 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 1 | napisów na stronie: 1 |
| Ouran Koukou Host Club ep06 |
2006.08.01 |
|
Advanced SSA |
| Ouran High School Host Club ep06 |
~Danuel |
| 13kB |
| Ouran ep06 | (7) | | 4137 razy |
|
| ID 12759
Autor: Danuel
Nareszcie są! W sumie największym problemem nie jest samo tłumaczenie – ale że tak powiem postprocessing ;) – prace zaczynam od tłumaczenia, następnie wszystko idzie do worda, później do SuBEdita wtedy robię timing, później do medusy – znowu poprawki w timingu i przerobienie na style a na koniec finalne obejrzenie i ostatnio poprawki... uf uf ;)
Napisy zgodne z subiem grupy Lunar
(Work time: ~9h) |
| |