Demonis Angel - tłumaczenia

martinru · 2018-08-30 17:44:37

Dziękuję za odpowiedź i czekam z niecierpliwością.

Demonis Angel · 2018-09-03 22:22:47

9. odcinek Asobi Asobase gotowy.
Uchiage Hanabi wydane.
Hoshi Wo Ou Kodomo wrzucone.

Jutro Dropkick i Amanchu/Tamayura.

Demonis Angel · 2018-09-05 08:25:25

Odcinek 9. Jashin-chan Dropkick wydany.

Amanchu wieczorem.

Demonis Angel · 2018-09-06 20:29:39

Obiecane Amanchu wydane. Na razie 4 odcinki, reszta pojawi się w tym tygodniu.

yapi-kun · 2018-09-08 14:33:34

FILM

warto?

ocena na malu coś niska, ale z kolei muzyka z gry bije rekordy wyświetleń na yt, lubię ten gatunek, ale filmy oglądam rzadko, także przydałby się jakiś bodziec...

Demonis Angel · 2018-09-08 15:00:42

Produkcja z gatunku "specyficznych" - połowa filmu to powtórzenie (pewnie stąd niska ocena na malu), do tego dość chaotycznie poprowadzony wątek główny. Mnie osobiście dobrze się oglądało i tłumaczyło, produkcja może do wybitnych nie należy, ale stratą czasu też nie jest (warto obejrzeć chociażby dla fajerwerków, które wyglądają świetnie). Oczywiście wszystko zależy od widza, lepiej nie zabierać się za oglądanie, jeśli taki sposób prowadzenia fabuły ci nie odpowiada, fani romansów też się zawiodą, bo praktycznie jest tylko dodatkiem.

Demonis Angel · 2018-09-09 23:34:48

Pozostałe odcinki Amanchu wydane.
10. odcinek Asobi Asobase gotowy.

Jutro OVA Amanchu i Dropkick.

Demonis Angel · 2018-09-11 10:47:41

Special Amanchu wydany.
10. odcinek Jashin-chan Dropkick gotowy.

Na ten sezon została tylko Tamayura, Tantei Opera i Plastic Memories (ewentualnie jeszcze Munto, jak będę miał czas).

W sezonie jesiennym wszystkie ciekawsze pozycje już zajęte, więc będę wydawał wcześniej zapowiedziane serie.

Ostatnio edytowany przez Demonis Angel (2018-09-11 10:52:45)

Demonis Angel · 2018-09-17 20:41:24

11. odcinek Asobi Asobase gotowy.

Jutro Dropkick i OVA Tamayury.

Demonis Angel · 2018-09-18 22:07:01

Ostatni odcinek Jashin-chan Dropkick gotowy.
OVA Tamayury opóźniona przez problemy z mega.

Poprawiłem 6. odcinek Amanchu, pozostałe dostaną korektę w tym tygodniu.

Demonis Angel · 2018-09-24 07:58:48

12. odcinek Asobi Asobase gotowy.

Poprawki Amanchu i Tamayura się powoli uploadują.

Nesbro · 2018-09-25 17:39:38

Asobi Asobase najlepsza komedia połowy roku. A zacne tłumaczenie wydobywa z niej dobry humor. Liczę na drugi sezon i mniej obrzydliwych scen z kosmicznym lokajem. Aktorka głosowa Hanako powinna dostać wyróżniona. Dziękuję za napisy i wygodną formę oglądania mega.

Nakamuraa · 2018-09-25 18:57:10

Dzięki za subki do Jashin-chan. Mam małą nadzieję na 2 sezon zobaczymy i jestem ciekawe co będziesz tłumaczył w jesieni? smile_big

Demonis Angel · 2018-10-01 09:54:48

Po dwóch ciężkich tygodniach wracam do życia, więc pora na ogłoszenia.

Jak większość zauważyła, terminy się trochę wydłużyły, w związku z tym:

* z sezonu jesiennego będę tłumaczył Zombieland Saga, jedyna niezajęta i ciekawa seria z tego sezonu (w piątek się dowiem, co to jest)
* Plastic Memories i Tada Koi będą się pojawiać po 1. odcinku tygodniowo (nie nastawiajcie się na terminowość, pewnie wyjdzie jak ostatnim razem z Sasami i Tsuki)
* Genshiken pojawi się pod koniec października, wtedy też zacznę Kujibiki Unbalance (to jeszcze potwierdzę przy okazji kolejnego postu)
* Nadesico będę wydawał z Hunterem, napisy prześlę mu pod koniec listopada (prawdopodobnie ruszymy z wydawaniem w nowym roku)
* 2. filmy planowane na wiosnę urosły do 3. i tym razem planuję je wydać
* Wracam do wydawania losowych OVA i speciali

* Tamayura przeszła korektę od T_T, jeszcze je przejrzę i wrzucę (miejmy nadzieję, że w tym tygodniu)
* Tantei Opera i Munto czeka na swoją kolej po Tamayurze (obym się w tym roku wyrobił)
* Spróbuję poprawić jeszcze 2-3 serie z czasów, gdy wydawałem publicznie (te mają priorytet ze względu na ilość pracy przy nich), przy okazji pojawią się hardki bd serii z jesieni (tutaj tylko drobne poprawki i style)

Jeśli się wyrobię ze wszystkim, nowy rok przywitam z 750 napisami na koncie. Czyli ilością, którą kilka lat temu sobie wymyśliłem, że po przekroczeniu przechodzę na emeryturę (aktualnie plany przebijają to o 300 odcinków i zastanawiam się mocno nad HxH 2011).

Nakamuraa · 2018-10-02 07:38:30

Czy jest może szansa na dodatkowy 12 odcinek specjalny do jashin-chan?

Demonis Angel · 2018-10-02 09:10:29

Nakamuraa napisał:

Czy jest może szansa na dodatkowy 12 odcinek specjalny do jashin-chan?

Oczywiście, zawsze staram się wydawać serie do końca, pojawi się w weekend. Tak właśnie kojarzyłem, że zniknął odcinek i pewnie go dodadzą jako OVA.

Ostatnio edytowany przez Demonis Angel (2018-10-02 09:11:34)

Hunter Killer · 2018-10-02 09:43:56

Proponuję wydać Nadesico z OAV "Gekiganger III" oczkod

rorek · 2018-10-05 15:59:43

No i Zombidolki będziesz wydawał?

Nakamuraa · 2018-10-05 17:10:17

Będziesz się chwytał za coś z sezonu? smile_big

Patryk36 · 2018-10-05 17:24:52

Demonis Angel napisał:

Po dwóch ciężkich tygodniach wracam do życia, więc pora na ogłoszenia.
Jak większość zauważyła, terminy się trochę wydłużyły, w związku z tym:
* z sezonu jesiennego będę tłumaczył Zombieland Saga, jedyna niezajęta i ciekawa seria z tego sezonu (w piątek się dowiem, co to jest)

Forum AnimeSub.info

#401 2018-08-30 17:44:37

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

#402 2018-09-03 22:22:47

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

#403 2018-09-05 08:25:25

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

#404 2018-09-06 20:29:39

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

#405 2018-09-08 14:33:34

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

#406 2018-09-08 15:00:42

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

#407 2018-09-09 23:34:48

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

#408 2018-09-11 10:47:41

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

#409 2018-09-17 20:41:24

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

#410 2018-09-18 22:07:01

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

#411 2018-09-24 07:58:48

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

#412 2018-09-25 17:39:38

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

#413 2018-09-25 18:57:10

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

#414 2018-10-01 09:54:48

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

#415 2018-10-02 07:38:30

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

#416 2018-10-02 09:10:29

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

#417 2018-10-02 09:43:56

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

#418 2018-10-05 15:59:43

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

#419 2018-10-05 17:10:17

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

#420 2018-10-05 17:24:52

Odp: Demonis Angel - tłumaczenia

Stopka forum