[Maszyniści] Mobile Suit Victory Gundam [Zakończone]

martinru · 2013-06-02 17:28:58

MOBILE SUIT VICTORY GUNDAM

Rok 153 Po Kolonizacji. Trwa wojna między Federacją Ziemską a Imperium Zanscare z kosmosu. Zupełnie przypadkowo w tę walkę wplątuje się młody dzieciak Uso Ebbing, który okazuje się być utalentowanym pilotem mechów. Niektórzy podejrzewają, że może on być tzw. "Nowym Typem", czyli dzieckiem specjalnie hodowanym do pilotowania Gundamów. Wyruszając na wojnę, Uso postanawia wykorzystać okazję, by odnaleźć swoich rodziców.

Tytuł: Mobile Suit Victory Gundam
Gatunek: Mechy, Sci-Fi, Wojna
Typ: seria TV
Ilość epizodów: 51
Rok: 1993-1994

Tłumaczenie: ~martinru
Czcionki, efekty, bajery: Hunter Killer
Korekta (33-51): Hunter Killer

Linki do paczek z napisami:
Odcinki: 1-4
Odcinki: 5-8
Odcinki: 9-12
Odcinki: 13-16
Odcinki: 17-20
Odcinki: 21-24
Odcinki: 25-28
Odcinki: 29-32
Odcinki: 33-36
Odcinki: 37-39
Odcinki: 40-43
Odcinki: 44-47
Odcinki: 48-51

Czcionki - plik: Victory Gundam - czcionki.zip

Napisy od odcinków 1. do 32. to reedycja z formatu Subrip (srt) na Advanced SubStation Alpha (ass) + drobne poprawki lub zmiany w tłumaczeniu. Od odcinka 33. do końca seria jest kontynuowana w nowej formie.

Podziękowania dla ~animefana2009 za cierpliwe wyłapywanie błędów i potknięć.

Ostatnio edytowany przez martinru (2013-10-01 21:28:02)

martinru · 2013-06-04 09:24:25

I kolejne poprawione 4 odcinki 9-12.

Pokaż spoiler

Przyjemnego oglądania.

Ostatnio edytowany przez martinru (2013-06-04 09:28:44)

martinru · 2013-06-06 08:18:34

Kolejna paczka: odcinki 13-16.

Pokaż spoiler

Przyjemnego oglądania.

Ostatnio edytowany przez martinru (2013-06-06 08:19:34)

martinru · 2013-06-07 13:34:51

Odcinki: 17-20.

Pokaż spoiler

Mam nadzieję, że nie przyprawią was o... (patrz spoiler)

Ostatnio edytowany przez martinru (2013-06-07 13:35:43)

martinru · 2013-06-10 10:41:19

Kolejna porcja napisów: 21-24.
Kop

Pokaż spoiler

murowany.

Ostatnio edytowany przez martinru (2013-06-10 10:44:21)

martinru · 2013-06-10 10:59:17

Odcinki: 25-28.

Pokaż spoiler

Niech błogosławieństwo Marii Pii Armonii będzie z wami!

Ostatnio edytowany przez martinru (2013-06-10 11:01:12)

martinru · 2013-06-10 11:07:37

Odcinki: 29-32

Pokaż spoiler

Cium, cium, cium... okej

I tym oto sposobem reedycja zakończona.

Ostatnio edytowany przez martinru (2013-06-10 11:11:34)

martinru · 2013-06-29 15:00:27

Od teraz odcinki bieżące: 33-36.

Pokaż spoiler

Ostatnio edytowany przez martinru (2013-06-29 15:03:23)

martinru · 2013-08-10 18:46:07

Tym razem tylko trzy odcinki: 37-39.

Pokaż spoiler

Dnia pewnego na zielonej, letniej łące...

Ostatnio edytowany przez martinru (2013-08-10 18:51:09)

martinru · 2013-09-06 16:02:34

I kolejne 4 odcinki: 40-43.

Pokaż spoiler

Chodź do mamuni, Usaczku...

Ostatnio edytowany przez martinru (2013-09-06 16:06:25)

martinru · 2013-09-16 16:34:27

Przedostatnia już paczuszka z czterema odcinkami: 44-47.

Pokaż spoiler

To ktoś tę serię w ogóle ogląda? wow

Ostatnio edytowany przez martinru (2013-10-01 20:52:24)

animefan2009 · 2013-09-16 18:17:32

Ja oglądam smile Chociaż mało czasu.

Muird · 2013-09-16 20:06:13

Osobiście czekam na wydanie całości. Więc będzie ostatnia paczka dodana - to licznik ściągnięć podskoczy o jeden.

martinru · 2013-10-01 21:25:24

I oto już ostatnia paczuszka z napisami do serii.

Pokaż spoiler

Niech zapuszczą korzenie w spokoju...

Szczególne podziękowania należą się koledze Hunter Killerowi za wsparcie mnie przy pracy nad tą serią. Gdyby nie on, nie dotrwałbym do końca; albo bym ją porzucił, albo odwalił kichę.

Na zakończenie aktualka całej serii: do wersji Encodergazm [EG] na końcu każdej zapowiedzi dodany został tytuł następnego odcinka.

Ostatnio edytowany przez martinru (2013-10-01 21:26:53)

Forum AnimeSub.info

#1 2013-06-02 17:28:58

[Maszyniści] Mobile Suit Victory Gundam [Zakończone]

#2 2013-06-04 09:24:25

Odp: [Maszyniści] Mobile Suit Victory Gundam [Zakończone]

#3 2013-06-06 08:18:34

Odp: [Maszyniści] Mobile Suit Victory Gundam [Zakończone]

#4 2013-06-07 13:34:51

Odp: [Maszyniści] Mobile Suit Victory Gundam [Zakończone]

#5 2013-06-10 10:41:19

Odp: [Maszyniści] Mobile Suit Victory Gundam [Zakończone]

#6 2013-06-10 10:59:17

Odp: [Maszyniści] Mobile Suit Victory Gundam [Zakończone]

#7 2013-06-10 11:07:37

Odp: [Maszyniści] Mobile Suit Victory Gundam [Zakończone]

#8 2013-06-29 15:00:27

Odp: [Maszyniści] Mobile Suit Victory Gundam [Zakończone]

#9 2013-08-10 18:46:07

Odp: [Maszyniści] Mobile Suit Victory Gundam [Zakończone]

#10 2013-09-06 16:02:34

Odp: [Maszyniści] Mobile Suit Victory Gundam [Zakończone]

#11 2013-09-16 16:34:27

Odp: [Maszyniści] Mobile Suit Victory Gundam [Zakończone]

#12 2013-09-16 18:17:32

Odp: [Maszyniści] Mobile Suit Victory Gundam [Zakończone]

#13 2013-09-16 20:06:13

Odp: [Maszyniści] Mobile Suit Victory Gundam [Zakończone]

#14 2013-10-01 21:25:24

Odp: [Maszyniści] Mobile Suit Victory Gundam [Zakończone]

Stopka forum