Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

mkriso · 2007-09-21 14:25:37

HellBitch napisał:

ciekawie jest robione. Nie po kolei

Po kolei, Nanami wydała tłumaczenie do 24-25 epka, jeszcze przed wydaniem bodajże 16,17,18,19. Zrobiła to specjalnie "dla próby", czy jakoś tak podobnie to ujęła. Gdybyś był na bieżącą i czytał co pisze autor, wiedziałbyś o tym. Poza tym autorka wydaje jeszcze inne tłumaczenia, a z Code Geass również jest na bieżąco. Znów muszę się powtórzyć jak ma to często miejsce, że tłumacze nie robią napisów 24h 7 dni w tygodniu, tym bardziej jeśli przekładają na polski kilka serii.

HellBitch · 2007-09-21 21:53:13

Dobra. poddaje sie! I grzecznie poczekam na Tłumaczenie. smile

SethPio · 2007-09-22 14:43:55

Romeo x Julia od Shinsen Subs do 13 epka ( bo tylko tyle wydali przetłumaczonych )

Azahiel · 2007-09-22 21:55:08

Prosiłbym bym o napisy do Shuffle! Memories, ostatnie są do 9 epka. Dziekuje z góry smile

Kyuubi20 · 2007-09-22 22:09:34

Bleach ja bym chciał mieć porządnie przetłumaczony.

Zjadacz · 2007-09-22 22:14:00

Kyuubi20 napisał:

Bleach ja bym chciał mieć porządnie przetłumaczony.

A ja bym chciał, żeby ludzie byli trochę uprzejmiejsi. Da się zrobić?

lukaszplpl · 2007-09-22 22:18:40

Kyuubi20 jak taki mądry jesteś czemu sam nie zrobisz jeśli uważasz że tamte są złe poza tym jakoś nie widziałem byś dawał jakąkolwiek ocenę bleachowi

Maxiopl · 2007-09-23 22:21:21

Mozna by przetlumaczyc Ookiku Fukaribute w tej chwili produkcja HardSuba zajmuje sie grupa Saizen kilka odcinkow juz wypuscili jednak nie widzialem aby ktos zaczol tlumaczyc ta serie na polski jezyk.

Wiec to moja prosba co do tlumaczenia smile

Lilas · 2007-09-24 08:03:37

Chcialbym zeby ktos sie zabral za tlumaczenie "Sasami -Mahou Shoujo Club" ,tyle ze ta osoba musi znac japonski , bo jest angielskie tlumaczenie , ale tylko pierwszego odcinka.

Beliarek · 2007-09-24 09:34:57

Cze mam prośbę może by ktoś przetłumaczył 2 kolejne odcinki Kaze No Stigma. dzięki

aya20 · 2007-09-24 12:41:14

Bardzo prosila bym o pprzetlumaczenie/dokonczenie tych serii smile

Romeo x Julia 12 wzwyz
La Corda d'Oro ~primo passo~ 19 wzwyz
El Cazador de la Bruja 7 wzwyz
RabuDORU Lovely Idol 6 wzwyz
Happiness 7 wzwyz
Tokimeki Memorial Only Love 18 wzywz
Kyoshiro to Towa no Sora 9 wzywz

danielos · 2007-09-24 12:50:53

Ranma 1/2

Prey · 2007-09-24 17:19:10

Nie wiem czy ktoś już prosił , więc ja zwracam się z prośbą o przetłumaczenie Immortal Grand Prix oraz dokończenie
Whistle!.

desarian · 2007-09-24 18:59:45

10 ep shuffle memories będzie niebawem.

Tehanu · 2007-09-24 19:18:58

Kyuubi20 napisał:

Bleach ja bym chciał mieć porządnie przetłumaczony.

Nikt Cię nie zmusza do pobierania moich napisów. Chcesz mieć napisy, które by Cię usatysfakcjonowały to przecież sam możesz sobie takowe zrobić. Poza tym nie widziałam, by komuś coś się nie podobało.
BTW Co dla Ciebie znaczy "porządnie przetłumaczone"?

mkriso · 2007-09-24 19:25:17

~Tehanu, porządne tłumaczenie, to np. napiski wykonane przez ów ~Kyuubi20. Sprawdź, nie pożałujesz smile_lol . Na początek wrzuć wo Word'a:D

mkl · 2007-09-24 20:55:02

Czy ktoś mógłby przetłumaczyć to anime Gift Eternal Rainbow. Bardzo proszę.

vpirate2 · 2007-09-24 20:57:39

znam tomxxxa osobiscie i prosik mnie zebym napisal tutaj taka prosbe."Tlumaczcie hentaie ale tlyko jakieś wmiare fajne i z fajna kreskac np."tu dalej nie bede pisal,bo to chyba niezgodne z faqiem

Azahiel · 2007-09-24 20:58:42

desarian napisał:

10 ep shuffle memories będzie niebawem.

Dziekuje bardzo smile Mam jeszcze prośbe czy ktoś wogóle zaczoł tłuamczyć "5 Centimeters per Second: A Chain of Short Stories". Błbym bardzo wdzięczny o napisy do tego Anime:)

zergadis0 · 2007-09-24 21:06:58

Azahiel napisał:

Mam jeszcze prośbe czy ktoś wogóle zaczoł tłuamczyć "5 Centimeters per Second: A Chain of Short Stories". Błbym bardzo wdzięczny o napisy do tego Anime:)

Przecież napisy do tego są już od ponad miesiąca jezor

Forum AnimeSub.info

#1261 2007-09-21 14:25:37

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#1262 2007-09-21 21:53:13

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#1263 2007-09-22 14:43:55

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#1264 2007-09-22 21:55:08

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#1265 2007-09-22 22:09:34

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#1266 2007-09-22 22:14:00

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#1267 2007-09-22 22:18:40

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#1268 2007-09-23 22:21:21

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#1269 2007-09-24 08:03:37

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#1270 2007-09-24 09:34:57

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#1271 2007-09-24 12:41:14

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#1272 2007-09-24 12:50:53

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#1273 2007-09-24 17:19:10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#1274 2007-09-24 18:59:45

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#1275 2007-09-24 19:18:58

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#1276 2007-09-24 19:25:17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#1277 2007-09-24 20:55:02

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#1278 2007-09-24 20:57:39

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#1279 2007-09-24 20:58:42

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#1280 2007-09-24 21:06:58

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Stopka forum