Forum AnimeSub.info
Nie jesteś zalogowany.
Strony 1
#1 2012-04-15 20:05:28
- Xam10
- Użytkownik
- Dołączył: 2011-03-27
[Katakana Subs] Tsuritama (Zakończony)
Historia opowiada o chłopcu-samotniku, żyjącym na wyspie ze swoją babcią z Francji. Pewnego dnia spotyka chłopaka o imieniu Haru, obcego, który przyleciał na Ziemię połowić ryby. Dołączają do nich Natsuki i Hindus Akira. Ta czwórka będzie w centrum wydarzeń, które będą miały wpływ na losy świata.
Tłumaczenie: Kyouko
Korekta: Akashi & Tigerland
Typesetting: MasaGratoR
Odcinek 01
Odcinek 02
Odcinek 03
Odcinek 04
Odcinek 05
Odcinek 06
Odcinek 07
Odcinek 08
Odcinek 09
Odcinek 10
Odcinek 11
Odcinek 12 END
Offline
#2 2012-04-15 20:07:40
- bodzio
- Użytkownik
- Skąd: Szczecin
- Dołączył: 2006-05-18
Odp: [Katakana Subs] Tsuritama (Zakończony)
Hm, odmieniać przez przypadki uczą w podstawówce. Poprawcie ten opis, bo aż żal czytać.
Offline
#3 2012-04-15 20:11:55
- Aniki00
- Użytkownik
- Skąd: Kielce
- Dołączył: 2007-11-14
Odp: [Katakana Subs] Tsuritama (Zakończony)
indianin Akira.
Przypuszczam, że tłumacząc "indianin" macie na myśli Hindusa.
Offline
#4 2012-04-15 20:40:40
- qwig
- Użytkownik
- Skąd: Warszawa
- Dołączył: 2007-10-23
Odp: [Katakana Subs] Tsuritama (Zakończony)
Hm, odmieniać przez przypadki uczą w podstawówce. Poprawcie ten opis, bo aż żal czytać.
Xam10 napisał:indianin Akira.
Przypuszczam, że tłumacząc "indianin" macie na myśli Hindusa.
to katakana, spodziewajcie się braku znajomości języka i cienkich subów oraz dramy w ich wątkach.
BTW, a gdzie o gęsi?
-=PIERWSZA TROLLOWA MIĘDZYNARODÓWKA=-
dobre, lepsze, radzieckie!
Offline
#5 2012-04-15 20:50:04
- marek2fgc
- Użytkownik
- Skąd: Lubin
- Dołączył: 2010-06-28
Odp: [Katakana Subs] Tsuritama (Zakończony)
Opis jest sprzed wydania 1 odcinka, więc nie wiedzieliśmy czy chodzi o Hindusa, czy Indianina. A te dramy w wątkach sami zaczynacie. 
Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2012-04-15 20:54:20)
Offline
#6 2012-04-15 21:11:17
- LordCrane
- Użytkownik
- Dołączył: 2008-04-25
Odp: [Katakana Subs] Tsuritama (Zakończony)
Tak czy siak Indianin z wielkiej litery.
Offline
#7 2012-04-15 21:17:02
- Aniki00
- Użytkownik
- Skąd: Kielce
- Dołączył: 2007-11-14
Odp: [Katakana Subs] Tsuritama (Zakończony)
No niech i będzie opis sprzed 1 odcinka, ale sadząc chociażby po obrazku można się domyślić, że Indianie nie chadzają w turbanach ;p Ale co ja się czepiam szczegółów, tylko opis poprawcie, żeby dało się go chociaż przeczytać.
Ostatnio edytowany przez Aniki00 (2012-04-15 21:54:55)
Offline
#8 2012-04-16 08:16:05
- Xam10
- Użytkownik
- Dołączył: 2011-03-27
Odp: [Katakana Subs] Tsuritama (Zakończony)
Nie robimy żadnej dramy, nie te czasy.
Błędy poprawione.
Offline
Strony 1