#141 2008-03-26 23:35:50

luki349
Użytkownik
Skąd: Poznań
Dołączył: 2006-11-18

Odp: Zlicencjonowane anime.

możecie dodać Bleach'a, na Hyperze leci, więc jest za licencjonowany

Offline

#142 2008-03-27 00:10:50

kiczowatykoles
Użytkownik
Skąd: Olsztyn
Dołączył: 2007-07-23

Odp: Zlicencjonowane anime.

luki349 napisał:

możecie dodać Bleach'a, na Hyperze leci, więc jest za licencjonowany

Lista dotyczy pozycji DVD.

Offline

#143 2008-05-21 19:04:14

parara
Użytkownik
Skąd: Białystok
Dołączył: 2006-02-28

Odp: Zlicencjonowane anime.

można dodać do listy Sousei no Aquarion (od A-G)


KDE4 ssie

Offline

#144 2008-05-24 19:46:57

Densetsuno Matt
Użytkownik
Skąd: Gdynia
Dołączył: 2008-02-01

Odp: Zlicencjonowane anime.

Hmm szczerze to ma na DVD jeszcze kilka anime, których tutaj nie ma xD (orginały)

"Mała ksieżniczka Sara" - pochodzi z "Kina domowego" zapewne ktoś je powinien pamiętać chodziło kiedyś na TVP Regionalna
Link do ANN jak by koś nie wiedział co to xD:
http://www.animenewsnetwork.com/encyclo … php?id=444

"W 80 dni dookoła świata z Willym Foggiem" wydane przez "Media Service"
Link do ANN jak by koś nie wiedział co to xD:
http://www.animenewsnetwork.com/encyclo … hp?id=1077

"Beyblade" epy 1-4 wydane przez "Monolith" na licencji "Polmedia". W sumie na liście jest ale nie wiem czy chodzi o serie TV czy kinówke

Pragnął bym jeszcze poprosić aby przy Digimon The Movie napisać U.S.A ponieważ go posiadam i jest on amerykańskim recapem trzech japońskich kinówek wydanych w różnym okresie czasu

Ostatnio edytowany przez Densetsuno Matt (2008-05-24 19:49:37)

Offline

#145 2008-05-24 23:11:02

AtoMan
Użytkownik
Dołączył: 2006-05-02

Odp: Zlicencjonowane anime.

Beyblade (serię) na DVD wydało SDTFilm (Polmedia ma licencję, Monolith dystrybuuje), pierwsze 4 odcinki (za dychę w Saturnie, w dziale anime przynajmniej), poza tym był ze 3 kasety, ale nie wiem ile odcinków.

Ostatnio edytowany przez AtoMan (2008-05-24 23:13:52)

Offline

#146 2008-05-24 23:25:05

Beavis
Zbanowany
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Zlicencjonowane anime.

OK dzięki za info... później się zajmę aktualizacją albo poczekam na wprowadzenie nowego modułu-listy na ANSI smile

PS. Jakbyście mogli, to proszę podawać linki do sklepów internetowych (konkretnych tytułów).

papa

Offline

#147 2008-06-04 07:48:24

duch_84
Użytkownik
Skąd: Sieradz
Dołączył: 2005-03-26

Odp: Zlicencjonowane anime.

Black Blood Brothers wydaje AG na 3 dvd.

Offline

#148 2008-06-04 07:50:13

Sir Mavins
Użytkownik
Dołączył: 2004-11-21

Odp: Zlicencjonowane anime.

do duch_84:

A to blood brothers jest dobre, bo z opisu nie wynika?

Offline

#149 2008-06-04 14:49:15

_KiRA
Użytkownik
Skąd: Eorzea
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Zlicencjonowane anime.

duch_84 napisał:

Black Blood Brothers wydaje AG na 3 dvd.

Moze byc milusio, wreszcie zaczeli dawac 4 epy /DVD.... Coraz wiecej tych licencji ostatnio... troche z kasa nie nadazam jezor

Offline

#150 2008-08-15 13:35:55

muzzy
Użytkownik
Dołączył: 2007-04-15

Odp: Zlicencjonowane anime.

Offline

#151 2008-10-07 18:28:35

muzzy
Użytkownik
Dołączył: 2007-04-15

Odp: Zlicencjonowane anime.

Anime Gate: Reideen (Reideen07)
Link do sklepu: [klik]

Offline

#152 2009-05-18 22:44:33

Cain
Użytkownik
Dołączył: 2006-04-17

Odp: Zlicencjonowane anime.

Pytanie, Suzumiya Haruhi jest na licencji, ale co z tym?

http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?sh … e&aid=6367

Skoro mamy reedycję, mogę ją "bezkarnie" przetłumaczyć?


Niczego nie jest mi szkoda, nic z tego czego jeszcze mi brak!
Starczy, gdy kocham, huczy las i wieje wiatr.

Offline

#153 2009-05-19 10:43:56

Beavis
Zbanowany
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Zlicencjonowane anime.

Cain napisał:

Pytanie, Suzumiya Haruhi jest na licencji, ale co z tym?

http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?sh … e&aid=6367

Skoro mamy reedycję, mogę ją "bezkarnie" przetłumaczyć?

Witam.
To trudne pytanie. Podobnie było z reedycją Final Fantasy VII: Advent Children, do której dorzucono kilka minut. Wtedy uznałem film za coś nowego (czyt. bez licencji).
Z moich poszukiwań wynika, iż tutaj nie ma nic nowego. Jednakże prosiłbym wszystkich (a najlepiej Caina) o więcej informacji nt. tej edycji. Na ten moment traktuję nową edycję tak samo jak starą, czyli posiadającą licencję polskiego dystrybutora.

Ogólnie, sprawa wymaga dyskusji, więc proszę każdą chętną osobę do wyrażenia swojego zdania.

EDIT: znalezione na naszym Forum  smile skoro mają zostać dorzucone zupełnie nowe odcinki, to moim zdaniem można całość "bezkarnie" jezor tłumaczyć. A może tylko przetłumaczyć tylko te nowe? Czekam na opinie jak wy to widzicie.

papa

Ostatnio edytowany przez Beavis (2009-05-19 10:51:59)

Offline

#154 2009-05-19 11:20:49

FAiM
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Zlicencjonowane anime.

właśnie takie rzeczy to śliska sprawa... pamiętam jeszcze sprawę GitS 2.0...

imo nic nie stoi na przeszkodzie by przetłumaczyć nowe epy... a stare przecież już są jezor


K5Cqyo6.png?1

Offline

#155 2009-05-19 11:57:05

Cain
Użytkownik
Dołączył: 2006-04-17

Odp: Zlicencjonowane anime.

Właśnie chciałbym przetłumaczyc zwłaszcza te nowe i ewentualnie z KamiSquad (o ile się zgodzą) we współpracy wydac nowe epki jako serię 2. KS już wydało kiedyś serię pierwszą. Nie trzeba by było robic nowego type kara itp.


Niczego nie jest mi szkoda, nic z tego czego jeszcze mi brak!
Starczy, gdy kocham, huczy las i wieje wiatr.

Offline

#156 2009-05-19 12:14:32

KieR
Użytkownik
Skąd: タルヌフ
Dołączył: 2008-02-11

Odp: Zlicencjonowane anime.

Może mi ktoś pomóc i powiedzieć, bo jestem ciekawy, które z filmów Ghost in the Shell mają polską licencję(w końcu jest aż 6 filmów ^.^)
- Ghost in the Shell
- Ghost in the Shell 2.0
- Ghost in the Shell 2: Innocence
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Solid State Society
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - The Laughing Man
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG - Individual Eleven

Bo z tego co się tylko oriętuję to zdaje mi się, że Ghost in the Shell i reedycja Ghost in the Shell 2.0, mają polską licencję, a wiecie może jak sprawa stoi z innymi filmami?


tumblr_static_bug.gif

Offline

#157 2009-05-19 12:27:11

_KiRA
Użytkownik
Skąd: Eorzea
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Zlicencjonowane anime.

Licka:
- Ghost in the Shell
- Ghost in the Shell 2: Innocence
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (TV S1)
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG (TV S2)

Nic więcej nie wydali.

PS. 2.0 nigdy nie wyszło w polsce na DVD.

Ostatnio edytowany przez _KiRA (2009-05-19 12:27:42)

Offline

#158 2009-05-20 14:29:36

KieR
Użytkownik
Skąd: タルヌフ
Dołączył: 2008-02-11

Odp: Zlicencjonowane anime.

~_KiRA, ale nie jest to jakoś, że licencja automatycznie z Ghost in the Shell przechodzi na Ghost in the Shell 2.0, które jest tylko odnowieniem?

_KiRA napisał:

Licka:
- Ghost in the Shell
- Ghost in the Shell 2: Innocence
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (TV S1)
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG (TV S2)

Nic więcej nie wydali.

Co rozumiesz przez: "Nic więcej nie wydali."? Bo jakoś te wszystkie 3 tytuły Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, które podałem to można zassać więc jednak wyszły. I z tego co napisałeś, to tylko Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - The Laughing Man to nie jest na polskiej licencji?


tumblr_static_bug.gif

Offline

#159 2009-05-20 15:05:12

FAiM
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Zlicencjonowane anime.

KieR napisał:

~_KiRA, ale nie jest to jakoś, że licencja automatycznie z Ghost in the Shell przechodzi na Ghost in the Shell 2.0, które jest tylko odnowieniem?

w tamtym temacie (co wcześniej podałem) właśnie do tego doszli... ale GitS 2.0 to nie remastered, tylko remake...

Co rozumiesz przez: "Nic więcej nie wydali."? Bo jakoś te wszystkie 3 tytuły Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, które podałem to można zassać więc jednak wyszły.

Boże widzisz i nie grzmisz... chodzi o to, że u nas, w Polsce, nic więcej nie wydali...

I z tego co napisałeś, to tylko Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - The Laughing Man to nie jest na polskiej licencji?

Nie, z tego wynika, że u nas wyszły dwa filmy i dwie serie TV...


K5Cqyo6.png?1

Offline

#160 2009-05-20 15:05:37

jinjej
Użytkownik
Skąd: チェンストホヴァ
Dołączył: 2004-11-12

Odp: Zlicencjonowane anime.

KieR z licką nie jest tak jak mówisz. Kupujesz ją do konkretnego wydania.


日本はきれいなです. 日本女の子にも..

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024