Nie jesteś zalogowany.
Strony 1
A konkretnie do wersji {Liou Ming}. Dużo czasu poświęciłem na przekształcenie napisów do {Eclipse} i innych ,jednak bez efektów, zawsze okazało się że coś jest nie tak.
W wypadku gdybym subow nie znalazł, proszę o linka do inneji wersji Fate/Staja {koniecznie raw),do której pasowałyby napisy z animesub, albo bez problemu mozna je przerobic w subedit palyer , z góry dzięki
Offline
na animesub przeciez sa napisy [nie wiem czy do tej wersji ale mnie pasowaly ] jak nie znajdziesz to ez wlasnie je i przerob , sprawdzilem i sa do eclipsa jak i raw
Offline
Jeśli chcesz konkretnie napisy do [Liou Ming] to wersje do [Eclipse] zmienić fps na 29.97, a po tytule odcinka przesunąć je o 287 klatek w tył.
Sprawdzałem tylko w 4 odcinku, więc może w innych będzie inaczej, choć wątpię).
Offline
a ja jaz wykle odesle do FAQ, ehh zlosliwosc moja nie zna granic. A przynajmnie nalezy przeczytac to co ard splodzil juz dawno temu.
ROBIENIE NOWYCH SYNCHRONIZACJI
Ostatnio edytowany przez waski_jestem (2007-02-02 14:45:51)
gdyby tylko czlowiek mial troche wiecej czasu i lepiej znak angielski [z 2 mozna cos zrobic, z 1?]
Offline
Strony 1