Efekty

BadDog · 2008-11-20 17:51:41

Siema,
Ogólnie już przeanalizowałem obsługę takich programów jak Subtitle Workshop lub Aegisub.
Jednak jestem ciekawy, w jaki sposób można robić efekty typu karaoke? Mam na myśli efekty typu, że śpiewane sylaby się przewracają, cofają, spadają, układają w szlaczek lub, tak jak tutaj: http://pl.youtube.com/watch?v=0lXDCjBSdTE
rozpadają się.
Podstawowe karaoke próbowałem zrobić i wyszło, ale co do tych efektów, to wzbudzają we mnie zainteresowanie, jak je wykonać xD.

Jeszcze chcę zapytać, gdzie można znaleźć jakieś fajne czcionki z polskimi znakami, bo w programach wybór jest dosyć niewielki.

Jeżeli ściągnę taką czcionkę i napisy z nią udostępnię na stronie, to osoba, która chce z nimi poprawnie oglądać anime także musi ją ściągnąć?

Czy jest na jakiejś stronie poradnik z opisanymi efektami napisów? Szukam, szukam i ciągle nie mogę znaleźć...

Liczę na pomocną dłoń.

Bakura · 2008-11-20 18:04:03

Odnośnie efektów karaoke to nie jest temat by opisywać wszystko na forum, odezwij się na gg to ci co nieco go przybliżę, a tak króciutko mówiąc to by zrobić efekt karaoke musisz umieć pisać skrypty bądź templety z czego ja używam tego pierwszego i mam spore możliwości.

Jeżeli ściągnę taką czcionkę i napisy z nią udostępnię na stronie, to osoba, która chce z nimi poprawnie oglądać anime także musi ją ściągnąć?

Tak. W innym przypadku zobaczy arial.

Odnośnie poradnika to nic takiego nie widziałem chyba, że poradnik ass od gtw, ale tam efektów karaoke raczej nie ma.

[EDIT]
Niezły efekt, ale też procożerny i linijkożerny, z jakieś 60-120 linijek na sylabę, z 5 mega albo więcej sam op kanji i romanji może zajmować.

Ostatnio edytowany przez Bakura (2008-11-20 18:06:59)

FAiM · 2008-11-20 18:34:50

tak jak napisał Bakura, skomplikowane efekty 'tworzy się' pisząc skrypt lua... do prostych efektów możesz użyć simple-k-replacer lub line-per-syllable z Aegi v1.10... a do bardziej skomplikowanych możesz użyć multi-template (Aegi v1.10) lub kara-templater (Aegi v2.1.x)...

na stronie SweetKaraoké masz kilka różnych efektów, jednak potraktuj to tylko jako przykłady (kopiowanie efektów niczego cię nie nauczy)...

a co do poradnika, to osobiście taki piszę, jednak jest to cholernie pracochłonne, więc nie wiem kiedy i czy w ogóle go skończę...

zmora150 · 2008-11-20 19:13:38

Zapraszam tutaj oczkod

Aegisub podręcznik cz1.dxxt
Jak tworzy się hardsuba

Pozdrawiam Zmora

Bakura · 2008-11-20 20:30:05

Faim dobrze rzeczesz, już dwie osoby jakotako nauczyłem skrypty kara pisać, choć na początku uważały, że to czarna magia. Sam używam do efektów kara tylko aegi 1.10, więc BadDog, jak chcesz się czegoś ode mnie nauczyć, to musisz go sobie zainstalować. Ciągłe eksportowanie napisów jest denne szczególnie gdy robi się coś zupełnie nowego i trzeba będzie z 50 testów skryptu zrobić, no i głupi nowy aegi nie pokazuje całego loga, co szczególnie mnie do niego zniechęca, jeden mój skrypt głównie na nim bazuje, jak wyskoczy błąd to bez loga niczego się nie dowiem. Faim, zaciekawił mnie również twój konwerter ass do mdvd, ja zrobiłem to na odwrót, konwersja mdvd do ass i to w aegi, dodając przy tym kilka przydatnych opcji.

Ostatnio edytowany przez Bakura (2008-11-20 20:30:26)

FAiM · 2008-11-20 21:17:10

osobiście też pracuję na Aegi v1.10, m.in. z powodów które podałeś...

co do konwertera, to zrobiłem go ze względu na występujący problem z polskimi znakami po konwersji... oczywiście da się to łatwo rozwiązać, jednak niektórzy są strasznie oporni (bez obrazy, ale jak jest porządny opis, a ktoś nadal nie umie tego zrobić, to normalnie brak słów)

zapewne użyłeś aegisub.ms_from_frame()? tylko nie wiem jak wczytujesz mDVD do Aegi?

piterkun · 2008-12-08 19:04:06

@Bakura mógłbyś mi też przybliżyć zagadnienia dotyczące pisania skryptów?? smile_big Z góry dziękuję. oczkod

Bakura · 2008-12-08 23:03:17

Już pisałem wcześniej, że z czymś takim to do mnie na GG, a jeszcze lepiej na AQQ pisać. Jak się odezwiesz, to wyjaśnię ci co i jak, jeszcze jedno zaznaczam z góry, że musisz mieć już wtedy zainstalowany aegi 1.10, najlepiej zrób to w osobnym folderze i miej 2 wersje aegi, na nowym aegi nawet nie uczyłem się pisać skryptów, bo to strata czasu, cała robota znacznie więcej czasu zajmuje, szczególnie gdy, piszesz skrypt od zera i po drodze masz dużo errorów (zarówno składni, jak i w samym działaniu skryptu).

Ostatnio edytowany przez Bakura (2008-12-08 23:04:55)

Forum AnimeSub.info

#1 2008-11-20 17:51:41

Efekty

#2 2008-11-20 18:04:03

Odp: Efekty

#3 2008-11-20 18:34:50

Odp: Efekty

#4 2008-11-20 19:13:38

Odp: Efekty

#5 2008-11-20 20:30:05

Odp: Efekty

#6 2008-11-20 21:17:10

Odp: Efekty

#7 2008-12-08 19:04:06

Odp: Efekty

#8 2008-12-08 23:03:17

Odp: Efekty

Stopka forum