Anime Garden - Releasy & Projekty

Jasmine · 2007-03-02 16:47:40

Korektoruje się. 18 epek powinien dziś ujrzeć światło dzienne/wieczorne oczkod Jako że wszyscy korektorzy są na miejscu, a ja nie mam zbyt wiele na głowie, to następny powinien wyjść szybciej jezor

_KiRA · 2007-03-02 17:55:17

To ja poprosze o wprowadzenie korekt Zatoichego do 12 epka... bo przez to stoi wydanie hardka oczkod

Quithe · 2007-03-02 18:18:07

Czyli teraz Jas opóźnia xD

_KiRA · 2007-03-02 18:32:32

Taa... w sumie xD. Zato musiał gdzieś wyjechać i przejąłem jego obowiązek oczkod

hikikomori · 2007-03-02 19:26:41

No i nadeszła wreszcie ta chwila... Upierdliwy korektor występuje w roli tłumacza. Z drżeniem serca przekazuję napisy do Night Head Genesis (ep 1 - 6). Wzięłam się za tę serię, bo jest ponura, brutalna, tajemnicza i łatwa do tłumaczenia, czyli w sam raz dla mnie (na pierwszy raz):P
Wszystkie "chłopaki i dziewczyny o zawistnych oczach" będą się mogły/mogli odgryźć za moje upierdliwe komentarze. Folgujcie sobie śmiało, liczę na Was. Co mnie nie zabije, to mnie wszak wzmocni.;)

suzaku · 2007-03-02 19:41:53

Polecam! Wspaniała robota, do teraz nie zapomnę tego hasła "głupia gęś" --> pasowało idealnie. Lepiej niż wiele wprawionych.

A sama seria -> lux maryna. Dużo z X-a.

Jasmine · 2007-03-02 22:41:27

Dla wszystkich cierpliwych - subki do 18 epka Death Note są już do pobrania! W żadnym wypadku nie zamierzamy porzucić tłumaczenia tej serii, więc bez obaw. Opóźnienia w wydaniu tego epka nastąpiły na skutek zdarzeń niezależnych ode mnie, takich jak sesja poprawkowa, remont w domu, Ecchicon <na który wybyły 2/3 korektorów> i takie tam. Poza tym jak się wraca o 19 z uczelni, to nie pozostaje zbyt wiele czasu na tłumaczenie oczkod
No to tyle ogłoszeń parafialnych. Miłego oglądania jezor

hikikomori · 2007-03-03 12:27:04

Suzaku, zawstydzasz mnie. Chociaż to niemal autoreklama, bo co bym zrobiła bez moich korektorów? Zastanawia mnie brak komentarzy; czyżby nie było co krytykować? Nie wierzę;) Dla wahających się: na pewno nie porzucę serii, bo by mi Kat łeb urwał i postaram się zakończyć ją jak najszybciej (wiosna idzie - sezon na robotę się zbliża, a wtedy z czasem krucho będzie). Ep 7 i 8 już w obróbce.

KAT · 2007-03-03 12:54:52

hikikomori napisał:

na pewno nie porzucę serii, bo by mi Kat łeb urwał i postaram się zakończyć ją jak najszybciej.

Co racja to racja los

Quithe · 2007-03-03 19:24:37

Nastał w końcu ten dzień, cieszcie się bracia i siostry, albowiem oto oddaję w wasze ręce napisy do Afro Samurai ep.05. Potężna siła wyższa zaplanowała tę przygodę na 5 części, tak więc jest to już ostatni sub! Korzystajcie mądrze z tego daru i pamiętajcie o mądrościach zawartych w tych napisach, takich jak: "ciebie o coś prosić, to jak hcujem trawę kosić". Namu!

EDIT
Wszystkie epki zostały zaktualizowane, ponieważ rypłem się w dwóch nazwach, Góry Shumi i imieniu Jinno. W 01 epku uwzględniłem też uwagi ~Piotroza. Więcej zmian już być nie powinno jezor

Ostatnio edytowany przez Quithe (2007-03-03 22:45:15)

suzaku · 2007-03-04 00:04:58

Ale się wszyscy rozpędzili. Nie mogę pozostawać w tyle, więc... 20 epek Kanona.

suzaku · 2007-03-05 19:37:07

Do pobrania jest już 18 odcinek Bokura ga Ita. 19 siedzi w korekcie, a ja zabieram się za Kanona 21 (a wy, zdrajcy, i tak wybieracie napisy innego autorstwa jezor )

_KiRA · 2007-03-05 19:45:25

suzaku napisał:

(...)a ja zabieram się za Kanona 21 (a wy, zdrajcy, i tak wybieracie napisy innego autorstwa )

Iie... ja jestem wierny jednym napisom... wiec czekam na twoj relek oczkod Nic tak nie poprwaia humoru (przyprawia o drgawy, padaczke itd... smiechowe) jak twoje suby oczkod

aya20 · 2007-03-05 19:52:24

a kiedy mozna sie spodziewac Nany?:)

Ostatnio edytowany przez aya20 (2007-03-05 19:52:34)

suzaku · 2007-03-05 20:43:10

NANA w przyszłym tygodniu. Do tego czasu tylko Bokura ga Ita i Kanon. A później równocześnie z NANĄ - Chevalier D'Eon.

suzaku · 2007-03-07 02:48:07

Dzieciaczki drogie, mamusia ma dla was 21 epizodzik Kanonika. Cupnijcie grzeczniutko przed monitorkiem i wpatrywajcie oczka w ekranik.

hikikomori · 2007-03-07 23:40:20

Nie rzucamy słów na wiatr: napisy do 7 epizodu Night Head Genesis do pobrania. Następne będą, jak tylko "mamusia" je łaskawie skorekci.

Szlag. Dzięki, beal, poprawione.

Ostatnio edytowany przez hikikomori (2007-03-08 00:13:21)

beal · 2007-03-08 00:04:57

Hikikomori wkradł ci się błąd - podałaś format TMPlayer do 7 epizodu Night Head Genesis

Ostatnio edytowany przez beal (2007-03-08 00:06:40)

hikikomori · 2007-03-08 23:24:09

Z okazji Dnia Kobiet dostajecie od "złej kobiety" napisy do Night Head Genesis ep08. Z najlepszymi życzeniami dla wielbicielek mrocznych klimatów.
Powiem wam, że robi się coraz ciekawiej. Ale zupełnie nie wiem, po co wsadzili tam tego niebieskiego?
Ponieważ "mamusi" spodobała się seria i mnie ponagla, napisy do następnego epka zapewne już wkrótce:)

Quithe · 2007-03-08 23:30:32

hikikomori napisał:

Z okazji Dnia Kobiet dostajecie od "złej kobiety" napisy do Night Head Genesis ep08. Z najlepszymi życzeniami dla wielbicielek mrocznych klimatów.
Powiem wam, że robi się coraz ciekawiej. Ale zupełnie nie wiem, po co wsadzili tam tego niebieskiego?
Ponieważ "mamusi" spodobała się seria i mnie ponagla, napisy do następnego epka zapewne już wkrótce:)

A konkurencja niech płacze i zgrzyta zębami xP Nie no, żart taki jezor

Forum AnimeSub.info

#281 2007-03-02 16:47:40

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

#282 2007-03-02 17:55:17

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

#283 2007-03-02 18:18:07

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

#284 2007-03-02 18:32:32

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

#285 2007-03-02 19:26:41

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

#286 2007-03-02 19:41:53

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

#287 2007-03-02 22:41:27

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

#288 2007-03-03 12:27:04

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

#289 2007-03-03 12:54:52

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

#290 2007-03-03 19:24:37

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

#291 2007-03-04 00:04:58

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

#292 2007-03-05 19:37:07

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

#293 2007-03-05 19:45:25

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

#294 2007-03-05 19:52:24

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

#295 2007-03-05 20:43:10

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

#296 2007-03-07 02:48:07

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

#297 2007-03-07 23:40:20

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

#298 2007-03-08 00:04:57

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

#299 2007-03-08 23:24:09

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

#300 2007-03-08 23:30:32

Odp: Anime Garden - Releasy & Projekty

Stopka forum