[~martinru][mux] Shachiku-san wa Youjo Yuurei ni Iyasaretai. [Zak]

martinru · 2022-04-08 21:40:29

Loli duszek i pracownica korporacji.

Tytuł: Shachiku-san wa Youjo Yuurei ni Iyasaretai. / Miss Shachiku and the Little Baby Ghost
Kraj i rok produkcji: Japonia, 2022
Typ i czas trwania: Serial TV, 12 odcinków po 24 minuty
Gatunek: komedia, loli

Tłumaczenie i opracowanie napisów: ~martinru

Muxy, dane techniczne:
Wideo: 1080p x265
Dźwięk: AAC 2.0

Odcinki:
- Odcinek 1 - Odcinek 5 - Odcinek 9
- Odcinek 2 - Odcinek 6 - Odcinek 10
- Odcinek 3 - Odcinek 7 - Odcinek 11
- Odcinek 4 - Odcinek 8 - Odcinek 12

UWAGA! Linki tylko dla użytkowników animesub.info!
Proszę ich nie rozpowszechniać bez mojej wiedzy i zgody!
Dziękuję.

Napisy:
- odcinki 1-4
- odcinki 5-8
- odcinki 9-12

Do wydania:
- YuiSubs.

Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft.

Czcionka dialogowa:
- https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty - plik: OfficinaSansStdPL-Bold.zip

Pokaż spoiler

Przyjemnego oglądania! smile_big

PS. Zastanawiałem się nad wydaniem 4K, ale wygląda okropnie... Dlatego jest normalne 2K.

martinru · 2022-04-20 21:03:59

I zapraszam do ściągania odcinka 2 smile .

Pokaż spoiler

Przyjemnego oglądania! smile_big

martinru · 2022-04-22 22:18:43

I gotowy odcinek 3 smile .

Pokaż spoiler

Przyjemnego oglądania!

martinru · 2022-05-02 08:12:23

I do ściągnięcia odcinek 4 smile_big .

Pokaż spoiler

Miłego oglądania! smile

martinru · 2022-05-08 18:28:43

I do ściągnięcia odcinek 5 smile .

Pokaż spoiler

Przyjemnego oglądania! smile_big

martinru · 2022-06-02 22:29:59

I do ściągnięcia:

- Odcinek 6

Pokaż spoiler

- Odcinek 7

Pokaż spoiler

Przyjemnego seansu! smile_big

martinru · 2022-07-16 15:30:10

I do pobrania odcinek 8 smile .

Pokaż spoiler

Napisy:
- odcinki 5-8

Miłego oglądania! smile_big

martinru · 2022-07-21 15:28:45

I łapajcie odcinek 9 smile .

Pokaż spoiler

Miłego oglądania! smile_big

martinru · 2022-07-24 22:28:22

I życzę wszystkim wesołych świat Bożego Narodzenia z odcinkiem 10 smile_big !

Pokaż spoiler

Przyjemnego oglądania!

martinru · 2022-09-14 17:57:08

I do ściągnięcia odcinek 11, przedostatni.

Pokaż spoiler

Przyjemnego oglądania! smile_big

Co do solidfiles, napisałem do nich o całym problemie z blokadą strony i mam nadzieję, że się więcej nie powtórzy.

martinru · 2022-09-15 19:41:26

I do ściągnięcia odcinek 12, ostatni.

Pokaż spoiler

Napisy:
- odcinki 9-12

No i czekamy na wydanie BD smile .
I na sezon 2., rzecz jasna! smile_big

Przyjemnego oglądania!

Antarctic · 2022-09-15 22:19:29

Dzięki wielkie. Serial naprawdę fajny. Jestem na 10 odcinku i trochę mi szkoda że się kończy. Z chęcią bym zobaczył drugi sezon.
Kreska "niecodzienna". Na początku może się trochę wydawać dziwaczna, ale jak się przyzwyczai to wychodzi ok.
Jeszcze raz dzięki za napisy smile

Forum AnimeSub.info

#1 2022-04-08 21:40:29

[~martinru][mux] Shachiku-san wa Youjo Yuurei ni Iyasaretai. [Zak]

#2 2022-04-20 21:03:59

Odp: [~martinru][mux] Shachiku-san wa Youjo Yuurei ni Iyasaretai. [Zak]

#3 2022-04-22 22:18:43

Odp: [~martinru][mux] Shachiku-san wa Youjo Yuurei ni Iyasaretai. [Zak]

#4 2022-05-02 08:12:23

Odp: [~martinru][mux] Shachiku-san wa Youjo Yuurei ni Iyasaretai. [Zak]

#5 2022-05-08 18:28:43

Odp: [~martinru][mux] Shachiku-san wa Youjo Yuurei ni Iyasaretai. [Zak]

#6 2022-06-02 22:29:59

Odp: [~martinru][mux] Shachiku-san wa Youjo Yuurei ni Iyasaretai. [Zak]

#7 2022-07-16 15:30:10

Odp: [~martinru][mux] Shachiku-san wa Youjo Yuurei ni Iyasaretai. [Zak]

#8 2022-07-21 15:28:45

Odp: [~martinru][mux] Shachiku-san wa Youjo Yuurei ni Iyasaretai. [Zak]

#9 2022-07-24 22:28:22

Odp: [~martinru][mux] Shachiku-san wa Youjo Yuurei ni Iyasaretai. [Zak]

#10 2022-09-14 17:57:08

Odp: [~martinru][mux] Shachiku-san wa Youjo Yuurei ni Iyasaretai. [Zak]

#11 2022-09-15 19:41:26

Odp: [~martinru][mux] Shachiku-san wa Youjo Yuurei ni Iyasaretai. [Zak]

#12 2022-09-15 22:19:29

Odp: [~martinru][mux] Shachiku-san wa Youjo Yuurei ni Iyasaretai. [Zak]

Stopka forum