera.
*********************************************
Przyjemnego oglądania |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep11 |
2017.08.03 |
|
Advanced SSA |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep11 |
~Bakura |
| 137kB |
| Reikenzan - Hoshikuzu-tachi no Utage ep11 | (0) | | 225 razy |
|
| ID 61118
Autor: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: Devilkan
Napisy pasują do wersji: Heroine, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Reikenzan+-+Hoshikuzu-tachi+no+Utage,5440032094.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" Vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-VSFilter,
który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Aktualizacja:
Poprawione błędy wskazane przez Huntera Killera.
*********************************************
Przyjemnego oglądania |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep03 |
2021.03.08 |
|
Advanced SSA |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep03 |
~Bakura |
| 139kB |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep03 | (0) | | 322 razy |
|
| ID 61136
Autor: Bakura
Korekta: Hunter Killer
Napisy pasują do wersji: Kami Translation, MKV, 720p,
posiadają karaoke do endingu. Gdy komuś się trafi wersja z openingiem,
może sobie przekopiować.
Synchro do wersji Judas 1080p by DeathClaw.
*********************************************
Komentarz:
Wielkie podziękowania dla systemu opisu napisów, przez który zjadło mi końce opisów 12 napisów.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Sinbad+no+Bouken,5430102500.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie,
należy mieć zainstalowany xy-VSFilter.
*********************************************
Update: poprawiłem błąd wskazany przez Devilkana.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Tactics ep05 |
2016.06.29 |
|
Advanced SSA |
| Tactics ep05 |
~Bakura |
| 59kB |
| Tactics ep05 | (0) | | 43 razy |
|
| ID 61163
Autor: Bakura
Korekta: Rie
Tłumaczenie openingu i endingu: Dulu
Napisy pasują do wersji: Exiled-Destiny,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
*********************************************
Komentarz:
Gdyby karaoke i pozostałe teksty były zbyt wąskie w MPC albo innych programach z własnymi kodekami, to proszę podziękować idiotom z Exiled-Destiny, którzy nawet nie umieją przekodować obrazu z właściwym aspect ratio.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Tactics,5425064043.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy mieć zainstalowany xy-VSFilter, który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Negima!? ep02 |
2019.08.18 |
|
Advanced SSA |
| Negima!? ep02 |
~Bakura |
| 60kB |
| Negima!? ep02 | (2) | | 86 razy |
|
| ID 68869
Autor: Bakura
Korekta: Askara, Kaguraya.
Napisy pasują do wersji [Arigatou].
*********************************************
Komentarz:
Anime przetłumaczone z pół roku temu. Sporo czekało na korektę głównie z powodu Askary, która nawet nie raczyła się odezwać.
Link do czcionek:
https://drive.google.com/open?id=19xML9wkXNKweguDCR1JC1I12EBJL9i0u
*********************************************
Aktualizacja:
poprawione błędy wypisane przez ~5227756.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep04 |
2021.02.20 |
|
Advanced SSA |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep04 |
~Bakura |
| 188kB |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep04 | (0) | | 305 razy |
|
| ID 61223
Autor: Bakura
Korekta: Hunter Killer
Napisy pasują do wersji: Kami Translation, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
Synchro do wersji Judas 1080p by DeathClaw.
*********************************************
Komentarz:
Co do tłumaczenia, wspomagałem się mangą, aczkolwiek angielskie suby nie były takie złe.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Sinbad+no+Bouken,5430102500.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy mieć zainstalowany xy-VSFilter.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep05 |
2021.02.20 |
|
Advanced SSA |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep05 |
~Bakura |
| 188kB |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep05 | (0) | | 297 razy |
|
| ID 61264
Autor: Bakura
Korekta: Hunter Killer
Napisy pasują do wersji: Kami Translation, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
Synchro do wersji Judas 1080p by DeathClaw.
*********************************************
Komentarz:
Teraz tylko pozostało czekać na ostatnie 3 epy, tak paskudnie się skończyło po 9, że musiałem doczytać z mangi.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Sinbad+no+Bouken,5430102500.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy mieć zainstalowany xy-VSFilter.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep06 |
2021.02.20 |
|
Advanced SSA |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep06 |
~Bakura |
| 193kB |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep06 | (0) | | 328 razy |
|
| ID 61265
Autor: Bakura
Korekta: Hunter Killer
Napisy pasują do wersji: Kami Translation, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
Synchro do wersji Judas 1080p by DeathClaw.
*********************************************
Komentarz:
Update: poprawiłem niepasujący ending.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Sinbad+no+Bouken,5430102500.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy mieć zainstalowany xy-VSFilter.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep12 |
2017.08.03 |
|
Advanced SSA |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage ep12 |
~Bakura |
| 187kB |
| Reikenzan - Hoshikuzu-tachi no Utage ep12 | (0) | | 213 razy |
|
| ID 61346
Autor: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: Devilkan
Napisy pasują do wersji: Heroine, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Reikenzan+-+Hoshikuzu-tachi+no+Utage,5440032094.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" Vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-VSFilter, który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Aktualizacja:
Poprawione błędy wskazane przez Huntera Killera.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep08 |
2021.02.20 |
|
Advanced SSA |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep08 |
~Bakura |
| 189kB |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep08 | (0) | | 312 razy |
|
| ID 61382
Autor: Bakura
Korekta: Hunter Killer
Napisy pasują do wersji: Kami Translation, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
Synchro do wersji Judas 1080p by DeathClaw.
*********************************************
Komentarz:
Od 11 odcinka przechodzę na tłumaczenie Netflixowskie, ciut lepsze od Kami Translation, ale jakby nie było to jednak komercha i trzeba na nich uważać.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Sinbad+no+Bouken,5430102500.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy mieć zainstalowany xy-VSFilter.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep09 |
2021.02.20 |
|
Advanced SSA |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep09 |
~Bakura |
| 191kB |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep09 | (0) | | 314 razy |
|
| ID 61383
Autor: Bakura
Korekta: Hunter Killer
Napisy pasują do wersji: Kami Translation, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
Synchro do wersji Judas 1080p by DeathClaw.
*********************************************
Komentarz:
Od 11 odcinka przechodzę na tłumaczenie Netflixowskie, ciut lepsze od Kami Translation, ale jakby nie było to jednak komercha i trzeba na nich uważać.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Sinbad+no+Bouken,5430102500.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy mieć zainstalowany xy-VSFilter.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep10 |
2021.02.20 |
|
Advanced SSA |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep10 |
~Bakura |
| 190kB |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep10 | (0) | | 314 razy |
|
| ID 61386
Autor: Bakura
Korekta: Hunter Killer
Napisy pasują do wersji: Kami Translation, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
Synchro do wersji Judas 1080p by DeathClaw.
*********************************************
Komentarz:
Od 11 odcinka przechodzę na tłumaczenie Netflixowskie, jeszcze gorsze od Kami Translation, ciągle w mandze trzeba sprawdzać, bo nawet przeciwny sens zdania potrafią nadać.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Sinbad+no+Bouken,5430102500.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy mieć zainstalowany xy-VSFilter.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep11 |
2021.02.20 |
|
Advanced SSA |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep11 |
~Bakura |
| 190kB |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep11 | (0) | | 314 razy |
|
| ID 61544
Autor: Bakura
Korekta: Hunter Killer
Tłumaczenie zapowiedzi: Areki
Napisy pasują do wersji: FCKT, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
Synchro do wersji Judas 1080p by DeathClaw.
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Sinbad+no+Bouken,5430102500.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy mieć zainstalowany xy-VSFilter.
*********************************************
Update: poprawiłem źle stimingowany przerywnik.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep12-13 |
2021.03.08 |
|
Advanced SSA |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep12-13 |
~Bakura |
| 292kB |
| Magi: Sinbad no Bouken (2016) ep12-13 | (0) | | 346 razy |
|
| ID 61545
Autor: Bakura
Korekta: Hunter Killer
Napisy pasują do wersji: FCKT, MKV, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
Synchro do wersji Judas 1080p by DeathClaw.
*********************************************
Komentarz:
No i skończyło się przed arciem największego upodlenia Sindbada, szkoda może zrobią drugą serię, bo chciałbym zobaczyć to w HD.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Sinbad+no+Bouken,5430102500.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy mieć zainstalowany xy-VSFilter.
*********************************************
Update: poprawiłem literówkę.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Mayonaka no Occult Koumuin ep07 |
2020.07.03 |
|
Advanced SSA |
| Midnight Occult Civil Servants ep07 |
~Bakura |
| 64kB |
| Midnight Occult Civil Servants ep07 | (0) | | 47 razy |
|
| ID 70907
Autor: Bakura
Autor: Bakura
Korekta: Kaguraya
Napisy pasują do wersji: [Erai-raws],
powinny też pasować do wersji [Horrible Subs]
*********************************************
Komentarz:
Aktualizacja czcionek, link: https://bit.ly/2YzBviM
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Tactics ep06 |
2017.07.24 |
|
Advanced SSA |
| Tactics ep06 |
~Bakura |
| 58kB |
| Tactics ep06 | (0) | | 42 razy |
|
| ID 63738
Autor: Bakura
Korekta: Mikacz
Tłumaczenie openingu i endingu: Dulu
Napisy pasują do wersji: Exiled-Destiny,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
*********************************************
Komentarz:
Powrót po roku, tym razem, aby zakończyć definitywnie.
Zmiana korektora. A także theme Windowsa, co spowodowało, że wrzucanie napisów stało się jeszcze bardziej upierdliwe, bo praktycznie tekstu nie widać.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Tactics,5425064043.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy mieć zainstalowany xy-VSFilter, który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Tactics ep07 |
2017.08.05 |
|
Advanced SSA |
| Tactics ep07 |
~Bakura |
| 60kB |
| Tactics ep07 | (0) | | 44 razy |
|
| ID 63936
Autor: Bakura
Korekta: Mikacz
Tłumaczenie openingu i endingu: Dulu
Napisy pasują do wersji: Exiled-Destiny,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
*********************************************
Komentarz:
Problem ze złym kolorem czcionki definitywnie rozwiązany, więc i pora na małą wrzutę.
Poprawka, nie te napisy weszły, teraz już są właściwe.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Tactics,5425064043.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy mieć zainstalowany xy-VSFilter, który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania |
| Tactics ep08 |
2017.08.05 |
|
Advanced SSA |
| Tactics ep08 |
~Bakura |
| 58kB |
| Tactics ep08 | (0) | | 51 razy |
|
| ID 63937
Autor: Bakura
Korekta: Mikacz
Tłumaczenie openingu i endingu: Dulu
Napisy pasują do wersji: Exiled-Destiny,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Tactics,5425064043.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy mieć zainstalowany xy-VSFilter, który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania |
| Tactics ep09 |
2017.08.05 |
|
Advanced SSA |
| Tactics ep09 |
~Bakura |
| 60kB |
| Tactics ep09 | (0) | | 50 razy |
|
| ID 63938
Autor: Bakura
Korekta: Mikacz
Tłumaczenie openingu i endingu: Dulu
Napisy pasują do wersji: Exiled-Destiny,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Tactics,5425064043.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy mieć zainstalowany xy-VSFilter, który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania |
| Tactics ep10 |
2017.08.05 |
|
Advanced SSA |
| Tactics ep10 |
~Bakura |
| 58kB |
| Tactics ep10 | (0) | | 48 razy |
|
| ID 63939
Autor: Bakura
Korekta: Mikacz
Tłumaczenie openingu i endingu: Dulu
Napisy pasują do wersji: Exiled-Destiny,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Tactics,5425064043.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy mieć zainstalowany xy-VSFilter, który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania |
| |
