Forum AnimeSub.info
Nie jesteś zalogowany.
Strony 1
#1 2013-04-20 00:37:11
- darjusz444
- Użytkownik
- Skąd: Dolnośląskie
- Dołączył: 2012-09-05
vsfilter błąd ?
mam dziwny problem gdyż wyskakuje mi ciągle taki błąd przy próbowaniu włączenia księżniczki mononoke z napisami z animesub.info [właściciele napisów : #Bal, ~gunshin]
małe windowsowe okienko z tytułem "vsfilter" i napis w nim : " Syntax error at line 1026! "
stwierdziłem, że to jest jakaś wadliwa linijka w napisach więc otworzyłem napisy i zobaczyłem puste linijki bez czasu klatek czy obojętnie jakiegokolwiek znaku a wiec je usunąłem i ponownie włączyłem film z napisami ale wtedy wyskoczyło "1022!"
Offline
#2 2013-04-20 01:19:49
- Quithe
- Użytkownik
- Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)
- Dołączył: 2005-03-28
Odp: vsfilter błąd ?
Sprawdź też tę 
myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA 
Offline
#3 2013-04-20 01:24:41
- darjusz444
- Użytkownik
- Skąd: Dolnośląskie
- Dołączył: 2012-09-05
Odp: vsfilter błąd ?
wszystkie linijki sprawdzone i tak samo tzn we wszystkich jest "GIT malinka" :/
Offline
#4 2013-04-20 06:51:56
- marek2fgc
- Użytkownik
- Skąd: Lubin
- Dołączył: 2010-06-28
Odp: vsfilter błąd ?
Nawet mając napisy od Demonis Angel?
W napisach autorstwa Wolf Shadow widzę, że w niektórych miejscach są przerwy między liniami i czasami średniki zamiast dwukropków, a autorstwa Klynio to już ogólnie masakra. Stare programy typu SubEdit Player pewnie by odtworzyły to bez trudu, ale vsfilter ma sztywne wczytywanie napisów, więc nie dziwota. 
Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2013-04-20 07:00:55)
Offline
#5 2013-04-20 10:17:13
- Sir_Ace
- Użytkownik
- Dołączył: 2006-11-18
Odp: vsfilter błąd ?
Przekonwertuj napisy do jakiegoś ludzkiego formatu (Subtitle Workshop).
Offline
#6 2013-04-21 02:19:59
- darjusz444
- Użytkownik
- Skąd: Dolnośląskie
- Dołączył: 2012-09-05
Odp: vsfilter błąd ?
Wolf Shadow, jego napisów nie widziałem nawet, pobrałem. działają pierwsze idealnie do mojej dvd wersji a dokładnie napisy podpisane "niizk" , te drugie niby napisane dvd to synchro inne całkowicie ale mniejsza z tym
... skonwertowanie do srt tych felernych napisów bez jakiegokolwiek edytowania - też pomogło.
o dziwo "subtitel" normalnie odtworzył te napisy ale chyba to tylko moja filozofia bo edytor napisów niema nic wspólnego z vsfiltem raczej
Offline
Strony 1