ASS i przesuniecie w czasie

Sousuke_PL · 2007-03-08 20:29:52

Szukalem tego w 2 poradnikach dla formatu ASS i nigdzie nie znalazlem, jak przesunać pewna czesc dialogow o iles sekund do przedu. Najlepiej w Aegisub.

DevilDrom · 2007-03-08 20:33:58

Otwierasz napisy w Aegisub.

Zaznaczasz tekst myszką który chcesz przesunąć i z menu "Edit" wybierasz "Shift Times...".

Dalej w rubryce "Times" podajesz o ile sekund mają zostać przesunięte, potem zaznaczasz czy do przodu(Forward) czy do tyłu(Backward) i zaznaczasz "selekted rows".

Ostatnio edytowany przez DevilDrom (2007-03-08 20:35:04)

Sousuke_PL · 2007-03-08 21:00:58

Dzieki ^^

Forum AnimeSub.info

#1 2007-03-08 20:29:52

ASS i przesuniecie w czasie

#2 2007-03-08 20:33:58

Odp: ASS i przesuniecie w czasie

#3 2007-03-08 21:00:58

Odp: ASS i przesuniecie w czasie

Stopka forum