[Maszyniści] Sin: Nanatsu no Taizai [Zakończony]

martinru · 2020-01-27 21:31:17

Co tu się rozpisywać, po prostu...
"Welcome to our diabolic paradise!"

Tytuł: Sin: Nanatsu no Taizai / Siedem Grzechów Śmiertelnych
Kraj i rok produkcji: Japonia, 2017
Typ i czas trwania: Serial TV, 12 odcinków po 24 minuty + odcinki specjalne 1-19 od 1,5 do 2,5 minuty
Gatunek: supermoce, magia, anioły, demony, duże biusty, przemoc, seks, ecchi, yuri

Nagrzeszyli śmiertelnie:
Tłumaczeniem: ~martinru
Korektą: Hunter Killer
Typesettingiem: Vincent_Law (bez odcinków specjalnych)

Napisy:
- Odcinki 1-4 + specjalny 4,5
- Odcinki 5-8
- Odcinki 9-12
- Odcinki specjalne 1-9
- Odcinki specjalne 10-19

Pasują do:
- Moozzi2 (BD, 1080p)
- DmonHiro (BD, 720p)
- Sin Nanatsu no Taizai [TV-1] [2017] [BDRip] [1080p] [RUS + JAP]
- Cleo (BD-rip wydania amerykańskiego, 1080p, bez odcinka 4,5 i epizodów specjalnych)

Czcionki
Nowa czcionka

Link do BD-ripa:
Sin Nanatsu no Taizai [TV-1] [2017] [BDRip] [1080p] [RUS + JAP]

Pokaż spoiler

Przyjemnego seansu! smile_big

Gdzieniegdzie w tekście w komentarzach ukryłem alternatywne tłumaczenie.
Owocnych poszukiwań :).

Ostatnio edytowany przez martinru (2020-03-16 21:11:31)

Nala_Alan · 2020-01-27 22:02:46

Ten sam BD-rip jest na Nyaa, nie wiem po co uciekać się do jakichś szemranych stronek.

Hunter Killer · 2020-01-27 22:36:39

Z tego "szemranego linku" chyba był lepszy seed.

My tylko wskazujemy drzwi, sami musicie przez nie przejść.

Dobra, informacyjnie. Wkradł się mały błąd (brak jednego efektu) w odcinku 4,5. Na naszej stronce poprawiłem, a tutaj martinru pewnie też w wolnej chwili wrzuci poprawną wersję. To tyle ode mnie, udanych seansów!

martinru · 2020-01-28 09:02:44

Na ANSI zaginiony efekt w odcinku 4,5 również odnaleziony. Przepraszam, że tak późno, ale nie sądziłem, że kolega Hunter Killer tak szybko go odnajdzie respekt , i poszedłem spać hehe ... W każdym razie teraz już wszystko jest na swoim miejscu.

Co do tej "szemranej stronki", to ten BD-rip ściągnął mi się w niecałe 35 minut, zaś na nyaa 99% torrentów to rip .

ipos · 2020-01-28 16:24:12

To ile ty masz na liczniku?

martinru · 2020-01-28 16:46:04

ipos napisał:

To ile ty masz na liczniku?

250 MB/s ściąganie nominalnie smile . Ale to też zależy od ilości seedów i od tego, jak wysyłanie udostępniają inni jezor .

martinru · 2020-02-13 21:15:08

I w końcu napisy do odcinków 5-8 smile .

Pokaż spoiler 18+

Doszła nowa czcionka:
- EFN Literki Emi_0.
Link w pierwszym poście.

I już tradycyjnie w kilku miejscach w komentarzach ukryłem alternatywne tłumaczenie.
Owocnych poszukiwań!

Przyjemnego seansu! smile_big

Ostatnio edytowany przez martinru (2020-02-13 21:27:30)

martinru · 2020-02-29 23:53:51

I łapcie w końcu paczkę z napisami do odcinków 9-12 smile .

Pokaż spoiler 18+

I choć to ostatnia paczka z napisami do serii TV, to jeszcze nie koniec naszych i Waszych mąk piekielnych... hehe
Zaktualizowana też została paczka z napisami do odcinków 5-8, gdyż w odc. 7. poprawiony został jeden efekt smile .

I jak zwykle w paru miejscach ukryte jest alternatywne tłumaczenie. 
Owocnych poszukiwań!  :)

Przyjemnego seansu!

Ostatnio edytowany przez martinru (2020-03-01 00:17:19)

martinru · 2020-03-08 21:37:37

I oto prezentujemy napisy do pierwszej części odcinków specjalnych, znajdujących się w wydaniu BD: 1-9. smile

Pokaż spoiler

Do wydań:
- Moozzi2 (BD-rip, 1080p)
- DmonHiro (BD-rip, 720p)
- Sin Nanatsu no Taizai [TV-1] [2017] [BDRip] [1080p] [RUS + JAP]

Wykorzystana czcionka:
- Cronos13B.

Przyjemnego oglądania! smile_big

martinru · 2020-03-16 21:14:30

I druga część krótkich skeczy z życia Siedmiu Grzechów Śmiertelnych: napisy 10-19. smile

Pokaż spoiler 18+

I na tym kończymy wydawanie napisów. Projekt ląduje w zakończonych.

Przyjemnego seansu! smile_big

Ostatnio edytowany przez martinru (2020-03-16 21:14:41)

Forum AnimeSub.info

#1 2020-01-27 21:31:17

[Maszyniści] Sin: Nanatsu no Taizai [Zakończony]

#2 2020-01-27 22:02:46

Odp: [Maszyniści] Sin: Nanatsu no Taizai [Zakończony]

#3 2020-01-27 22:36:39

Odp: [Maszyniści] Sin: Nanatsu no Taizai [Zakończony]

#4 2020-01-28 09:02:44

Odp: [Maszyniści] Sin: Nanatsu no Taizai [Zakończony]

#5 2020-01-28 16:24:12

Odp: [Maszyniści] Sin: Nanatsu no Taizai [Zakończony]

#6 2020-01-28 16:46:04

Odp: [Maszyniści] Sin: Nanatsu no Taizai [Zakończony]

#7 2020-02-13 21:15:08

Odp: [Maszyniści] Sin: Nanatsu no Taizai [Zakończony]

#8 2020-02-29 23:53:51

Odp: [Maszyniści] Sin: Nanatsu no Taizai [Zakończony]

#9 2020-03-08 21:37:37

Odp: [Maszyniści] Sin: Nanatsu no Taizai [Zakończony]

#10 2020-03-16 21:14:30

Odp: [Maszyniści] Sin: Nanatsu no Taizai [Zakończony]

Stopka forum