Jak wyłączyć napisy w mkv ???

wb555 · 2008-01-01 02:22:21

Posiadam anime Code Geass. Gdy obejrzeniu kilku odcinków wyłączyłem PC, lecz po jakimś czasie gdy wznowiłem oglądanie niestety zaczęły wyświetlać sie, zarówno napisy angielskie i polskie co spowodowało zamazanie tekstu. Proszę o pomoc w jaki sposób wyłączyć angielskie napisy. Kodeki: K-lite i CCCP

JoJo · 2008-01-01 02:23:53

w vobsubie , na pasku zadan powinien byc po prawej stronie taka zielona strzalka. klikasz na niego i zaznaczasz odpowiednia opcje przy napisach i problem z glowy smile

neverar · 2008-01-01 02:23:55

normalnie powinny sie same wyłączać jak twoje napisy nazywają sie tak samo jak film ale jeśli nie to na pasku startu masz taką nową ikonkę z opcjami, klikasz i już.

Xill · 2008-01-01 02:26:42

klikasz prawym na ta zielona strzalke co sie pojawia jak wlaczasz odtwarzacz i klikasz na "no subtitles".

wb555 · 2008-01-01 02:47:54

Gdy kliknę na hide subtitles to sie wyłączają polskie, a nie angielskie. Dodam, że w zoom playerze wyświetlają się tylko polskie. Co mam zrobić ???

Ostatnio edytowany przez wb555 (2008-01-01 02:49:46)

damian2075 · 2008-01-01 03:03:26

~wb555 a w jakim formacie masz napisy??

wb555 · 2008-01-01 03:06:53

Napisy są w ass, ale to już nie ważne- udało mi sie zrobić to inaczej. Po prostu zresetowałem ustawienia kodeków CCCP na domyślne i wszystko działa jak powinno. Dziękuję wszystkim za pomoc !!!

Tachikomas9 · 2008-01-01 03:09:03

Ja wszystko oglądam w Windows Media Classic nazywam plik z napisami identycznie jak plik danego odcinka anime i już nic nie muszę klikać same się polskie napisy wyświetlają a angielski softsub się "chowa"

Xill · 2008-01-01 15:41:37

wb555 napisał:

Gdy kliknę na hide subtitles to sie wyłączają polskie, a nie angielskie. Dodam, że w zoom playerze wyświetlają się tylko polskie. Co mam zrobić ???

No bo miales kliknac na "no subtitles" jezor

turunks · 2008-01-01 15:46:09

Tachikomas9 napisał:

Windows Media Classic

hehe zabawne przejęzyczenie jezor

neverar · 2008-01-01 16:04:28

turunks napisał:

Tachikomas9 napisał:
Windows Media Classic
hehe zabawne przejęzyczenie

takie wyjątkowo perfidne

Tachikomas9 · 2008-01-01 20:39:50

neverar napisał:

turunks napisał:
Tachikomas9 napisał:
Windows Media Classic
hehe zabawne przejęzyczenie
takie wyjątkowo perfidne

Pisząc to miałem na myśli MPC a strzeliłem takiego rodzyna, chyba czas iść do lekarza xD

tymek88 · 2008-01-01 20:45:41

tutam masz pokazane to wraz ze screenami ;P

KLIK

Ostatnio edytowany przez tymek88 (2008-01-01 22:15:45)

damian2075 · 2008-01-01 22:05:18

tymek88 napisał:

tutam masz pokazane to wraz ze screenami ;P
KLIK

a jak wyłączyć hardsuby w innych ?? np. w .avi

Zjadacz · 2008-01-01 22:06:05

Lol. W hardsubach się nie da. Napisy są wmontowane na stałe.

Quithe · 2008-01-02 00:22:57

damian2075 napisał:

tymek88 napisał:
tutam masz pokazane to wraz ze screenami ;P
KLIK
a jak wyłączyć hardsuby w innych ?? np. w .avi

Hahah, dobre, nadaje się do konkursu "najgłupsze pytania" xD

Krecik89 · 2008-06-02 12:08:46

Nie jestem czy to ten sam problem co wyżej, ale zadam to pytanko, a mianowicie.

Moje kodeki K-Lite Codec Pack 3.9.0 Full.

Często jak oglądam anime w formacie mkv i napisami ass to te angielskie mi się wyłączają i mam tylko te polskie (np. w [Ayako BakaWolf] Rosario+Vampire). Obecnie przerabiam swoje napisy do [AniYoshi] Kaze no Stigma z TMP na ASS i gdy odtwarzam ep w SE to mam te angielskie napisy i moje polskie. Co mam zrobić żeby pozbyć się tych angielskich. Jeżeli to ten sam problem co wyżej to się do niego zastosuje lecz dopiero po 15 teraz jestem w szkole i tylko tu mam dostęp do neta (dlatego pisze najpierw posta), jeżeli nie to proszę o jakieś rady.

Kisiel · 2008-06-02 12:24:00

Jak oglądasz w SE to musisz wyświtlać napisy w VobSub'ie. Chyba, że ładujesz ssa automatycznie w SE - wtedy włącz automatyczne napisy w SE.
Wyłącz w VobSub'ie obsługę napisów embedded - to są te zawarte w kontenerach (mkv/ogm) a będzie ci ładowało tylko te z osobnego pliku (external). Jednak to dziwne bo większy priorytet zawsze mają External
lub w Haali Media Splitter'ze znaznacz/odznacz "autoload vsfilter"

Krecik89 · 2008-06-03 12:47:18

Niestety nie podziałało, ale chyba wiem dlaczego. Sprawdziłem moje odcinki mediainfo i nie mają one strumienia subtitles, prawdopodobnie dlatgo nie chcą się wyłączyć bo ich nie ma jakoś dziwnie ten fansub je zakodował.

Kisiel · 2008-06-03 13:46:20

to znaczy, że napisy są w renderowane w obraz mimo kontenera matroski (mkv)
w sumie tak też można zrobić ale jeśli jest to h.264 (avc) i aac a napisy i tak są w renderowane to wtedy uważam mp4 za lepszy wybór.

Forum AnimeSub.info

#1 2008-01-01 02:22:21

Jak wyłączyć napisy w mkv ???

#2 2008-01-01 02:23:53

Odp: Jak wyłączyć napisy w mkv ???

#3 2008-01-01 02:23:55

Odp: Jak wyłączyć napisy w mkv ???

#4 2008-01-01 02:26:42

Odp: Jak wyłączyć napisy w mkv ???

#5 2008-01-01 02:47:54

Odp: Jak wyłączyć napisy w mkv ???

#6 2008-01-01 03:03:26

Odp: Jak wyłączyć napisy w mkv ???

#7 2008-01-01 03:06:53

Odp: Jak wyłączyć napisy w mkv ???

#8 2008-01-01 03:09:03

Odp: Jak wyłączyć napisy w mkv ???

#9 2008-01-01 15:41:37

Odp: Jak wyłączyć napisy w mkv ???

#10 2008-01-01 15:46:09

Odp: Jak wyłączyć napisy w mkv ???

#11 2008-01-01 16:04:28

Odp: Jak wyłączyć napisy w mkv ???

#12 2008-01-01 20:39:50

Odp: Jak wyłączyć napisy w mkv ???

#13 2008-01-01 20:45:41

Odp: Jak wyłączyć napisy w mkv ???

#14 2008-01-01 22:05:18

Odp: Jak wyłączyć napisy w mkv ???

#15 2008-01-01 22:06:05

Odp: Jak wyłączyć napisy w mkv ???

#16 2008-01-02 00:22:57

Odp: Jak wyłączyć napisy w mkv ???

#17 2008-06-02 12:08:46

Odp: Jak wyłączyć napisy w mkv ???

#18 2008-06-02 12:24:00

Odp: Jak wyłączyć napisy w mkv ???

#19 2008-06-03 12:47:18

Odp: Jak wyłączyć napisy w mkv ???

#20 2008-06-03 13:46:20

Odp: Jak wyłączyć napisy w mkv ???

Stopka forum