Nie jesteś zalogowany.
Strony 1
Mój starszy kolega lubi przebieranki – oto on (i nikt inny)
Tłumaczenie: Lewa
Typesetting: Kamiyan & Lewa
Korekta: Kamiyan
Softy: Napisy:
Folder Zbiorczy Folder Zbiorczy
Ostatnio edytowany przez Lewa (2024-10-01 22:26:12)
Offline
Odcinek 01
Soft MKV: https://en6y.short.gy/szempaj01mkv
Hard D-ON: https://en6y.short.gy/szempaj01daily
Hard VK: https://en6y.short.gy/szempaj01vk
Hard CDA: https://en6y.short.gy/szempaj01cda
Hard OK: https://en6y.short.gy/szempaj01ok
Napisy: https://bit.ly/szempajsubki
Offline
Odcinek 02
Soft MKV: https://en6y.short.gy/ZEh0RC
Hard D-ON: https://en6y.short.gy/ry1J75
Hard CDA: https://en6y.short.gy/fFeHmW
Hard VK: https://en6y.short.gy/o1zZBP
Hard OK: https://en6y.short.gy/ZKwfRB
Napisy: https://bit.ly/szempajsubki
Offline
Odcinek 03
Soft MKV: https://en6y.short.gy/czGaHQ
Hard D-ON: https://en6y.short.gy/fgbKM4
Hard CDA: https://en6y.short.gy/JPDG7L
Hard VK: https://en6y.short.gy/PDu9i4
Hard OK: https://en6y.short.gy/3JZC5h
Napisy: https://bit.ly/szempajsubki
Offline
Odcinek 04
Soft MKV: https://en6y.short.gy/6mrTe5
Hard D-ON: https://en6y.short.gy/WC5xcj
Hard CDA: https://en6y.short.gy/GO8s66
Hard VK: https://en6y.short.gy/ak1TUA
Hard OK: https://en6y.short.gy/2ehkmH
Napisy: https://bit.ly/szempajsubki
Offline
Odcinek 05
Soft MKV: https://en6y.short.gy/FMau1M
Hard CDA: https://en6y.short.gy/CeqNKs
Hard D-ON: https://en6y.short.gy/unnVSx
Hard VK: https://en6y.short.gy/VVgmlV
Hard OK: https://en6y.short.gy/w52yz4
Napisy: https://bit.ly/szempajsubki
Offline
Odcinek 06
Soft MKV: https://en6y.short.gy/ESUotJ
Hard CDA: https://en6y.short.gy/aJ0CLO
Hard D-ON: https://en6y.short.gy/Jtg9TA
Hard VK: https://en6y.short.gy/K3tslw
Hard OK: https://en6y.short.gy/kHJ4iI
Napisy: https://bit.ly/szempajsubki
Offline
Odcinek 07
Soft MKV: https://en6y.short.gy/Okbgeb
Hard CDA: https://en6y.short.gy/6cjtIv
Hard D-ON: https://en6y.short.gy/A4yOiT
Hard VK: https://en6y.short.gy/1XLOqR
Hard OK: https://en6y.short.gy/ik9a1G
Napisy: https://bit.ly/szempajsubki
Offline
Odcinek 08
Soft MKV: https://en6y.short.gy/Ae8QWy
Hard CDA: https://en6y.short.gy/o8i9Gt
Hard D-ON: https://en6y.short.gy/4l1CyW
Hard VK: https://en6y.short.gy/ChtkTi
Hard OK: https://en6y.short.gy/Gc7Jnz
Napisy: https://bit.ly/szempajsubki
Offline
Odcinek 09
Soft MKV: https://en6y.short.gy/9Qrknt
Hard CDA: https://en6y.short.gy/5H8yae
Hard D-ON: https://en6y.short.gy/wok0Um
Hard VK: https://en6y.short.gy/bcQrAo
Napisy: https://bit.ly/szempajsubki
Offline
Odcinek 10
Soft MKV: https://en6y.short.gy/ZOP4lc
Hard CDA: https://en6y.short.gy/5NwUjO
Hard D-ON: https://en6y.short.gy/fPPEhH
Napisy: https://bit.ly/szempajsubki
Offline
Odcinek 11
Soft MKV: https://en6y.short.gy/6MzL7A
Hard CDA: https://en6y.short.gy/AhaMCq
Hard D-ON: https://en6y.short.gy/6MHT9Q
Hard VK: https://en6y.short.gy/wW7UEf
Hard OK: https://en6y.short.gy/2dbCrW
Napisy: https://bit.ly/szempajsubki
Offline
Odcinek 12
Soft MKV: https://en6y.short.gy/yCV8aa
Hard CDA: https://en6y.short.gy/U5Z9Tu
Hard D-ON: https://en6y.short.gy/RFWa2n
Hard VK: https://en6y.short.gy/CzIXar
Hard FD: https://en6y.short.gy/p18MnL
Napisy: https://bit.ly/szempajsubki
Podziękowania dla Kamiyana za wytrwałość przy typesettingu oraz dla Ethylene z Ethylene Scans za konsultacje przy tłumaczeniu odnośnie rzeczy, które zagubiły się w translacji z japońskiego na angielski. I widzimy się zapewne w przyszłym roku przy okazji filmu, który będzie kontynuacją .
Offline
Offline
Offline
Czy może ktoś wrzucić ten serial na MEGA lub coś tego typu?
Jak coś to z naszej strony to wygląda tak, że muxy raczej przepadły razem z padnięciem strony - ja nie mam, Krystynka nie ma, w backupie shishy brak. Ogólnie kiedyś™ planuję dokończyć poprawione wydanie, bo z jeden czy dwa epy tam były do poprawy, bo ethylene się pomylił jeśli chodzi o zaimki, gdy z nim konsultowałam + TS chciałam upiększyć w niektórych miejscach, więc wtedy by pewnie znowu muxy wyszły. Ale póki co nie mam na to zbytnio czasu. Może do czasu wydania filmu się uda xd.
Offline
Czy może ktoś wrzucić ten serial na MEGA lub coś tego typu?
https://mega.nz/folder/DcYmTQSL#WiwAQzOUHqto_96GvZe0Aw
Ostatnio edytowany przez Bucz1990 (Dzisiaj 06:53:35)
Offline
Hunter Killer napisał:Czy może ktoś wrzucić ten serial na MEGA lub coś tego typu?
Jak coś to z naszej strony to wygląda tak, że muxy raczej przepadły razem z padnięciem strony - ja nie mam, Krystynka nie ma, w backupie shishy brak. Ogólnie kiedyś™ planuję dokończyć poprawione wydanie, bo z jeden czy dwa epy tam były do poprawy, bo ethylene się pomylił jeśli chodzi o zaimki, gdy z nim konsultowałam + TS chciałam upiększyć w niektórych miejscach, więc wtedy by pewnie znowu muxy wyszły. Ale póki co nie mam na to zbytnio czasu. Może do czasu wydania filmu się uda xd.
Rozumiem, brak backupów bywa frustrujący, znam to ze swojej strony.
Hunter Killer napisał:Czy może ktoś wrzucić ten serial na MEGA lub coś tego typu?
Super, pobieram. Ale ten 6. odcinek się poprawnie wrzucił? Jakoś dziwnie mało zajmuje. Też 4. chyba coś mniej zajmuje — porównując z wersją z chomika. Możesz to sprawdzić?
Offline
Poklikałem w 4 odc i niby nic się nie dzieje, 6 do wywalenia. Aczkolwiek już podmieniam oba i za chwilkę będzie git.
Offline
Offline
Strony 1