|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 102 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: | 1 2 3 4 |  |
| Little Busters! ep24 |
2013.03.31 |
|
TMPlayer |
| Little Busters! ep24 |
~Helski666 |
| 15kB |
| Little Busters! ep24 | (0) | | 302 razy |
|
| ID 47981
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [UTW-Mazui]_Little_Busters!_-_24_[720p][FE697260]
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix |
| Haiyore! Nyaruko-san W ep01 |
2013.04.11 |
|
Advanced SSA |
| Nyarko-san: Another Crawling Chaos W ep01 |
~Helski666 |
| 32kB |
| Haiyore! Nyarlko-san W ep01 | (2) | | 1047 razy |
|
| ID 48189
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [Commie] Haiyore! Nyarlko W - 01v2 [EDD833E5]
oraz do wersji: [HorribleSubs] Haiyore! Nyaruko-san W - 01 [720p]
Czcionki: http://www.speedyshare.com/Ed299/czc.rar
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix
Jeśli występują jakieś problemy, proszę pisać na pw.
*************************************************
Dziękujemy za wszystkie sugestie, tudzież wypisane błędy także ^^ |
| Haiyore! Nyaruko-san W ep08 |
2013.06.07 |
|
Advanced SSA |
| Nyarko-san: Another Crawling Chaos W ep08 |
~Helski666 |
| 15kB |
| Haiyore! Nyarlko-san W ep08 | (2) | | 780 razy |
|
| ID 48947
Autor: Helski666
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [Commie] Haiyore! Nyarlko W - 08 [52CB91DD]
Czcionki: http://www.speedyshare.com/HGuVK
************************
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix
************************
Jeśli występują jakieś problemy, proszę pisać na pw.
*Niektóre style dodane |
| Little Busters! ep10 |
2013.01.04 |
|
Advanced SSA |
| Little Busters! ep10 |
~Helski666 |
| 17kB |
| Little Busters! ep10 | (0) | | 297 razy |
|
| ID 46605
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [UTW-Mazui]_Little_Busters!_-_10_[720p][BB478D16]
Link do czcionek: http://www.mediafire.com/?kzm219tqemertzs
Tłumacz: Helski666
Korekta: Mikix
Poprawiony Opening i Ending |
| Kami nomi zo Shiru Sekai ep05 |
2013.03.11 |
|
Advanced SSA |
| The World God Only Knows ep05 |
~Helski666 |
| 12kB |
| Kaminomi ep05 | (2) | | 1972 razy |
|
| ID 36449
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] The World God Only Knows - 05 [720p] oraz [Zero-Raws] Kami Nomi zo Shiru Sekai - 05 (TX 1280x720 x264 AAC)
Synchronizacja do wersji Zero-Raws oraz korekta dzięki uprzejmości "Mistrzu".
Opening i Ending przetłumaczony, poprawione błędy.
Jeżeli będą jakieś problemy z czcionkami to tutaj jest link do czcionek, które użyłem:
http://rapidshare.com/files/429595703/Czcionki_TWGOK.rar
Wersja ostateczna. |
| Denpa Onna to Seishun Otoko ep10 |
2011.06.19 |
|
Advanced SSA |
| Denpa Onna to Seishun Otoko ep10 |
~Helski666 |
| 15kB |
| Denpa Onna to Seishun Otoko ep10 | (3) | | 871 razy |
|
| ID 39416
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [Mazui]_Denpa_Onna_to_Seishun_Otoko_-_10_[1821BB68].
Zastanawialiście się nad tym co by było gdyby to Erio miała rację, a nie Makoto?
*Poprawione :P |
| Kami nomi zo Shiru Sekai ep06 |
2013.03.11 |
|
Advanced SSA |
| The World God Only Knows ep06 |
~Helski666 |
| 12kB |
| Kaminomi ep06 | (2) | | 1946 razy |
|
| ID 36570
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] The World God Only Knows - 06 [720p]
Jeżeli będą jakieś problemy z czcionkami to tutaj jest link do czcionek, które użyłem:
http://www.megaupload.com/?d=0LTZ5XZF
Problem był ze zwrotem "Yoroshiku", który może oznaczać podziękowanie ale też: "please take good care of me" (taki przekład był w mandze). Ostatecznie zdecydowałem się na przekład z mangi, a nie taki, który zaproponowała grupa HorribleSubs. Jakiekolwiek problemy można zgłaszać do mnie.
Życzę miłego oglądania.
Uaktualniono. |
| Kami nomi zo Shiru Sekai ep07 |
2013.03.11 |
|
Advanced SSA |
| The World God Only Knows ep07 |
~Helski666 |
| 10kB |
| Kaminomi ep07 | (0) | | 1838 razy |
|
| ID 36658
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] The World God Only Knows - 07 [720p]
Jeżeli będą jakieś problemy z czcionkami to tutaj jest link do czcionek, które użyłem:
http://www.megaupload.com/?d=0LTZ5XZF
Jakiekolwiek problemy można zgłaszać do mnie.
Życzę miłego oglądania.
Uaktualniona końcówka. |
| Kami nomi zo Shiru Sekai ep08 |
2013.03.11 |
|
Advanced SSA |
| The World God Only Knows ep08 |
~Helski666 |
| 11kB |
| Kaminomi ep08 | (4) | | 1827 razy |
|
| ID 36736
Autor: Helski666
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] The World God Only Knows - 08 [720p]
Jeżeli będą jakieś problemy z czcionkami to tutaj jest link do czcionek, które użyłem:
http://www.megaupload.com/?d=0LTZ5XZF
Jakiekolwiek problemy można zgłaszać do mnie.
Życzę miłego oglądania.
Poprawione błędy. |
| Kami nomi zo Shiru Sekai ep09 |
2013.03.11 |
|
Advanced SSA |
| The World God Only Knows ep09 |
~Helski666 |
| 10kB |
| Kaminomi ep09 | (1) | | 1790 razy |
|
| ID 36808
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] The World God Only Knows - 09 [720p]
Jeżeli będą jakieś problemy z czcionkami to tutaj jest link do czcionek, które użyłem:
http://www.megaupload.com/?d=0LTZ5XZF
Jakiekolwiek problemy można zgłaszać do mnie.
Życzę miłego oglądania.
Poprawiono błędy. |
| Kami nomi zo Shiru Sekai ep10 |
2013.03.11 |
|
Advanced SSA |
| The World God Only Knows ep10 |
~Helski666 |
| 11kB |
| Kaminomi ep10 | (4) | | 1859 razy |
|
| ID 36884
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] The World God Only Knows - 10 [720p]
Jeżeli będą jakieś problemy z czcionkami to tutaj jest link do czcionek, które użyłem:
http://www.megaupload.com/?d=0LTZ5XZF
Jakiekolwiek problemy można zgłaszać do mnie.
Życzę miłego oglądania.
Poprawione błędy. |
| Kami nomi zo Shiru Sekai ep11 |
2013.03.11 |
|
Advanced SSA |
| The World God Only Knows ep11 |
~Helski666 |
| 9kB |
| Kaminomi ep11 | (1) | | 1810 razy |
|
| ID 36976
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] The World God Only Knows - 11 [720p]
Jeżeli będą jakieś problemy z czcionkami to tutaj jest link do czcionek, które użyłem:
http://www.megaupload.com/?d=0LTZ5XZF
Jakiekolwiek problemy można zgłaszać do mnie.
Życzę miłego oglądania.
Poprawione błędy. |
| Kami nomi zo Shiru Sekai ep12 |
2013.03.11 |
|
Advanced SSA |
| The World God Only Knows ep12 |
~Helski666 |
| 9kB |
| Kaminomi ep12 | (2) | | 1823 razy |
|
| ID 37062
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] The World God Only Knows - 12 [720p]
Jeżeli będą jakieś problemy z czcionkami to tutaj jest link do czcionek, które użyłem:
http://www.megaupload.com/?d=0LTZ5XZF
Jakiekolwiek problemy można zgłaszać do mnie.
Życzę miłego oglądania.
Poprawione błędy. |
| Kami nomi zo Shiru Sekai II ep01 |
2013.03.04 |
|
Advanced SSA |
| The World God Only Knows II ep01 |
~Helski666 |
| 13kB |
| Kaminomi II ep01 | (3) | | 1367 razy |
|
| ID 38515
Autor: Helski666
Drugi sezon Kaminomi.
Napisy do wersji: [HorribleSubs] The World God Only Knows 2 - 01 [720p] i [480], także do [Chihiro]_The_World_God_Only_Knows_II_-_01v2_[1280x720_H.264_AAC][ED0D1110] i zapewne do [Commie].
Opening i ending będzie nie wcześniej, aniżeli wypuszczą singiel z oryginalnym tekstem piosenki.
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix |
| Kami nomi zo Shiru Sekai II ep02 |
2013.03.04 |
|
Advanced SSA |
| The World God Only Knows II ep02 |
~Helski666 |
| 11kB |
| Kaminomi II ep02 | (4) | | 1762 razy |
|
| ID 38584
Autor: Helski666
Drugi sezon Kaminomi.
Napisy do wersji: [HorribleSubs] The World God Only Knows 2 - 01 [720p] i [480]
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix |
| Kami nomi zo Shiru Sekai II ep03 |
2013.03.04 |
|
Advanced SSA |
| The World God Only Knows II ep03 |
~Helski666 |
| 14kB |
| Kaminomi II ep03 | (3) | | 1680 razy |
|
| ID 38713
Autor: Helski666
Drugi sezon Kaminomi.
Napisy do wersji: [HorribleSubs] The World God Only Knows 2 - 03 [720p] i [480]
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix |
| Denpa Onna to Seishun Otoko ep08 |
2011.06.08 |
|
Advanced SSA |
| Denpa Onna to Seishun Otoko ep08 |
~Helski666 |
| 15kB |
| Denpa Onna to Seishun Otoko ep08 | (0) | | 624 razy |
|
| ID 39317
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [Mazui]_Denpa_Onna_to_Seishun_Otoko_-_08_[C985D5F4]. Do innych nie sprawdzałem.
Komedia dwóch aktorów: Meme i Yamamoto-kuna :P |
| Kami nomi zo Shiru Sekai II ep04 |
2013.03.04 |
|
Advanced SSA |
| The World God Only Knows II ep04 |
~Helski666 |
| 10kB |
| Kaminomi II ep04 | (5) | | 1685 razy |
|
| ID 38845
Autor: Helski666
Drugi sezon Kaminomi.
Napisy do wersji: [HorribleSubs] The World God Only Knows 2 - 04 [720p] i [480]
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix |
| Kami nomi zo Shiru Sekai II ep05 |
2013.03.04 |
|
Advanced SSA |
| The World God Only Knows II ep05 |
~Helski666 |
| 12kB |
| Kaminomi II ep05 | (4) | | 1694 razy |
|
| ID 38955
Autor: Helski666
Drugi sezon Kaminomi.
Napisy do wersji: [HorribleSubs] The World God Only Knows 2 - 05v2 [720p] i [480]
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix |
| Little Busters! ep21 |
2013.03.04 |
|
Advanced SSA |
| Little Busters! ep21 |
~Helski666 |
| 14kB |
| Little Busters! ep21 | (0) | | 239 razy |
|
| ID 47737
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [UTW-Mazui]_Little_Busters!_-_20_[720p][C8838D26]
Link do czcionek: http://www.mediafire.com/?kzm219tqemertzs
Tłumacz: Helski666
Korekta: Mikix |
| Kami nomi zo Shiru Sekai II ep06 |
2013.03.04 |
|
Advanced SSA |
| The World God Only Knows II ep06 |
~Helski666 |
| 13kB |
| Kaminomi II ep06 | (5) | | 1623 razy |
|
| ID 39026
Autor: Helski666
Drugi sezon Kaminomi.
Napisy do wersji: [HorribleSubs] The World God Only Knows 2 - 06 [720p] i [480]
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix |
| Denpa Onna to Seishun Otoko ep05 |
2011.05.23 |
|
Advanced SSA |
| Denpa Onna to Seishun Otoko ep05 |
~Helski666 |
| 15kB |
| Denpa Onna to Seishun Otoko ep05 | (3) | | 1092 razy |
|
| ID 39091
Autor: Helski666
Napisy pasują do:
[Underwater-Commie] Denpa Onna to Seishun Otoko - 05 (720p) [D0289B81] oraz do [Mazui].
Wszystko jest w czcionce Arial, więc nie powinno być problemów.
*Dodany OP i ending. |
| Denpa Onna to Seishun Otoko ep06 |
2011.05.24 |
|
Advanced SSA |
| Denpa Onna to Seishun Otoko ep06 |
~Helski666 |
| 15kB |
| Denpa Onna to Seishun Otoko ep06 | (0) | | 883 razy |
|
| ID 39099
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [Mazui]_Denpa_Onna_to_Seishun_Otoko_-_06_[4F78438D] i pewnie tak jak przy poprzedniej do [Underwater-Commie]. Jeżeli będzie trzeba zrobić timing do jakiejś wersji, piszcie a będzie wam dane :P
*Dodałem opening i ending. Wszytko nadal w czcionce Arial i poprawiono błędy. |
| Kami nomi zo Shiru Sekai II ep07 |
2013.03.04 |
|
Advanced SSA |
| The World God Only Knows II ep07 |
~Helski666 |
| 11kB |
| Kaminomi II ep07 | (1) | | 1619 razy |
|
| ID 39115
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs] The World God Only Knows 2 - 07 [720p] i [480].
Tłumaczenie po części zaczerpnięte z mangi i ze słuchu, więc niektóre zdania mogą nie zgadzać się z nadinterpretowaną wersją napisów HorribleSubs.
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix |
| Denpa Onna to Seishun Otoko ep07 |
2011.05.28 |
|
Advanced SSA |
| Denpa Onna to Seishun Otoko ep07 |
~Helski666 |
| 15kB |
| Denpa Onna to Seishun Otoko ep07 | (0) | | 690 razy |
|
| ID 39157
Autor: Helski666
Pasują do wersji: [Underwater-Commie] Denpa Onna to Seishun Otoko - 07 (720p) [FC850BBC] no i pewnie do [Mazui]. Odcinek trudniejszy niż wcześniejsze, albo ja takie mylne wrażenie tylko odniosłem.
Miłego seansu z Ryuishi i Maekawą w roli głównej :P |
| Kami nomi zo Shiru Sekai II ep08 |
2013.03.04 |
|
Advanced SSA |
| The World God Only Knows II ep08 |
~Helski666 |
| 15kB |
| Kaminomi II ep08 | (1) | | 1578 razy |
|
| ID 39228
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [HorribleSubs] The World God Only Knows 2 - 08v2 [720p]
Co tu dużo pisać... Miłego seansu :P
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix |
| Kami nomi zo Shiru Sekai II ep09 |
2013.03.04 |
|
Advanced SSA |
| The World God Only Knows II ep09 |
~Helski666 |
| 13kB |
| Kaminomi II ep09 | (2) | | 1564 razy |
|
| ID 39294
Autor: Helski666
Pasują do wersji: [HorribleSubs] The World God Only Knows 2 - 09v2 [720p] i [480].
Wasza co tygodniowa dawka świata, który Bóg tylko zna.
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix |
| Denpa Onna to Seishun Otoko ep09 |
2011.06.12 |
|
Advanced SSA |
| Denpa Onna to Seishun Otoko ep09 |
~Helski666 |
| 15kB |
| Denpa Onna to Seishun Otoko ep09 | (1) | | 750 razy |
|
| ID 39330
Autor: Helski666
Pasują do wersji: [Mazui]_Denpa_Onna_to_Seishun_Otoko_-_09_[C37F0FD1]
Utwierdzam się w przekonaniu, że jestem fanem Erio. |
| Kami nomi zo Shiru Sekai II ep10 |
2013.03.04 |
|
Advanced SSA |
| The World God Only Knows II ep10 |
~Helski666 |
| 13kB |
| Kaminomi II ep10 | (3) | | 1581 razy |
|
| ID 39379
Autor: Helski666
Napisy pasują do: [HorribleSubs] The World God Only Knows 2 - 10 [720p] i [480]
Miłego seansu! :P
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix |
| Kami nomi zo Shiru Sekai II ep11 |
2013.03.04 |
|
Advanced SSA |
| The World God Only Knows II ep11 |
~Helski666 |
| 11kB |
| Kaminomi II ep11 | (3) | | 1588 razy |
|
| ID 39465
Autor: Helski666
Napisy pasują do wersji: [HorribleSubs] The World God Only Knows 2 - 11 [720p] i [480].
Chyba najlepszy wątek w tym sezonie, zakończony w sposób godny pochwały.
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix |
| Przejdź do strony: | 1 2 3 4 | |
| |
| |
|