Mam powoli dość SRT :/

Sir_Ace · 2008-09-04 14:38:19

Feniks, posiadasz może umiejętność czytania tekstów zawartych w nawiasach?

Ostatnio edytowany przez Sir_Ace (2008-09-04 14:39:53)

Kilgur · 2008-09-04 17:00:46

hehe mDVD ma dokladnosc zalezna od fps fimu smile od 8 milisekund dla 119 fps smile do 40 ms dla 24 fps smile format ass ma dokladnosc do 10 ms smile srt ma dokladnosc do 1 ms smile dla formalnosci MPL2 ma dokladnosc do 100 ms, a TMP do 1000ms = 1 sek smile Tak naprawde juz MPL2 jest juz wystarczajaco dokladny smile oko ludzkie i tak wiecej niz 25 fps nie widzdzi smile

songoku · 2008-09-05 01:03:10

amarthar napisał:

songoku napisał:
(...)mDVD to format mniej dokladny, niz srt, wiec podczas konwersji powrotnej utraciles niektore dane (mowiac dokladniej czasy zostaly zaokraglone do 1/10 sekundy) ;]
Chyba pomyliło ci się z formatem MPL2, bo właśnie on jest do 1/10s. mDVD jest klatkowy.

Nie, nie pomylilo mi sie, przeczytaj jeszcze raz:
"...wiec podczas konwersji powrotnej utraciles niektore dane (mowiac dokladniej czasy zostaly zaokraglone do 1/10 sekundy)..."

Jesli z powrotem z mDVD powroci do srt to bedzie mial np.:

z czasu:
00:00:40,963 --> 00:00:42,168

czas zaokraglony:
00:00:40,960 --> 00:00:42,160

Kilgur · 2008-09-05 02:54:29

songoku napisał:

Nie, nie pomylilo mi sie, przeczytaj jeszcze raz:
"...wiec podczas konwersji powrotnej utraciles niektore dane (mowiac dokladniej czasy zostaly zaokraglone do 1/10 sekundy)..."
Jesli z powrotem z mDVD powroci do srt to bedzie mial np.:
z czasu:
00:00:40,963 --> 00:00:42,168
czas zaokraglony:
00:00:40,960 --> 00:00:42,160

dawno szkole konczylem, ale na 100% jestem pewien ze to jest zaokraglenie do jednej setnej sekundy czyli 0.01 sek. smile
btw. oko ludzkie nie jest w stanie zaobserwowac takich zmian smile

Ostatnio edytowany przez Kilgur (2008-09-05 02:56:34)

DiamondBack · 2008-09-05 07:23:38

DUDi napisał:

Tulimy, tulimy!

I obsypujemyy brokacikiem

Kolejny glupi temat "bo ten format mi sie nie podoba..."

Ostatnio edytowany przez DiamondBack (2008-09-05 07:33:12)

turunks · 2008-09-05 07:29:12

SRT i MPL2 to moje ulubione formaty....TMP nie pogardzam....A tak wogle krzaczki nie od formatu tylko od kodowania zależą ?..
dziekuje

Nighthanter · 2008-09-05 08:23:36

DiamondBack napisał:

Kolejny glupi temat "bo ten format mi sie nie podoba..."

Raczej "ten format mi się nie podoba, bo nie potrafię z niego korzystać..."

Ostatnio edytowany przez Nighthanter (2008-09-05 08:28:05)

songoku · 2008-09-05 10:48:00

Kilgur napisał:

dawno szkole konczylem, ale na 100% jestem pewien ze to jest zaokraglenie do jednej setnej sekundy czyli 0.01 sek.
btw. oko ludzkie nie jest w stanie zaobserwowac takich zmian

Fakt my bad. Do 1/100 popierniczylo mi sie.
Zgadza sie tez ze ludzkie oko tego nie odczuje, nie mniej jednak po zmianie kodowania w mDVD, nie potrzeba juz wracac do srt, bo wg mnie jest to zbedne.

Elof · 2008-09-05 11:07:56

Nighthanter napisał:

DiamondBack napisał:
Kolejny glupi temat "bo ten format mi sie nie podoba..."
Raczej "ten format mi się nie podoba, bo nie potrafię z niego korzystać..."

Jeśli korzystanie z formatu opiera się na kilkukrotnym konwertowaniu, zmienianiu itp. itd. to znaczy że nie umie się z nim właściwie obchodzić? Mam zainstalowane CCCP jak ktoś radził i to nic nie daje. Nie grzebię nic w ustawieniach żeby wszystkiego nie pochrzanić. Skoro jednak trzeba coś pozmieniać głębiej, to znaczy że nie jest to format dla przeciętnego użytkownika.

Stworzyłem ten temat ponieważ mam ciągle problemy z tym formatem i szukałem ich rozwiązania. Żebym mógł spokojnie włączyć napisy srt, muszę wiele w nich pozmieniać. Czasem nawet to nic nie daje.
Skoro to musi być wina czegoś w systemie to chciałbym aby ktoś znający się lepiej ode mnie, coś mi poradził a nie pisał nie mające podstaw tego typu komentarze.
Poza tym ten temat to nie jest żadna "napaść" na srt.

Ostatnio edytowany przez Elof (2008-09-05 11:08:55)

Nighthanter · 2008-09-05 11:17:53

Elof, a próbowałeś te napisy po prostu odpalić w VobSubie?

Ludzie mówili ci zebyś zainstalował sobie CCCP, bo w tej paczce znajduje się właśnie VobSub (w K-Lite zresztą też) i instaluje razem z kodekami.

Ostatnio edytowany przez Nighthanter (2008-09-05 11:19:47)

Sir_Ace · 2008-09-05 11:19:12

Skoro nigdzie nic o tym nie znalazłeś, to znaczy, że zbyt wielu ludzi nie miało takiego problemu. Ergo albo masz coś skopane w systemie, albo nie potrafisz się tym należycie posłużyć...

Po mojemu do 'zabawy' z srt najlepszy jest notatnik i raczej w nim szukałbym pomocy.

Elof · 2008-09-05 11:26:54

Mam zainstalowane CCCP i wszystko to już robiłem. Przeczytajcie moje poprzednie posty.
Poza tym jeśli to wina mojego sytemu i nikt mi nic nie może poradzić to przecież się nie obrażę. Pytać chyba wolno?

Ostatnio edytowany przez Elof (2008-09-05 11:36:50)

songoku · 2008-09-05 11:49:36

~Elof, spr. tak jak pisali wyzej w vobsubie. Jak nie to moge ci polecic najnowszego Bestplayera super sprawa. Byc moze rozwiaze problem, o ktorym piszesz. Ma takze super opcje automatycznego pobierania i dopasowywania napisow.

Nighthanter · 2008-09-05 11:54:20

Elof napisał:

Mam zainstalowane CCCP i wszystko to już robiłem.

Czytałem twoje posty i pisałeś tam, że zainstalowałeś CCCP, ale ani słowem nie wspomniałeś, że odpaliłeś te napisy za pomocą VobSuba.

Już nie wytrzymałem i sciągłem te napisy, bez problemu bez zmiany kodowania z polskimi znakami chodzą w VobSubie, żadnych krzaków nie ma. No to jedziemy dalej, otwieram w notatniku, klikam zapisz jako i wybieram kodowanie ANSI. Jeszcze raz odpalam film, napisy po zmianie kodowania nadal chodzą dobrze w VobSubie, do tego SE bez problemu dokonał konwersji tego formatu na mDVD i są polskie znaki. Więc skoro mi wszystko chodzi i odpalenie napisów po sciągnięciu zajeło koło 7 sekund (masa czasu) to aż wierzyć mi się nie chce, że ty masz jakieś problemy. Naprawdę powątpiewam, czy ty odpaliłeś te napisy w VobSubie.

Ostatnio edytowany przez Nighthanter (2008-09-05 12:14:34)

Kilgur · 2008-09-05 12:16:05

songoku napisał:

......nie mniej jednak po zmianie kodowania w mDVD, nie potrzeba juz wracac do srt, bo wg mnie jest to zbedne.

wiec jesli sie nie myle to stacjonarne dotwarzacze dvd, ktore odtwarzaja tez divx, xivid, itp, przyjmoja bez problemow srt smile no i srt jest niezalezne od fps co sie czasem przydaje smile

songoku · 2008-09-05 12:18:16

mDVD tez przyjmuja. Moze jest to czasmi przydatne, ale po co z powrotem konwertowac, skoro mDVD jest dopasowane i dziala bez zarzutu? :/

Elof · 2008-09-05 13:36:12

No ok. Działa.
Tak więc Nighthanter miałeś rację. Powstrzymam się raczej z tłumaczeniem co źle zrobiłem (dopiero bym się pogrążył:)) Wszystko przez nieumiejętne korzystanie z VobSub-a i zwyczajny brak spostrzegawczości. Ehhh... przynajmniej czegoś się nauczyłem i rozwiązałem zagadkę, z którą się męczyłem od ponad roku. Na wszystkim od razu przecież nie mogłem się znać. Teraz możesz na mnie krzyczeć jezor
Wielkie dzięki!

Temat do zamknięcia (heh... teraz widzę, że w zasadzie nie powinien powstać)

Ostatnio edytowany przez Elof (2008-09-05 13:40:24)

Forum AnimeSub.info

#21 2008-09-04 14:38:19

Odp: Mam powoli dość SRT :/

#22 2008-09-04 17:00:46

Odp: Mam powoli dość SRT :/

#23 2008-09-05 01:03:10

Odp: Mam powoli dość SRT :/

#24 2008-09-05 02:54:29

Odp: Mam powoli dość SRT :/

#25 2008-09-05 07:23:38

Odp: Mam powoli dość SRT :/

#26 2008-09-05 07:29:12

Odp: Mam powoli dość SRT :/

#27 2008-09-05 08:23:36

Odp: Mam powoli dość SRT :/

#28 2008-09-05 10:48:00

Odp: Mam powoli dość SRT :/

#29 2008-09-05 11:07:56

Odp: Mam powoli dość SRT :/

#30 2008-09-05 11:17:53

Odp: Mam powoli dość SRT :/

#31 2008-09-05 11:19:12

Odp: Mam powoli dość SRT :/

#32 2008-09-05 11:26:54

Odp: Mam powoli dość SRT :/

#33 2008-09-05 11:49:36

Odp: Mam powoli dość SRT :/

#34 2008-09-05 11:54:20

Odp: Mam powoli dość SRT :/

#35 2008-09-05 12:16:05

Odp: Mam powoli dość SRT :/

#36 2008-09-05 12:18:16

Odp: Mam powoli dość SRT :/

#37 2008-09-05 13:36:12

Odp: Mam powoli dość SRT :/

Stopka forum