Język angielski

Toi_Shun · 2005-07-01 00:47:13

Jakie macie/mieliście sposoby na naukę języka angielskiego ??

Ps. Jak już mamy forum o tematyle "o wszystkim i o niczym", to można się wyżyć smile_big

Wanderer · 2005-07-01 00:51:34

Ja angielskiego uczyłem się w szkole, ale że ze mnie leń, to uczyłem się tylko oficjalnie. Tak naprawdę języka nauczyłem się z komputera, grając w gry. Tak, tak, jestem żywym dowodem na to że garjąc w gry (jakiekolwiek po angielsku) można się dość szybko nauczyć języka oczkod Wiadomo, jak czegoś nie rozumiesz zaglądasz do słownika i potem na długo utkwi w pamięci. Niemniej jednak nie jest to sposób na gramatykę, ale na słownictwo. Gramatyki chcesz czy nie chcesz musisz się sam nauczyć z ksiązki.

Yang · 2005-07-01 01:01:48

No to ja jestem żywym dowodem na to że i gramatyki można się nauczyć z kompa i przy okazji jezor . Generalnie co prawda nie bardzo człowiek wie jak się dany czas czy forma nazywa, tylko po prostu mówi tak jak lepiej brzmi. A że to jest poprawnie to już inna kwestia smile_big .
A ja grałem w tekstówki po angielsku, więc trzeba było rozumieć wszystko. I tak powstawały moje pierwsze tłumaczenia tekstu na kartce, gdzie wszystkie słowa trzeba było najpierw wyszukać w słowniku i wypisać sobie je na kartce. A że leniwy jestem, to zacząłem zapamiętywać te słowa, co by ich ponownie nie szukać.
Teraz dokładnie tą samą metodą uczę się japońskiego smile_big . Szukam wszystkiego w słowniku, jednak co by się nie przemęczać, to zapamiętuje słowa które wyszukiwałem i już znam ich znaczenie . Czyli za pare lat, całkowicie przy okazji, jestem w stanie się nauczyć języka. a podobno bycie leniwym nie popłaca

Toi_Shun · 2005-07-01 01:38:52

Ja tak sobie myślę, żeby zajarzyć "potrzebne" zasady (Się kumpla namówi :]), a później próbować z słownikiem mangi ang. tłumaczyć (Tj. te, których scany są na PL przetlumaczone, cobym miał do porównania). Jak myślicie, dobry pomysł ??

Winged · 2005-07-01 09:08:25

JA właśnie skończyłem drugi rok nauki w liceum, jakoś za bardzo się nie przykładam, ale podstawowe zasady gramatyczne (czasy) wyniosłem właśnie z tamtąd. Reszty uczę się dzięki tłumaczeniu anime, wspierając się cały czas translatorem i słownikiem w nim zamieszczonym, coraz mniej go używam. Szczerze mówiac chyba dzięki temu zajęciu poznałem tyle słówek. Grajac w Diablo można sobie wszystko utrwalić, bo na trade to ciężko coś dobrego wychaczyć bez angielskiego smile_big

hunterx · 2005-07-01 10:30:04

a ja to KAMIKADZE jezor
dopiero w liceum, mialam po raz pierwszy, powazniejsza stycznosc z j.angielskim, wczesniej angielski jako tak sobie, znalam jedynie z gier, i wogole, nawet dobrze mi to szlo, tym bardziej ze nie mialam wtedy jeszcze neta, ale nie mialam problemow z dalszym rozwojem tego jezyka. Wczesniej od podstawowki, bodajze od 3 czy 4 klasy, az do poczatkow lo, uczylam sie jedynie niemieckiego. A KAMIKADZE, dlatego, poniewaz jak trzeba bylo sie zadeklarowac na jakis jezyk do maturki, ja wybralam angielski :p inni, ktorzy chodzili ze mna do podstawowki (takze z niektorymi chodzilam do lo) rowniez byli nastawieni jedynie na niemiecki, i oni sie w glowke pukali, ze ja sobie wlasnie angielski obralam., wszyscy mowili ze nie zdam z angola, ze sobie nie poradze i takie bzdety, ktorych wogole nie sluchalam i cale szczescie.
Przed maturka, w drugiej klasie jeszcze,nie bylam jeszcze tak do konca pewna czy zdam, mialam problemy z czasem, i chcialam sie jeszcze podszkolic, i nauczyc wielu nowych slowek, wiec postanowilam ze skoro dobrze mi samej szlo z angielskim, bo w szkole, nauczylam sie fakt nowych rzeczy, slowek, i wogole gramatyki, ale to jeszcze nie bylo to, wiec postanowilam ze moze polacze angielski ze swoim hobby, anime. W tym czasie jeszcze podlaczyli mi necik i sporo gralam w gry online, szczegolnie eng, co rowniez mi b. pomoglo, potem wiele znajomosci, i tez trzeba bylo operowac eng...A to wszystko wyszlo mi na dobre, maturka z ustnego calkiem w porzadku (70%) ale zawalilam z pisemnej, (niecale 60%) Ale byl tego minus, wszystko poszlo kosztem niemieckiego =D teraz z niemca nie potrafie ulozyc zwyklego zdania ze slowem "Ich",a nie bylam wogole glupia z niemca, tak jakbym nagle go zapomniala. Wogole nie lubie i nie lubilam niemieckiego,a jak czegos sie nie lubi, tak jak w moim przypadku niemca i matmy, to nigdy sie tego nie nauczy, nic na sile, i dobrze ze niemiecki wylecial mi z glowy, eng jest o wiele latwiejszy i nie ma takich zakreconych zdan smile
Teraz umiem calkiem sporo, ale nadal to jest kropelka w morzu smile_big a moj mozg, dosl. chlonie ten jezyk i uczy sie na bledach smile
aVe =D
Tak wiec "dzieci" moje drogie, nauka j. to potega, gdzie nie pojedziecie, czy pojdziecie do pracy, jest wymagany, wiec uczyc sie ile wlezie =D

Winged · 2005-07-01 12:07:33

Hehe, podobny przypadejk jak u mnie, tylko, że ja w przyszłym roku deklaruję się na niemiecki:)

amarthar · 2005-07-01 12:37:58

Ja tam sie angola uczylem juz w zerowce jezor Potem, cos kolo 2-3 klasy podstawowki, ojciec zalozyl u nas satelite i mialem Cartoon Network w oryginalnemu i z tego tez sie co nie co nauczylem (siedzac przed TV ze slownikiem). Czesto tez jezdzilem do wujka grywac na Amidzie (*chlip*), a jako ze wiekszosc gier mial po eng to tez cos sie z tego skrobnelo. Jak skonczylem podstawowke to bylem juz mastah i w liceum babka juz mi dawala spokoj, a na klasowkach same piateczki i szosteczki sie sypaly. Na maturze jak jezyk wybralem oczywiscie angielski i pisemna zdalem na 5 a z ustnej bylem zwolniony. Teraz sam jestem dziadkiem... ups sorry, nie ta bajka smile_big

opcy · 2005-07-01 14:27:54

Wyjedź natychmiast do jakiegoś z krajów anglosaskich, dla przyspieszenia nauki najlepiej bez bagażu i pieniędzy (ewentualnie możesz je zgubić na lotnisku - idealna pierwsza lekcja) smile_big
To oczywiście żart, tak na serio to proponowałbym podjecie nauki w jakiejś szkole angielskiego (najlepiej renomowanej - różnica cenowa nie jest wielka a przynajmniej wiesz że cię nie oszwabią). osobiście to do 7 klasy podstawówki uczęszczałem na takie kursy i nauczyłem sie na nich więcej niż na normalnych lekcjach w szkole.

amarthar · 2005-07-01 14:49:09

No coz, teraz siedze na filologii angielskiej na zaocznych i zostalo mi 0,5 roku smile_big A do Anglii chce sie w przyszlym roku wybrac do roboty.

Yang · 2005-07-01 17:39:23

Jak wy tak gadacie o tym niemcu to od razu mi się przypomniał jeden tekst:

> Język niemiecki jest stosunkowo łatwy. Osoba obznajomiona z łaciną oraz z
> przypadkami, przyzwyczajona do odmiany rzeczowników, opanowuje go bez
> większych trudności. Tak w każdym razie twierdzą wszyscy nauczyciele
> niemieckiego podczas pierwszej lekcji...
>
> Na początek, kupujemy podręcznik do niemieckiego. To przepiękne wydanie,
> oprawne w płótno, zostało opublikowane w Dortmundzie i opowiada o
> obyczajach plemienia Hotentotów (auf Deutsch: Hottentotten). Ksiązka
mówi
> o tym, iż kangury (Beutelratten) są chwytane i umieszczane w klatkach
> (Koffer) krytych plecionką (Lattengitter) po to by ich pilnować. Klatki
> te
> nazywają się po niemiecku "klatki z
> plecionki"(Lattengitterkoffer) zaś, jeśli zawierają kangura, całość
> nazywa
> się: Beutelrattenlattengitterkoffer.
>
> Pewnego dnia, Hotentoci zatrzymują mordercę (Attentater), oskarżonego o
> zabójstwo jednej matki (Mutter) hotentockiej (Hottentottenmutter), matki
> głupka i jąkały (Stottertrottel). Taka matka po niemiecku zwie się:
> Hottentottenstottertrottelmutter, zaś jej zabójca nazywa się
> Hottentottenstottertrottelmutterattentater. Policja chwyta mordercę i
> umieszcza go prowizorycznie w klatce na
> kangury(Beutelrattenlattengitterkoffer), lecz więźniowi udaje się uciec.
> Natychmiast rozpoczynają się poszukiwania. Nagle przybiega Hotentocki
> wojownik krzycząc:
> - Złapałem zabójcę! (Attentater).
> - Tak? Jakiego zabójcę? - pyta wódz.
> - Beutelrattenlattengitterkofferattentater, - odpowiada wojownik.
> - Jak to? Zabójcę, który jest w klatce na kangury z plecionki? - pyta
> Hotentocki wódz.
> - To jest - odpowiada tubylec -
> Hottentottenstottertrottelmutterattentater
> (zabójca hotentockiej matki głupiego i jąkającego się syna).
> - Ależ oczywiście - rzecze wódz Hotentotów - mogłeś od razu mówić, że
> schwytałeś
> Hottentottenstottertrottelmutterbeutelrattenlattengitterkofferattentater!
>
> Jak sami widzicie, niemiecki jest łatwym i przyjemnym językiem.
>
> Wystarczy trochę się zainteresować tematem!

BTW Ja również pierwszy oficjalny kontakt miałem w liceum z angolem. Przedtem to nic tylko gry i filmy i słowniki (co by zrozumieć gry). Jeszcze na dodatek poszedłem do grupy zaawansowanej. I tam tak właściwie zapoznałem się z faktem, że istnieje w tym języku jakaś gramatyka. Po roku zmienili mi nauczyciela i już nic więcej się nie nauczyłem. Czyli generalnie jestem zwykłym samoukiem który nawet nie potrafi przeliterować słowa (nie znam podstaw!!!). Całe szczęście w komunikacji i piśmie angielskim radzę sobie całkiem nieźle, co jest nawet potwierdzone certyfikatami smile_big .

Endru · 2008-09-22 00:41:47

Nieco odkopię ten temat ponieważ chciałem się o coś zapytać.

Mam pytanko z dziedziny gramatyki - jaka jest różnica między can't a musn't?
Oba są używane do formułowania zakazów, ale kiedy którego używamy?

Dawno się tego uczyłem i jakoś mi się teraz zapomniało jezor

Ostatnio edytowany przez Endru (2008-09-22 00:48:26)

Aniki00 · 2008-09-22 01:12:35

Endru napisał:

Nieco odkopię ten temat ponieważ chciałem się o coś zapytać.
Mam pytanko z dziedziny gramatyki - jaka jest różnica między can't a musn't?
Oba są używane do formułowania zakazów, ale kiedy którego używamy?
Dawno się tego uczyłem i jakoś mi się teraz zapomniało

can't używamy kiedy nie możemy czegoś zrobić bo np nie umiemy,

natomisat mustn't <bo chyba o mustn't ci chodziło> używamy kiedy nie możemy czegoś zrobić bo jest np zakazane.

Endru · 2008-09-22 01:51:04

Ale mówi się np. "You can't do that on television" i raczej nie odnosi się to do niemocy zrobienia czegoś, ale do zakazu.

Podobnie jest z mustn't (żeby było śmiesznie to u mnie w książce jest "musn't", a może to od czegoś zależy?) np. "You mustn't leave the class during the test".

Chodzi mi tylko o różnicę między nimi, gdy spełniają funkcję zakazu.
Tak normalnie to znam czasowniki modalne smile

Ostatnio edytowany przez Endru (2008-09-22 02:06:51)

Zarathustra · 2008-09-22 02:27:09

You can't - "nie możesz"
You mustn't - "nie powinieneś"

marcin2 · 2008-09-22 07:05:48

Zarathustra napisał:

You can't - "nie możesz"
You mustn't - "nie powinieneś"

A więc jak będzie "nie musisz"?
I co w takim razie oznaczało by "u shouldn't"?

gwizdze

nerontj · 2008-09-22 08:27:13

Lol. Ludzie.
You can't - "nie możesz" ale także "nie wolno ci"
You mustn't - "nie wolno ci"
You don't have to. - "nie musisz"
You shouldn't - "nie powinieneś"

Chociaż to modale, więc komplikacja pewna jest jezor
"Can't" poniekąd odnosi się do przekonania mówiącego, że coś na pewno nie jest prawdą. Czyli twój osąd.

"Mustn't" nazwijmy absolutnym zakazem. jezor

Ostatnio edytowany przez nerontj (2008-09-22 08:52:42)

SevenMaster · 2009-10-07 15:07:50

Zna ktoś może dobre książki do nauki angielskiego dla samouków? Albo jakieś strony www czy coś ;p

Fate · 2009-10-07 15:50:52

Proponuję zacząć uczęszczać na lekcje angielskiego w szkole, odrabiać prace domowe, zaglądać czasem do podręcznika. To naprawdę dobry początek, nie ma cudownych programów do nauki smile

SevenMaster · 2009-10-07 16:03:48

Fate napisał:

Proponuję zacząć uczęszczać na lekcje angielskiego w szkole, odrabiać prace domowe, zaglądać czasem do podręcznika. To naprawdę dobry początek, nie ma cudownych programów do nauki

Heh, problem tkwi w tym, że wymagania mojego nauczyciela z angielskiego są naprawdę żałosne ;p

Forum AnimeSub.info

#1 2005-07-01 00:47:13

Język angielski

#2 2005-07-01 00:51:34

Odp: Język angielski

#3 2005-07-01 01:01:48

Odp: Język angielski

#4 2005-07-01 01:38:52

Odp: Język angielski

#5 2005-07-01 09:08:25

Odp: Język angielski

#6 2005-07-01 10:30:04

Odp: Język angielski

#7 2005-07-01 12:07:33

Odp: Język angielski

#8 2005-07-01 12:37:58

Odp: Język angielski

#9 2005-07-01 14:27:54

Odp: Język angielski

#10 2005-07-01 14:49:09

Odp: Język angielski

#11 2005-07-01 17:39:23

Odp: Język angielski

#12 2008-09-22 00:41:47

Odp: Język angielski

#13 2008-09-22 01:12:35

Odp: Język angielski

#14 2008-09-22 01:51:04

Odp: Język angielski

#15 2008-09-22 02:27:09

Odp: Język angielski

#16 2008-09-22 07:05:48

Odp: Język angielski

#17 2008-09-22 08:27:13

Odp: Język angielski

#18 2009-10-07 15:07:50

Odp: Język angielski

#19 2009-10-07 15:50:52

Odp: Język angielski

#20 2009-10-07 16:03:48

Odp: Język angielski

Stopka forum