#41 2015-02-15 11:04:54

marek2fgc
Użytkownik
Skąd: Lubin
Dołączył: 2010-06-28

Odp: Light novel po angielsku

FAiM napisał:
marek2fgc napisał:

I stało się! Vertical wyda LN Kizumonogatari w listopadzie 2015!

Dobra, ale gdzie w tym logika - przecież to 3 tom serii baka.

Pewnie dlatego, że jest kierowane w stronę fanów anime, bo do tej pory nie ujrzeliśmy adaptacji tej LN i za szybko nie ujrzymy.  szalony  A do zrozumienia Kizu nie jest wymagane przeczytanie dwóch poprzednich tomów - czytałem, więc wiem.

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2015-02-15 11:09:21)

Offline

#42 2015-02-15 13:33:52

Hunter Killer
Moderator
Skąd: Zielona Góra
Dołączył: 2011-03-29

Odp: Light novel po angielsku

Fajnie, fajnie, ale trochę szkoda, że robią to od tego momentu dopiero beznadzieja


155222.jpg zzsldjt.png

Offline

#43 2015-02-15 18:13:01

Sacredus
Użytkownik
Skąd: Jinja-Temple
Dołączył: 2008-10-12

Odp: Light novel po angielsku

Gdzie wy widzicie jakiś problem? Przecież chronologicznie to pierwsza książka z całej serii Monogatari...

Edit:
http://ask.fm/VerticalComics_Ed

excited about your LN licenses! especially for owari no seraph, it’s been something i wanted to read for so long. so with kizumonogatari, if it sold well enough, would you license more volumes? also when will owari omnibus volume be out? i really hope both do well!

I am not with the LN side, so I cannot say with certainty. But I would imagine so.

I think Seraph 1 is due by around Dec 2015. Follow us on Twitter for more details as we have them.

May I ask what possessed you to license Monogatari? I counted Yen Press out for it due to niche, but if you're willing to try.. Also, why choose to start at Kizu over Bake (actual first book)? Does it have to do with being (currently) unanimated or the earliest story or something else? ps thx a ton

The first question is complicated. But I will say the series popped up on our surveys a lot.

As to why Kizu... NisiOisin's editor suggested we start there. His team is very involved in this project.

Ostatnio edytowany przez Sacredus (2015-02-15 18:36:13)

Offline

#44 2015-02-15 18:55:00

FAiM
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Light novel po angielsku

Niektórych powieści nie powinno się czytać wg kolejności chronologicznej (np. takie SAO). baka
Monogatari nie czytałem, więc może nie ma to większego znaczenia - a przynajmniej w przypadku Bake- i Kizu-.

Po prostu wydanie jedynie 3 tomu jakieś serii wydaje mi się dość nielogiczne gwizdze...


K5Cqyo6.png?1

Offline

#45 2015-02-15 18:58:13

reddd
Użytkownik
Skąd: Warszawa/Puck
Dołączył: 2011-10-10

Odp: Light novel po angielsku

FAiM napisał:

Po prostu wydanie jedynie 3 tomu jakieś serii wydaje mi się dość nielogiczne gwizdze...

Dziwne założenie. Właśnie ten zabieg od razu nasuwa, że pójście za ciosem jest bardzo prawdopodobne.

Oby więcej takich miłych niespodzianek. Czekam z niecierpliwością. smile

Ostatnio edytowany przez reddd (2015-02-15 18:59:52)


XX1BYr3.gif

Offline

#46 2015-02-15 19:03:33

Sacredus
Użytkownik
Skąd: Jinja-Temple
Dołączył: 2008-10-12

Odp: Light novel po angielsku

Z cytatu, który wkleiłem w poprzednim poście...

As to why Kizu... NisiOisin's editor suggested we start there. His team is very involved in this project.

Edit:
Padło kolejne pytanie odnośnie LN:

Are you doing another survey? will you consider more niche light novels?
The next one is this weekend.
And no. While we will have a light novel survey in the future, this survey will be for manga only.

Ostatnio edytowany przez Sacredus (2015-02-15 19:06:27)

Offline

#47 2015-02-15 19:22:14

FAiM
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Light novel po angielsku

Co innego ogłoszenie wydania jakieś serii od 3 tomu - co nadal uważam za durne - a co innego jedynie ogłoszenie wydania 3 tomu (w poprzednim poście powinno być "ogłoszenie jedynie" baka).

Oczywiście logika wskazywałaby na wydanie następnych tomów. Sugestie w tamtych odpowiedziach również (nie wiem po co Sacredus drugi raz to samo cytujesz, ale mniejsza).
Jednak życie pokaże, bo Monogatari raczej nie jest łatwym tytułem do przetłumaczenia.


K5Cqyo6.png?1

Offline

#48 2015-02-27 21:30:02

marek2fgc
Użytkownik
Skąd: Lubin
Dołączył: 2010-06-28

Odp: Light novel po angielsku

Chociaż nigdzie tych okładek nie potwierdził Yen Press, to Amazon nie może kłamać, nie?
Mamy 5 nowych okładek.

Pokaż spoiler Index III - 19 maja
IrOUynF.jpg

Pokaż spoiler Kageour Daze I - 19 maja
UEQ1HYa.jpg

Pokaż spoiler Log Horizon I - 21 kwietnia
Cn7lcFG.jpg

Pokaż spoiler No Game No Life I - 21 kwietnia
LVNZrMN.jpg

Pokaż spoiler SAO Progressive II - 23 czerwca
sword-art-progressive-2.jpg

Odwalili manianę z logiem III tomu Indexa. Zlewa się z tłem.

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2015-03-02 23:40:15)

Offline

#49 2015-03-09 21:13:04

Sacredus
Użytkownik
Skąd: Jinja-Temple
Dołączył: 2008-10-12

Odp: Light novel po angielsku

Offline

#50 2015-03-09 21:40:12

FAiM
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Light novel po angielsku

Fajnie, oby tylko fani kontynuowali swoje tłumaczenie, bo za te 4 lata zapewne zapomnę o tym tytule deprecha.


K5Cqyo6.png?1

Offline

#51 2015-03-09 21:47:45

max-kun
Użytkownik
Skąd: Fan Trailsów oraz YS
Dołączył: 2008-12-30

Odp: Light novel po angielsku

Może mi ktoś powiedzieć, czy Y-P posiadają własną stronę na ask. fm?

Offline

#52 2015-03-09 21:47:45

marek2fgc
Użytkownik
Skąd: Lubin
Dołączył: 2010-06-28

Odp: Light novel po angielsku

Trzeba będzie kupić biblioteczkę...  yahoo

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2015-03-09 21:47:54)

Offline

#53 2015-03-09 21:50:24

max-kun
Użytkownik
Skąd: Fan Trailsów oraz YS
Dołączył: 2008-12-30

Odp: Light novel po angielsku

marek2fgc napisał:

Trzeba będzie kupić biblioteczkę...  yahoo

A jak, tyle tytułów już się nazbierało, że jeszcze moment i ogłoszę bankructwo  yahoo

Ostatnio edytowany przez max-kun (2015-03-09 21:50:41)

Offline

#54 2015-03-30 14:25:21

Sacredus
Użytkownik
Skąd: Jinja-Temple
Dołączył: 2008-10-12

Odp: Light novel po angielsku

115755l.jpg
One Peace Books ma wydać w USA  Light Novel Tate no Yuusha no Nariagari i jej mangową adaptację.

Naofumi Iwatani, an uncharismatic Otaku who spends his days on games and manga, suddenly finds himself summoned to a parallel universe! He discovers he is one of four heroes equipped with legendary weapons and tasked with saving the world from its prophesied destruction. As the Shield Hero, the weakest of the heroes, all is not as it seems. Naofumi is soon alone, penniless, and betrayed. With no one to turn to, and nowhere to run, he is left with only his shield. Now, Naofumi must rise to become the legendary Shield Hero and save the world!

Offline

#55 2015-04-17 00:30:36

marek2fgc
Użytkownik
Skąd: Lubin
Dołączył: 2010-06-28

Odp: Light novel po angielsku

Dobra okazja dla tych, co chcą zasilić się w tytuły TokyoPop.
Right stuf jakimś sposobem doszedł do zapasów różnych tytułów od tego wydawnictwa i dzięki temu możemy kupić m.in. osiem tomów LN Slayersów, cztery tomy FMP czy wszystkie serie .hack (z wyjątkiem 3 tomu Another Birth). Niestety powieści NHK brak.
Strona:
http://www.rightstuf.com/site/main

A akurat niedawno wszedłem w posiadanie używek another birth i ai buster...
Jest pierwszy i trzeci tom Crest od The Stars (na bank skorzystam), drugi i czwarty tom Twelve Kingdoms, 2-4 i 7-9 tom Trinity Blood.

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2015-04-17 00:49:54)

Offline

#56 2015-04-17 00:50:46

Sacredus
Użytkownik
Skąd: Jinja-Temple
Dołączył: 2008-10-12

Odp: Light novel po angielsku

W sumie to 5 tomów FMP, bo 4 i 5 były chyba połączone. Ciekawe gdzie oni to zdobyli.

Offline

#57 2015-04-21 10:38:11

marek2fgc
Użytkownik
Skąd: Lubin
Dołączył: 2010-06-28

Odp: Light novel po angielsku

Udostępniono na FB YenPress wygląd okładki pierwszego tomu The Isolator Kawahary.

Pokaż spoiler
tumblr_nmywxlInS71sqqtwzo1_500.jpg

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2015-04-21 10:38:39)

Offline

#58 2015-05-05 23:00:00

marek2fgc
Użytkownik
Skąd: Lubin
Dołączył: 2010-06-28

Odp: Light novel po angielsku

Viz ogłosił, że na pewno wyda pierwsze trzy powieści Naruto z serii Epilog.
Historię Kakashiego wydadzą w listopadzie, Shikamaru w lutym 2016, a Sakury w maju 2016.

http://www.animenewsnetwork.com/news/20 … ume/.87848

Cała seria ma mieć 6 tomów, z czego kolejne opowiedzą (opowiadają) historię innych mieszkańców Konohy, Gaary i Akatsuki.

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2015-05-05 23:02:39)

Offline

#59 2015-05-07 12:48:07

marek2fgc
Użytkownik
Skąd: Lubin
Dołączył: 2010-06-28

Odp: Light novel po angielsku

Przypadkowo znalazłem miejsce, gdzie można kupić LN Eve no Jikan/Time of Eve: Another Act. Była zbiórka pieniędzy na wydanie tego, zebrano odpowiednią kwotę, a potem cisza. Już myślałem, że tylko ci, co zapłacili za preorder, dostaną tę powieść. smile

http://www.rightstuf.com/1-800-338-6827 … 4/2934/336

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2015-05-07 12:48:57)

Offline

#60 2015-05-29 21:48:08

marek2fgc
Użytkownik
Skąd: Lubin
Dołączył: 2010-06-28

Odp: Light novel po angielsku

Nowe okładki.

Pokaż spoiler Accel World Vol. 4 (21 lipca)
g0xsZqE.jpg

Pokaż spoiler No Game No Life Vol. 2 (21 lipca)
UEsfz4o.jpg

Pokaż spoiler Log Horizon Vol. 2 (21 lipca)
w35kCtG.jpg

Pokaż spoiler Durarara!! Vol. 1 (21 lipca)
WuorbS9.jpg

Pokaż spoiler Sword Art Online Vol. 5 (18 sierpnia)
Lhbgzwi.jpg

Pokaż spoiler A Certain Magical index Vol. 4 (18 sierpnia)
CPMvtig.jpg

Pokaż spoiler The Devil is a Part-Timer! Vol. 2 (18 sierpnia)
FChyb6a.jpg

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024