Forum AnimeSub.info

Eris

Użytkownik

Dołączył: 2007-05-13

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Przydałyby się napisy do kolejnych epków 'Romeo X Juliet', bo są tylko do drugiego...

Scott

Użytkownik

Dołączył: 2007-03-27

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Czy mógłby ktos tłumaczyc dalej Eyeshield 21 bo jest tylko od 1 do 8 i 48 epek ... ??

Sisemen

Użytkownik

Skąd: Poznań

Dołączył: 2007-05-11

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ja officjalnie wolę się pomęczyć z angielskim (trzeba mieć jakiś kontakt z językiem)- choć obecnie jakość tłumaczeń jest na wiele wyższym poziomie niż lata temu (liczne przekłamania).
Pozdrawiam wszytkich tłumaczących

slymsc

Użytkownik

Skąd: Mszczonów [Kuruoshii Anime]

Dołączył: 2004-10-14

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

:Witam:)
Mam wielką prośbe.... Mógłby ktoś przetłumaczyć Maison ikkoku...
Z góry dzięki!!!

Powiedz skąd to masz.

No fakt - lata emisji 1986-88. Do tego 96 odcinków...

W planach mam wprawdzie tłumaczenie OVA Maison Ikkoku: Deserted Island, ale to raczej odległe plany.
A co do głównej serii, no cóż, może znajdzie się jakaś zapalona głowa...

---

Nie bądź zbyt hardy, życie krótko trwa,
A los twój marny, co przeznaczył, to ci da.
Nie bądź zbyt hardy...

Zjadacz

Użytkownik

Skąd: Głogów

Dołączył: 2006-04-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Pytam, bo bardzo lubię Rumiko Takahashi i może ja byłbym taką zapaloną głową Pojutrze mam ustną maturę z polskiego, a po niej zabieram się do tłumaczenia. Na warsztat prawdopodobnie rzucę sobie, tak jak obiecałem, Shounen Onmyouji, a oprócz tego może wziąłbym właśnie Maison Ikkoku.

---

"Skazany na zajebistość"

Sayuri

Użytkownik

Dołączył: 2007-02-25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A znalazłby się ktoś chętny to tłumaczenia Kaze no Stigma? Recenzja
Bardzo proszę.

Zjadacz

Użytkownik

Skąd: Głogów

Dołączył: 2006-04-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Zastanawiałem się nad tym, ale nie mam wersji w xvidzie. Jeśli takowa by się znalazła, to czemu nie.

---

"Skazany na zajebistość"

dawidlp19

Użytkownik

Dołączył: 2006-06-29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A znalazłby się ktoś chętny to tłumaczenia Kaze no Stigma?

Ja też bardzo o to prosze

shilok

Użytkownik

Dołączył: 2006-07-19

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

One Piece:]

Zjadacz

Użytkownik

Skąd: Głogów

Dołączył: 2006-04-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Shilok, aż trzy osoby to tłumaczą (Przemek3 * * * Harz * * * Big_Mister )

---

"Skazany na zajebistość"

lukaszplpl

Użytkownik

Skąd: Kutno

Dołączył: 2007-04-27

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A znalazłby się ktoś chętny to tłumaczenia Kaze no Stigma?

Ja też bardzo o to prosze

I ja też bym się cieszył jakby ktoś zaczął to tłumaczyć

Zjadacz

Użytkownik

Skąd: Głogów

Dołączył: 2006-04-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Jak znajdziecie wersję w divx, to mogę wam tłumaczyć. Na h264 mam za słabego kompa.

---

"Skazany na zajebistość"

wiluS

Użytkownik

Skąd: Andrychów

Dołączył: 2006-05-06

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Cały czas zastanawiam sie dlaczego nikt nie kontynuuje tłumaczenia Gankutsuou. Naprawdę ciekawa seria, niebywale oryginalna.

Z tego co widzę to bokurano również stanelo:/ Chyba ze ~macbel zabiera się za całość.

mari0

Użytkownik

Skąd: Oświęcim

Dołączył: 2006-09-06

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

nie wiem czy była już proźba o to jeżeli tak to sorka ale prosiłbym by ktoś zajął sie dokonczeniem tłumaczenia serii boys be. Jest przetłumaczone 9/12. Z góry dzieki

lightning

Użytkownik

Dołączył: 2007-02-04

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

hmmm... zastanawiam się czy ktoś będzie tłumaczył Lucky Star

---

kingston

Użytkownik

Skąd: Goleszów

Dołączył: 2005-10-21

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A znalazłby się ktoś chętny to tłumaczenia Kaze no Stigma?

Ja też bardzo o to prosze

I ja też bym się cieszył jakby ktoś zaczął to tłumaczyć

Podpisuje się pod powyższym. Poszukiwany tłumacz do Kaze no Stigma. Bardzo ładnie prosimy

ivelios

Użytkownik

Skąd: BB

Dołączył: 2006-02-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A ja mam pytanie: Czy jest ktoś chętny na tłumaczenie Okusama wa Mahou Shoujo?

I jeszcze raz proszę o tłumaczenie:
-AIKa R-16 - Virgin Mission
-Sora no Iro Mizu no Iro

---

I found an island in your arms
Country in your eyes
Arms that chain, Eyes that lie
Break on through to the other side

Aleksandra

Użytkownik

Dołączył: 2006-03-15

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A ja bym tak bardzo chciała dalsze tłumaczenie Kyoshiro to Towa no Sora jest to taki psełdo ciąg dalszy Kannazuki No Miko Mało popularne anime, ale mi się podoba . Rycho-san zrobił napisy do 6 ep , ale ostatnio nie widać go na forum ...
Więc jak ktoś ma chęci i czas to już wie co może zrobić Arigato

kafej666

Użytkownik

Skąd: z piekla ;)

Dołączył: 2005-08-25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Toki wo Kakeru Shoujo - uwazam ze ten film poprostu wymiata

AniDB

ace23

Użytkownik

Skąd: Wrocław

Dołączył: 2005-10-04

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

To może wszystko co jest jeszcze nie przetłumaczone lub nie dokończone, do tych wszystkich przydały by się napisy no ale cóż, pewnie 0.5% osób które zaglądają do tego wątku na forum zrobią jaieś napisy na życzenie, a reszta to tylko paplanina, kto co by chciał tak jak moje życzenie z zamego początku.

---