Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

luki349 · 2007-05-15 21:52:47

ja bym chciał abyście przetłumaczyli History's Strongest Disciple Kenichi

Kuruoshii Anime już to tłumaczy ale wydają napisy raz na jakiś tydzień...... więc kota idzie dostać (bądź co bądź napisy mają bezskazitelne).

Zjadacz · 2007-05-15 21:56:44

Wątpię, by ktoś chciał robić konkurencję wysokopoziomowym napisom. Większość ludzi ceni sobie jakość nad prędkość. Jak lubisz speedsuby, to może poproś kogoś od Naruto albo Bleacha.

Ostatnio edytowany przez Zjadacz (2007-05-15 21:57:07)

luki349 · 2007-05-15 22:00:16

akcja jest za ciekawa aby czekać smile_big No chyba, że by napisy były co 2-3 dni to nawet można poczekać ale tak to... zęby w ściane ;(

PS.: napisy są do 14ep, a ja już mam 19ep ;(

Sosna · 2007-05-15 22:04:01

~luki349, to może naucz się angielskiego albo innego języka obcego, wtedy nie będziesz musiał czekać jezor

luki349 · 2007-05-15 22:18:15

Niestety jestem Patriotą ! Dobra teraz serio, nie lubie czytać ang napisów - to jest zbyt męczące, wystarczy mi anglik w szkole, w domu go już nie potrzebuje jezor

bodzio · 2007-05-15 22:27:08

Niestety, przyśpieszyć się tego procesu nie da. Bo każdy z tłumaczy ma po kilka projektów. I wszędzie ludzie wychodzą z taką inicjatywą. Nie wspomnę już o tym, że sama korekta, 2 osób, każdej po kolei, zajmuje kilka dni. Może ktoś twej prośby wysłucha, ale my raczej tempa nie będziemy w stanie zmienić.

Zjadacz · 2007-05-15 22:29:11

luki349 napisał:

Niestety jestem Patriotą ! Dobra teraz serio, nie lubie czytać ang napisów - to jest zbyt męczące, wystarczy mi anglik w szkole, w domu go już nie potrzebuje

To, że cię zacytuję, "zęby w ścianę". Nie chce ci się czekać, ale również nie chce ci się oglądać po angielsku. IMO nie znasz tego języka, ale to już tak nawiasem.

kolec · 2007-05-16 10:21:14

ja chcialbym zeby ktos tlumaczyl --->> " Shounen Onmyouji " !!!! smile_big

aha.. i jeszcze "Kaze no Stigma"..

Ostatnio edytowany przez kolec (2007-05-16 10:35:56)

Zjadacz · 2007-05-16 10:57:38

Za Shounena biorę się od jutra, bo dziś zdaję najgorszą z matur smile

Laska · 2007-05-16 21:11:40

Czy ktoś mógłby przetłumaczyć AIKa R-16, Toki wo Kakeru Shoujo, Lucky ☆ Star i Lovely Complex??

lukaszplpl · 2007-05-16 21:24:55

Również przydały by się napisy do:
Over Drive
Shinkyoku Soukai Polyphonica
Kaze no stigma

spychu_man · 2007-05-16 21:46:52

Przyśpieszyć tworzenie napiskó do Over Drive. Tak fajne anime a u nas tak mało popularne smutny

lightning · 2007-05-16 21:57:51

hmm... znalazłby się ktoś do przetłumaczenia Idol Master Xenoglossia jezor Jeszcze oprócz tego prosiłbym o Lucky Star

Ostatnio edytowany przez lightning (2007-05-16 23:06:43)

zergadis0 · 2007-05-17 20:16:08

Dopisuję się do prośby o napiski do Lucky Star. Pierwszy odcinek wymiatał, nie mogę się doczekać obejrzenia kolejnego (ale nie chce mi się go oglądać ze słownikiem w ręce).

revns · 2007-05-17 20:27:51

Ja prosze (błagam) o przetłumaczenie takich tytułów jak:
- Love Idol (są ale do 5ep'a)
Oraz
- Kakyuusei 2 (które rownież są ale też do 5ep'a)

Pozdrawiam.
Revns

Nagashi · 2007-05-17 20:35:19

Ja prosiłbym o tłumaczenie animy Nana, od odcinka 39 wzwyrz

simone_x · 2007-05-17 20:51:33

a ja prosiłabym o przetłumaczenie Saiunkoku_Monogatari powyżej 12 odcinka

bodzio · 2007-05-17 20:54:54

simone_x napisał:

a ja prosiłabym o przetłumaczenie Saiunkoku_Monogatari powyżej 12 odcinka

To tłumaczy Sagiri, i całkiem dobrze jej idzie, tempo też niezłe, więc proszę cierpliwie czekać.

bauaser · 2007-05-17 20:57:36

ja chciłbym by ktos dokaczyl tlumaczenie hunter x hunter

Nighthanter · 2007-05-17 21:45:05

Ja ponawiam swoją prośbę o przetłumaczenie "Kaze no Stigma" 5 epów już mam.

Ostatnio edytowany przez Nighthanter (2007-05-17 21:45:29)

Forum AnimeSub.info

#561 2007-05-15 21:52:47

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#562 2007-05-15 21:56:44

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#563 2007-05-15 22:00:16

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#564 2007-05-15 22:04:01

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#565 2007-05-15 22:18:15

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#566 2007-05-15 22:27:08

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#567 2007-05-15 22:29:11

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#568 2007-05-16 10:21:14

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#569 2007-05-16 10:57:38

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#570 2007-05-16 21:11:40

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#571 2007-05-16 21:24:55

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#572 2007-05-16 21:46:52

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#573 2007-05-16 21:57:51

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#574 2007-05-17 20:16:08

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#575 2007-05-17 20:27:51

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#576 2007-05-17 20:35:19

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#577 2007-05-17 20:51:33

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#578 2007-05-17 20:54:54

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#579 2007-05-17 20:57:36

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#580 2007-05-17 21:45:05

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Stopka forum