#681 2007-05-24 16:39:31

zmora150
Zbanowany
Dołączył: 2007-01-15

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Wiecie ja tak patrze na ten temat i dużo ludzi pisze pytanie "czy ktoś sie weźmie za tłumaczenie tego......" i  zazwyczaj nikt nie odpowiada ;/ po co ten temat jeżeli tak sie sprawy mają ???
1. Czy ktoś będzie kontynuował te anime ??
-"Magical Girl Lyrical Nanoha StrikerS"
-"Witchblade"
-"Shounen  Onmyouji"
-"Blue Dragon"- bo już jest 8 epkow
-"Ikkitousen Dragon Destiny"
-"Lovely Complex"
-"Lucky Star"
-"Psychic Academy"
-"Kenichi"
-"The Skull Man"
2.I ktoś będzie tłumaczył te anime??
-"Kekkaishi"

Chyba to wszystko z góry thx za jakąkolwiek odpowiedz (o ile taka sie trafi smutny )


Pozdrawiam Zmora :]

Ostatnio edytowany przez zmora150 (2007-05-24 16:43:12)

Offline

#682 2007-05-24 16:41:45

fbaran
Użytkownik
Skąd: Głowno
Dołączył: 2007-03-21

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

jeszcze do tego trzeba dodac The Skull Man, pierwszy ep jest ale juz nastepnych nie ma
Edit
jak widze juz dodales do listy

Ostatnio edytowany przez fbaran (2007-05-24 17:11:01)

Offline

#683 2007-05-24 16:51:00

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ja się zastanawiam z kolei czy ludzi umieją czytać ze zrozumieniem... Bo np. kilka razy już padły pytania czy Kenichi będzie tłumaczone, co przecież ma miejsce... Sagiri to tłumaczy i to w całkiem dobrym tempie, a że ktoś chce szybciej, to niech sam sobie tłumaczy. Rozumiem sytuacje, gdy ktoś projekt zawiesza, porzuca [ja np 2 zawiesiłem] ale nie, gdy coś jest tłumaczone na bieżąco. Bałagan tu panuje...
EDIT: To akurat Zmora nie było do ciebie... jezor

Ostatnio edytowany przez bodzio (2007-05-24 17:26:47)


wladza1.png

Offline

#684 2007-05-24 17:00:16

zmora150
Zbanowany
Dołączył: 2007-01-15

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Wiesz jakbym miał przeczytać 12 stron to chyba oczy by mi wyszły wiec sorry jezor ale zrobiłem taką krotką listę tego co mi potrzeba jezor , a ty wypisałeś tylko Kenichi z tego wszystkiego, że był na forum już ;] wiec sam widzisz smile

Pozdrawiam Zmora

Offline

#685 2007-05-24 17:09:39

dulu
Moderator
Dołączył: 2006-08-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Jeśli chodzi o Ikkitousen Dragon Destiny to projekt Radzia, więc nie sądzę by go porzucił. A na dodatek ta seria ma(chyba)12 odcinków z czego napisy do 9 są już w serwisie, trzeba uzbroić się w cierpliwość:)

Offline

#686 2007-05-25 17:32:28

Vilku
Użytkownik
Skąd: Pzń
Dołączył: 2007-04-06

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

moja lista zapytań w kolejności smile
moje bezuzyteczne anime bez napisów pl:

1 i najwazniejsze czy ktoś bedzie tłumaczył Gilgamesh (jest 8 epków Paskudny Team)
2.Kujibiki unbalance (do i33t-raws)
3.Lupin III (czy ktoś to jeszcze tknie???)
4.Ranma - Movie 1 - Big Trouble In Nekonron China (kolejne stare anime bez napisów..moze gdzies kto upchał?)
5.Infinite Ryvius -tylko 26 epków smile
6.Misaki Chronicles ~ Divergence Eve - kolejna nie skończona seria
7.Candidate For Goddes do wersji mkv
8.Seikai no Senki III OVA

to by było tyle

Za kazdą informacje o istniejących bądz powstających napisach wielkie dzieki  smile_big


565.png

Offline

#687 2007-05-25 18:52:06

ivelios
Użytkownik
Skąd: BB
Dołączył: 2006-02-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Vilku napisał:

2.Kujibiki unbalance (do i33t-raws)

Jeżeli chodzi Ci o starszą wersję, to powinienem się za nią zabrać w wakacje i w końcu poprawić to, co narobiłem w TMP do 1 epka.:P

zmora150 napisał:

-"Ikkitousen Dragon Destiny"

Radziu powinien się już brać za dalsze epki...

PS. Jeśli ktoś by pytał o Tengen Toppa, to niech zobaczy do mojej wizytówki.


I found an island in your arms
Country in your eyes
Arms that chain, Eyes that lie
Break on through to the other side

Offline

#688 2007-05-25 19:04:43

Vilku
Użytkownik
Skąd: Pzń
Dołączył: 2007-04-06

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

[cytuj]

Jeżeli chodzi Ci o starszą wersję, to powinienem się za nią zabrać w wakacje i w końcu poprawić to, co narobiłem w TMP do 1 epka.:P

[/quote]
na mysli mam tą wersję co ma od ok 200-250 MB czyli pewnie myslimy o tej samej


565.png

Offline

#689 2007-05-25 19:12:17

Yaqb
Użytkownik
Skąd: Toruń
Dołączył: 2006-08-03

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Vilku napisał:

[cytuj]

Jeżeli chodzi Ci o starszą wersję, to powinienem się za nią zabrać w wakacje i w końcu poprawić to, co narobiłem w TMP do 1 epka.:P

na mysli mam tą wersję co ma od ok 200-250 MB czyli pewnie myslimy o tej samej

iveliosowi chodziło o to, że są 2 serie. Ova - 3 odcinki i seria tv - 12. Podejrzewam, że masz serię.

Ostatnio edytowany przez Yaqb (2007-05-25 19:12:42)

Offline

#690 2007-05-25 21:34:38

kotami
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2006-02-25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Heroic Age
Seirei no Moribito
Shining_Tears_X_Wind ep 05

Bardzo Prosze smile

Ostatnio edytowany przez kotami (2007-05-25 21:37:17)

Offline

#691 2007-05-25 22:00:17

Arst
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: 2006-05-22

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

kotami napisał:

Shining_Tears_X_Wind ep 05

Będzie jutro


Zniszczmy świat, aby stworzyć go na nowo.

Offline

#692 2007-05-25 22:01:05

Laska
Użytkownik
Skąd: Lublin
Dołączył: 2006-11-08

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ja tak jak zwykle proszę o AIKa R-16,  a ostatnio coś mnie naszło i chciałbym wiedzieć czy ktoś dokończy tłumaczyć takie stare anime Tekkaman Blade II, byłbym bardzo wdzięczny.

Offline

#693 2007-05-25 23:42:35

Night
Użytkownik
Dołączył: 2007-05-20

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Będę wdzieczna za Cowboy Bebop odcinki: 13, 14, 18, 19, tylko nie w  ass.

Offline

#694 2007-05-26 00:42:14

Leeon
Użytkownik
Skąd: daleko od morza
Dołączył: 2007-05-16

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Prace nad Lucky Star stoją w martwym punkcie. Przepraszam za to. Od poniedziałku ostro się za to wezmę oczkod - Teraz mam sesje na zaocznych. Pozdro

Ps
Może chce ktoś pomóc ? klepać na PM

Offline

#695 2007-05-26 14:57:01

sliwa
Użytkownik
Dołączył: 2007-05-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Witam czy kts mogłby pzretłumaczyć Highlander: The serch for vengeance.

Bylbym barzo wdzieczny jesli ktos by sie tego podjał.
pzdr

Offline

#696 2007-05-26 15:29:11

mareczek_65
Zbanowany
Skąd: nowy bytom i zory
Dołączył: 2006-11-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

hej czy ktos zrobi napisy do Uchuu no Stellviahttp://anime.tanuki.pl/strony/anime/179/rec/176 bardzo was prosze do pierwszego epka bo na anime sub info nie mahttp://animesub.info/szukaj.php?szukane=stellvia pierwsego epka

Offline

#697 2007-05-26 18:18:48

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Laska napisał:

Ja tak jak zwykle proszę o AIKa R-16

Obejrzałem jeden epek. Nic ciekawego. Więcej damskiej bielizny niż jakiejś konkretnej akcji.


wladza1.png

Offline

#698 2007-05-26 19:54:21

Yaku
Użytkownik
Skąd: fushigi Kraków
Dołączył: 2005-11-27

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

wiec co powiesz na Ajimu Kaigan Monogatari
Doskonały chociaż w maleńkich rozmiarach (tylko 4 ep'ki).
Anime nie doczekało się niczego co można by nazwać tłumaczeniem choć sama opowieść jest niesamowita, wciągająca i najpewniej powoduje tycie (wszystko przy czym sie zatracam tak robi ^^" ). Widziałem raz zobaczę i drugi choć wolałbym by były już do tego czasu przyzwoite tłumaczenie. Ostrzegam - wymaga znajomości języka której niestety nie mam aż tyle by samotnie podjąć się tłumaczenia.

Ostatnio edytowany przez Yaku (2007-05-26 19:56:20)


center

Offline

#699 2007-05-26 21:01:54

budyn
Użytkownik
Skąd: Katowice
Dołączył: 2004-10-24

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ja bym prosil o Paprika

Offline

#700 2007-05-26 21:35:09

losthope
Użytkownik
Skąd: Barcin
Dołączył: 2007-05-25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

a ja poprosze o
Key The Metal Idol ^^" i Witchblade ^.^

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024