Nie jesteś zalogowany.
Strony Poprzednia 1 2 3 4 Następna
Recerkulator jak już wrzucisz te napisy, to daj znać.
Zapoznaj się jeszcze z podręcznikiem fansubera i http://napisy.ovh.org. Jest tam kilka rzeczy, które ci się przydadzą.A co do tej muzyki, w wyszukiwarce swojego programu (bt, dc, itd) wpisz tytuł anime i słowo "ost" powinny wyskoczyć pliki ze ścieżką dzwiękową. Wyciąganie myzyki z filmu trochę mija się z velem. Słaba jakość, odgłosy z filmu...
Tak jak napisałeś dam ci znać, wystawiam napisy do pierwszego odcinaka "Pokojówki Hokusai Hanaukyo"
Mod Edit:
Tutaj były wstawione napisy, ale skoro pojawiły się jeszcze raz niżej to tym powiedzieliśmy dowidzenia.
czytajcie i dajcie znać jak mi poszło a jeśli chodzi o super wypasioną stronę to narazię zaczynam się uczyć jak z robić stronę internetową zacznę od prostej stronki a potem rzucę się na głęboką wodę, Dzięki za wszelkie uwagi i ciekawe posty ja się nie poddam i zrobię tą stronę o anime tylko nie jest to takie proste jak mi się wydawało a napisy nie są do kończone ponieważ dałem se po 6-ściu godzinach spokój, a jak je przeczytałem to dopiero przeszło mi tłumaczenie
na jakiś czas, ale jakoś to będzie.
A jeszcze jedno morze ktoś wie czy jest kontynuacja serjalu Chobits? jakaś kinówka czy co ja nic nie znalazłem (na pewno zle szukałem)
wygraliście nie będę tłumaczył filmów zlecę to komuś a jeśli chodzi o mój angielski to nie jest zły ani dobry taki średni (aby się do gadać)
Ostatnio edytowany przez recerkulator (2006-05-06 19:26:25)
Offline
hehe zgadzam się ... ortografia na niskim poziomie[madrala]. Popracuj nad tym, to pogadamy...choć nie bo sam się nie znam na zakładaniu stron Pozdro[cool]
Ostatnio edytowany przez MistrzSztuki (2006-05-06 18:55:38)
Offline
Nie wiem, czy to jakaś forma żartu, czy jak, ale błędów jest duuuużo. Wrzuć do Worda.
"Dla ludzkich zachowań nie mam nic poza życzliwością i nic poza śmiechem na pocieszenie bliżnich"
John Irving, "Świat według Garpa"
Offline
Offline
Nie wiem, czy to jakaś forma żartu, czy jak, ale błędów jest duuuużo. Wrzuć do Worda.
Sory to nie te napisy pomyliłem się oto poprawione
0:00:01:movie info: 640x480 23.976fps 175.2 MB|/SubEdit b.3872 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
0:00:04: Napisy do cześci pierwszej Karpiu1@o2.pl
0:00:13: Mamo ja musze teraz iść
0:00:18: Gdy moja matka nie żyje będę musiał żyć z moim dziadkiem
0:00:26: Chociaż jest moim dziadkiem to nigdy przedtem się z nim nie spotkałem
0:00:31: To jest pierwszy raz gdy idę do tam tego miejsca
0:00:42: Ty jesteś pan Tarou Hanaukyo, prawda?
0:00:47: Hm?
0:00:50: Przyszłam po ciebie Panie
0:02:34: Zadowolony ze spotkania z Mistrzem
0:02:46: To twój bagaż mistrzu?
0:02:56: Zaczekaj no chwilę
0:02:59: Tak
0:03:02: Kim jesteś?
0:03:06: Excuse me.
0:03:08: Ja jestem służącą rodziny Hanaukyo
0:03:11: Moje imię to Mariel
0:03:13: Służąca?
0:03:15: Więc jesteś służącą mojego dziadka?
0:03:18: Więc dziadek jest bogaty
0:03:22: Nie
0:03:25: Ja jestem twoją służącą
0:03:32: Tarou Hanaukyo to ty jesteś w testamencie
0:03:36: Znak...Hokusai hanaukyo
0:03:43: O kilka ptaków
0:03:46: tak są takie ciche
0:03:49: Nie czekaj ja ....
0:03:52: powiedz mi co znaczy ten list?
0:03:54: Tak. kilka dni temu pan Hokusai Hanaukyo zostawił list i opuścił dwór
0:04:02: Tak z powody tego ty zostaniesz nowym mistrzem dworu Hanaukyo
0:04:07: Mistrzem? JA...
0:04:09: Twój mistrz?
0:04:10: Tak panie
0:04:12: Zaczekaj no chwilę
0:04:15: To wszystko jest tak nagłe
0:04:19: Proszę oto twoja herbata
0:04:20: ja jestem w stanie to zrobić
0:04:22: czy ty nie chcesz tego?
0:04:23: to nie tak ja jestem przeciętny
0:04:32: to nie jest w twoim guście?
0:04:35: Tak
0:04:37: morze to będzie dobry pomysł
0:04:40: Naprawdę?!
0:04:41: Chwała Bogu
0:04:48: Nasza eskorta przybywała
0:04:56: Och Cynthia ty przybyłaś również?
0:05:00: Musimy już iść , Mistrzu?
0:05:07: Za pięć minut zaczniemy lodować
0:05:09: Tak!
0:05:17: To Sanae Yashima, z ochrony
0:05:20: Ochroniarz?
0:05:27: A właśnie ile służących tam jest?
0:05:32: Hmm... zobaczmy
0:05:33: Mniej więcej w tym miejscu
0:05:47: Ja prezentuje służące Hanaukyo
0:05:50: One wszystkie służą tobie
0:05:53: Dokładnie...
0:05:54: Oto osobisty personel
0:05:55: Gospodyni
0:05:56: Kierownik
0:05:57: Kcharka
0:05:58: Dalej ta reszta po lewej jest od specjalnych informacji
0:06:00: Ochrona
0:06:02: PIelegniarki...
0:06:04: Mistrzu transport jest ukończony.
0:06:06: Dobra robota
0:06:08: Najwyższa pora...
0:06:10: Mistrzu...
0:06:12: Oto jest głowa bezpieczeństwa będzie dbać o twoje bezpieczeństwo
0:06:17: Na imię mam Koneye Tsurugi
0:06:20: miło mi cię poznać
0:06:22: Dobrze więc to ty, wybaczy mi
0:06:27: On jest mały inny niż my wyobrażaliśmy sobie prawda?
0:06:31: Yashima zacznij procedury bezpieczeństwa
0:06:33: Tak Kapitanie!
0:06:34: pani Konoye jeteś taka cudowna!
0:06:47: Ja sądzę że to życie w tym ogromnym pokoju?
0:06:53: Zastanawiam się gdzie jest mój dziadek
0:06:57: Opanowywanie takiego wielkiego dworu jest mało osiągalne
0:07:09: One są tutaj z powodu zmiany twojego ubioru
0:07:12: Przebrać się?
0:07:14: Tak, proszę zostawić to wszystko nam!
0:07:17: Oto pańska bielizna!
0:07:21: Nie, wszystko jest w porządku mogę zrobić to sam
0:07:23: OH nie jeśli pan będzie się tak zachowywał to my będziemy bez pracy!
0:07:27::Teraz przymierzaj!
0:07:32: Wybacz nam
0:07:38: To było kłopotliwe
0:07:41: Dobrze następnie oprowadzimy pana po dworze
0:07:46: O to pana gabinet
0:07:51: Morze pan przychodzić tutaj odprężyć się
0:07:55: To jest zachodnie skrzydło kierownicze patio
0:08:03: To jest toaleta
0:08:06: żeby spuścić wodę...
0:08:17: I to już wszystko
0:08:19: To już koniec pańskiej wycieczki
0:08:22: Następnie pan uda się na obiad
0:08:25: Ale tam niema stołu..
0:08:29: Dzisiaj kucharz przygotował coś specjalnego dla ciebie
0:08:39: To jest kawior
0:08:43: A to jest złota zupa
0:08:47: Głównym daniem jest świnia z rożna
0:08:50::Następna jest wołowina barbeque
0:08:52: I słoń barbeque
0:08:53: I na koniec Jakieś nieznane pierwsze lepsze zwierzęcie barbeque
0:08:56: Jedną hwilę
0:09:00: Mistrz nie morze jeść w ten sposób od wszystkich
0:09:07: Oh aby poprawnie !dlaczego zabierasz wszystko teraz będziesz potrzebował wody
0:09:14: Następna w kolejce będzie kąpiel
0:09:16: kąpiel jest obsadzona przez służące które będą się panem opiekować podczas kąpieli
0:09:27: Miło nam cię poznać!
0:09:30: Chwileczkę!
0:09:51: Proszę śpij dobrze
0:09:54: Dziękuje
0:09:56: Dobranoc
0:10:00: Jestem wykończony
0:10:11: Oh mój mistrz!
0:10:15: My jesteśmy twoją służbą sypialnią
0:10:19: My podtrzymujemy ciepło dziś w nocy
0:10:22: Naprawdę nie jest mi zimno
0:10:24: Jest ci za gorąco?
0:10:26: pewnie od tych rzeczy!
0:10:27: pozwól nam cię rozebrać
0:10:33: Ja morze zrobię więcej!
0:10:35: Mistrzu!
0:10:37: Proszę odpocznij sobie na moich piersiach!
0:10:42: Hej obiecywałaś że nie będziesz tak robić!
0:10:44: Ale to Couldn bierze więcej!
0:10:47: Mistrzu!
0:10:51: To nie sprawiedliwe on miał spać na moich piersiach!
0:10:58: Mistrzu!
0:11:03: Geez daj mi przerwę!
0:11:12: Mistrzu!
0:11:27: Jest to suterena?
0:11:53: Mistrzu!- mistrzu!
0:11:55: Mistrzu!
0:12:00: Dzięki Bogu przebudziłeś się!
0:12:12: Oh przepraszam!
0:12:14: Niestety zrobiłam łóżko dla ciebie
0:12:18: To uwolni ciebie
0:12:27: Jak przyrząd do łowienia ryb może robić takie rzeczy!
0:12:46: Przepraszam
0:12:47: Wszystko w porządku
0:12:51: Bardziej interesuje ,co to za miejsce?
0:12:53: Tu prowadzę badania naukowe
0:12:55: Badania naukowe?
0:12:56: Oh gdzie są moje maniery?
0:12:58: Na imię mam Suzuki i jestem opiekunem Hanaukyo służącą wydziałowi technologicznemu
Wybaczcie mi pomyliłem się z napisami nie chciałem żebyście czytali moje błędy wybaczycie mi to?
Ostatnio edytowany przez gracol (2006-05-06 19:13:25)
Offline
0:00:18: Gdy moja matka nie żyje będę musiał żyć z moim dziadkiem
Co to niby ma znaczyć?
Offline
ja sadze ze to joke jakis nie mozliwe ze koles majazy 21 lat napisze życie przez RZ , ja nie trawie tego dla mnie to jest koszmar. Wez sobie kup dobry slownik poczytaj go pare razy moze ci cos sie zapamieta w glowie a jak nie to kazde slowo co piszesz sprawdzaj w nim. Nie zycze ci zle ale nie masz szans z taka pisownia boje sie twojego angielskiego.
Pozdro
widze ze je poprawiles chociaz tyle dobrze
Ostatnio edytowany przez Dragant (2006-05-06 19:20:01)
Offline
ja sadze ze to joke jakis nie mozliwe ze koles majazy 21 lat napisze życie przez RZ , ja nie trawie tego dla mnie to jest koszmar. Wez sobie kup dobry slownik poczytaj go pare razy moze ci cos sie zapamieta w glowie a jak nie to kazde slowo co piszesz sprawdzaj w nim. Nie zycze ci zle ale nie masz szans z taka pisownia boje sie twojego angielskiego.
Pozdro
widze ze je poprawiles chociaz tyle dobrze
Witam
To co przeczytaliście to musiał być dla niektórych naprawdę horror , ale ja aż tak zle nie piszę, normalnie jag bym to napisał długopisem na papierze to było by dużo mniej tych błędów ale ja jakoś mam tak że na klawiaturze pisze choć wiem że zlie to pisze jak piszę
Staram się coraz więcej pisać na klawiaturze i idzie mi coraz lepiej mam coraz mniej błędów ale nadal są one widoczne naj lebsze jest to że kompamam od 10-sięciu lat i nie nauczyłem się nigdy dobrze pisać , ( koledzy , znajomi ,bary , praca - oto cały mój czas)
Offline
Ale postów do Worda nadal nie wstawiasz!
P.S.
Do userów FireFoxa: jest tam jakiś plugin sprawdzający ortografię tesków, wysyłanych formularzem? Jeśli tak, to proszę, zapodajcie go recerkulatorowi wraz z FF.
Ostatnio edytowany przez Suchy (2006-05-10 16:54:17)
Offline
Do userów FireFoxa: jest tam jakiś plugin sprawdzający ortografię tesków, wysyłanych formularzem? Jeśli tak, to proszę, zapodajcie go recerkulatorowi wraz z FF.
Jest:
http://www.bykom-stop.avx.pl/spellbound … refox.html
Ostatnio edytowany przez amarthar (2006-05-10 17:31:07)
Offline
Przyznam sie , że ja też mam dyslekcje to jest w stylu choroby więc naprawde jeśli ktoś chce napisać dobrze a źle mu wychodzi to naparawde nie jego wina A chłopak sie stara i chce coś zrobić ! Nie kasujcie go odrazu jesteście mało wyrozumiali a on tak ładnie i ciepło pisze
Offline
dySlekSje!!!! Nosz k... juz 100 raz widze słowo "DYSLEKCJA"....
1. Da się to zwalczyć
2. Sam osobiście to mam ale tylko Dysgrafie i Dysortografie, czyli brzydko piszę i robię błędy przy ogólnym znaniu zasad pisowni.
3. Na bank wszyscy z was co tutaj powiedzieli, że mają dysleksje, nie mają pełnej dysleksji. Dysleksją nazywa się cały ten zbiór tych chorób lub poszczególną chorobę - nie umiem dobrze czytać i składanie zdań sprawia mi problemy. Dlatego 99% z tutejszych osób (i w ogóle) może łatwo i skutecznie zwalczyć tą "lekką dysleksje"
Ja już ją zwalczam, ciągle mam włączony słownik On-Line, jak czegoś nie wiem pisze na kartce -> metoda skojarzeń, zakładki pamięci i takie duperele... no i dużo próbuję pisać Coraz ładniej piszę, jeszcze 2 miesiące temu pisałem TRAGICZNIE! Teraz już ciutke lepiej
To taki mój OFfTopic. Bo nie czytałem całego tematu, więc nie będę się udzielał jak nie wiem, co i jak
p0zdro
n0need
Offline
Przyznam sie , że ja też mam dyslekcje to jest w stylu choroby więc naprawde jeśli ktoś chce napisać dobrze a źle mu wychodzi to naparawde nie jego wina A chłopak sie stara i chce coś zrobić ! Nie kasujcie go odrazu jesteście mało wyrozumiali a on tak ładnie i ciepło pisze
Witam
To nie jest tak że mam dysleksje to wszystko przez to że staram się za dużo przekazać i dlatego zjadam litery i ortografię .
Na firmie mam kompa z offisem XP ale nie wszystkie błędy wychwytuje , ale zresztą jak zauważyliście robię coraz mniej błędów
Offline
Ale przechodzą takie błędy, które on powinien w 100% wychwycić jeśli tekst był w nim sprawdzony. Rozumiem, że masz dysxxxx (wstaw sobie co tam masz, bo się nei znam), ale to nie przeszkadza wrzucić tekstu do worda i sprawdzić. A po postach w których widzę błędy typu "tFoja" to od razu wiem, że nawet w Wordzie nie były sprawdzone.
Jak ci się nie chce włączać, wklejać, sprawdzać, znowu kopiować itd., to zaisntaluj sobie FireFoxa i plugin podany przez amarthara.
Offline
Nie róbcie kolejnego tematu o dys[cośtam]. Jeden już nam się wytworzył i do niczego dobrego nie prowadził. Nie róbcie też tego tutaj. Dzięki. Trzymajmy się tematu. Jeśli nie to znaczy, że się temat wyczerpał i można wątek zamknąć.
Ostatnio edytowany przez gracol (2006-05-12 11:20:12)
Offline
Nie róbcie kolejnego tematu o dys[cośtam]. Jeden już nam się wytworzył i do niczego dobrego nie prowadził. Nie róbcie też tego tutaj. Dzięki. Trzymajmy się tematu. Jeśli nie to znaczy, że się temat wyczerpał i można wątek zamknąć.
Tak jak #gracol napisał niema co się dalej wypisywać o moich i innych błędach bo to do niczego nie prowadzi:) .Sorki że rzadko tu bywam ale mam za**b w robocie[cholera] a mój biedny modem wyzionął ducha[placze] czekam na stałe łączę ale jakoś się firmie nie kwapi podłączyć mi neta. Staram się pogłębiać wiedzę na temat HTMLA lecz nie jest on taki prosty , od kumpla dowiedziałem się że można założyć stronę z pomącą gotowych edytorów (nie mam zielonego pojęcia ca to oznacza) ale morze ktoś mi to wytłumaczy .Nie dawno kupiłem se dyzia pojemności 160GB i zrzucam na niego wszystkie anime jakie mam ale ostatnio dostałem od kumpla Ewangeliona 26-cio odcinkowego super serial lecz mam taką kontynuację THE END EWANGELION i kończy się trochę dziwnie morze ktoś z was posiada dalszą kontynuacje (z filmu wynika że musi być dalsza część ) morze się wymienimy filmami albo gdzie mogę tą kontynuacje dostać ,ściągnąć ,kupić w nacie ja szukałem ale za krótko z powodu pracy i braku neta w domu nic nie mogłem wskórać . A o super wypasionej stronie nie zapomniałem ale nie jest to takie proste jak ja myślałem tonie Baskom lecz HTML i komendy są inne ale myślę że udami się go opanować tylko nie wiem w jakim czasie go opanuję .[okej]
Dzięki za pomoc
Pozdrawiam
Offline
(z filmu wynika że musi być dalsza część )
Właśnie z filmu wynika, że NIE MA więcej kontynuacji. W końcu nazywa się THE END OF EVANGELION (Koniec Evangeliona)
Przy okazji, wrzucaj posty do worda czy innego co sprawdza pisownię, bo ledwo rozszyfrowałem o czym piszesz.
Ostatnio edytowany przez amarthar (2006-05-23 18:08:48)
Offline
i kończy się trochę dziwnie morze ktoś z was posiada dalszą kontynuacje (z filmu wynika że musi być dalsza część )
Eee... ty zrozumiałeś ten film? Bo on się kończy właśnie tak, że głupio by było dawać jakąkolwiek kontynuację. Jeśli ktoś by takową zrobił, to byłaby zapewne komercyjna papka jakich mało.
"Choć uliczna burda jest ze wszech miar godna potępienia, to nie ma nic złego w energii, jaką wyzwala ona w ludziach" John Keats
Offline
To prowokacja, prawda?
Dołączam się do pytania.[fuj]
Offline
To prowokacja, prawda?
8-DDołączam się do pytania.[fuj]
Ostatnio edytowany przez MistrzSztuki (2006-05-23 18:17:23)
Offline
Strony Poprzednia 1 2 3 4 Następna